前几天我们节目报道了刘翔要复出的消息，但是不少人还是对他的身体状况到底能不能参赛表示担忧。昨天，当刘翔 真的出现在上海黄金大奖赛新闻发布会的那一刻，大家才确信无疑：刘翔真的回来了。

　　昨天是刘翔在北京奥运会因伤退赛13个月后首次接受媒体采访，因此吸引了国内外近百家媒体的关注。作为一个土 生土长的上海人，刘翔表示之所以选择在上海复出，是希望在家门口先有个热身机会。他说，通过几个月的恢复，自己的专项 能力正在回升。刘翔：训练还是要靠比赛来证明的还是找到比赛的感觉正好在家乡比赛

　　此前，刘翔把复出的时间定在10月下旬的全运会，现在提前了一个月，这让不少媒体担心会对刘翔的伤势恢复不利 。对此，刘翔的教练孙海平给大家吃了一粒定心丸。他表示，上周四队内测试时，刘翔顶风跑出13秒71，而且没出现任何 不适，整个团队对刘翔复出充满信心。当然，孙海平也强调，这次比赛主要是让刘翔重新适应比赛，没有具体要求。##同期 孙海平我们要稍微控制一下不要一出场一发力一拼万一又出现什么问题安全是最主要的