CCTV《新闻周刊》6月20日播出《谁来保护金沙江》，以下为节目实录：

    主持人：

　　环评风暴这个说话，我们并不陌生，几年前国家环保总局，针对一些项目没有经过环境评价就擅自上马，而亮出了黄牌，当时媒体称之为环评风暴，时隔很久之后我们再回过头去看，发现那时候的环评风暴，起风的时候很大，然而消失的时候却安安静静。在本周，环评风暴似乎又起，并且和过去相比较，这次风暴更有风暴的意味。6月11号的时候，国家环保部通报说，由于个别地区和企业，严重违反国家企业政策和环保规定进行项目建设，从即日起，暂停审批金沙江中游水电开发项目，同时五大国有电企之一的华能集团和华电集团，各有一家在建的水电站，被责令停工进行整改。而有多家企业违规的山东省钢铁行业，也被整体暂停环保审批，这张大罚单可真是大，涉及到的投资有的过百亿，有的甚至奔千亿而去了，那么本周更多的人们都在关心，环保风暴真的来了吗？接下来又该如何收场呢，本周视点就关注黄牌之后。

　　短片一：叫停之后

　　解说：

　　6月14日，在国家环保部宣布叫停华电集团鲁地拉水电站三天之后，赶到现场的记者看到，水电站的施工并没有停下来，金沙江水也已经被引入了导流明渠，河床和两岸山体都成为了工地。

　　同期：正在浇筑混凝土的工人(大意)

　　记者：这是在干什么？

　　工人：这是在修围堰。

　　解说：

　　稍稍了解常识的人都应该清楚，修建围堰，意味着该水电站工程已经进入了要对江水进行彻底截流的阶段；每一个修建水电站的人也应该清楚，这种会给环境带来巨大影响的施工，在目前的中国有着明确的规定，那就是必须要通过环境影响评估之后才可以开工。令人遗憾的是，华电集团鲁地拉水电站项目，没有经过环评就擅自截流。为什么没有遵守国家的环保法规？本周，华电集团的有关负责人没有向公众解释原因。

　　从鲁地拉电站沿着金沙江而上，大约四个小时车程，就是华能集团的龙开口水电站，这个设计总投资超过200亿元的水电工程，同样没有经过环境保护评估，也在环保部叫停之列。与鲁地拉电站相比，龙开口电站不但修建了围堰，大坝的主体工程也已经开始。

　　同期：华能龙开口水电站筹建处主任张之平

　　这个工程它有点不太一样，一般都是截完流了之后才能够开挖，才能够建大坝，我们呢，因为我们州的河床比较宽，就是在右边有一块滩地，在滩地里面我们也要建坝，实际上等于是在截流之前就已经开始施工了。

　　解说：

　　两大国家电力集团，高达几百亿的投资，在国家环保部已经宣布叫停的情况下，本周，金沙江上的鲁地拉水电站、龙开口水电站，施工都在加班加点地进行。

　　同期：工地上的工人(大意)

　　最近几天天天加班，26号之前(坝肩)施工要全部完成，因为大坝要浇灌混凝土了。

　　同期：华电鲁地拉水电有限公司安全技术部主任张湘涛：

　　汛期常规的话是6—11月。我们这个预报20号左右就要过水，18、19号就会过水。

　　华电鲁地拉水电有限公司总经理 周卫东：

　　记者：“你们本来希望主坝是在什么时候开始建设？”

　　“准备是汛后了。”

　　记者：“那环保部的停工令对你们的影响大吗？”

　　周卫东：“不是很大，因为本来也是汛期到了。”

　　解说：

　　2009年1月，金沙江的两个水电站先后开工，为什么直到6月才被叫停，很多关心金沙江环保的人都在问这个问题。

　　同期：记者：环保部是什么时候知道截流的事情的？

　　牟广丰：一个是环境工程监理，一个是我们地区有督查中心，另外呢，还有社会几个方面都有所耳闻，有所耳闻。

　　记者：那是在什么时候？……(断点)

　　牟广丰：环保部也是在几月份的时候，我想想，你们评估，西南评估中心是什么时候…

　　郭伊均：这个地方我以前没来过。

　　牟广丰：一会吧，一会儿回到会场再说。

　　解说：

　　金沙江上，到底应不应该修建水电站？怎么建？我们设计一个环评制度的目的究竟是什么？本周，环保部督察组在两家电站各考察了一天，这一天，两处工地都停止了施工。而什么时候继续施工？国家环保部的此次处理决定，会有与以往不同的结果吗？看着两个已经投入资金20多亿元的违规电站，施工方似乎并不担心。

　　华电鲁地拉公司安全技术部主任张湘涛：

　　从规划上来讲的话，这个电站是肯定要做的。

　　记者：环评肯定是能通过的。

　　张湘涛：对。

　　华电鲁地拉水电有限公司总经理 周卫东

　　记者：在您的经历之中有没有因为环评没有通过而下马的大坝？

　　周卫东：水电项目吗，没有。

　　记者：从来没有？

　　周卫东：我没有听说。

　　云南华能龙开口水电站筹建处主任 张之平

　　记者：可不可以这样理解环评报告可能是一个不得不走的程序？

　　张之平：对。

　　主持人：

　　本周赶赴现场的督查组，被外界称之为形式极为低调，一要看是不是真的停工了，二是要提出一些具体的整改意见，这种低调也容易被人认为，其实环保部压力也很大，一方面是国企，被叫停多一天，损失也就多一天，而另一方面，不叫停，环境的损失也一天比一天多，手心是肉手背也是肉，作为从环保总局升格为环保部之后，开出的第一张罚单，环保部的左右为难也可想而知。而与此同时，目前涉及此事的各方，心里也都在悬着，都在等着环保部门的下一步具体安排。甚至有当地的政府人士，也话里有话地说，与水电站相关的移民问题很紧迫，资金如果不能按时到位，将影响社会安定。低调、心悬着、黄牌、叫停、社会安定，一系列的因素都会让人格外关注，下一步该往哪儿走呢？

　　短片二：限批之后

　　现场：开山炮

　　字幕：6月14日  观音岩水电站工地

　　横断山研究会首席科学家 杨勇：

　　开山大炮，而且是在中国的母亲河上，实际上在很多年前，我们一直在想怎样尽量地少去影响、少去开发母亲河的问题，而现在看来这种希望是破灭了。

　　记者：您真的彻底失望了吗？很难改变吗？

　　横断山研究会首席科学家 杨勇：

　　从目前开发的态势看来很难，因为现在西部的这些河流都是这种局面，开发商进入，施工队伍进入，开山炮炸响，这个势头很难挡住。