陈可辛不担心《投名状》票房

　　本报特约记者文溪

　　12月13日，香港、内地同步上映香港“金牌”导演陈可辛的首部古装大片《投名状》。该片未上映即已先声夺人 ，从导演、投资、主演明星，到6日举办的盛大全球首映礼，《投名状》从开拍始就引发了无数话题。近日，陈可辛在接受《 青年参考》报采访时谈到，从剧本筹划到影片最终出炉历时3年，就像经历了一场战争，“《投名状》绝对是我拍过最辛苦的 一部戏，因为投资大，投资方多，政治斗争自然也多。”

　　陈可辛文艺气息很浓，“小家碧玉”类电影为他所擅长，从《甜蜜蜜》到《如果?爱》，如同京剧中分“京派”和“ 海派”一样，他属于后者。把他和李安、张艺谋、冯小刚类比，他的风格和李安更为接近。此次，陈可辛改头换面，第一次执 导起战争大片，《投名状》投资将近3亿元人民币，号称目前投资最大的国产片。

　　该片讲述了义结金兰的三兄弟在清末乱世中的命运和情感纠葛，取材于清朝四大奇案之一的两江总督遇刺案。这个故 事曾于1973年由香港导演张彻拍成电影《刺马》，轰动一时。

　　3分钟预告片保票房

　　《色?戒》上映的第二周，陈可辛剪辑的第三款预告片作为《色?戒》的映前广告与观众见面，这是从7分钟“威尼 斯电影节”片花中精剪的3分钟片段。早在今年9月，这款7分钟预告片就让威尼斯电影节主席马可?穆尼震惊，他形容“太 有冲击力了”，片花中表现出的爆发力让他认识了另一位陈可辛。事实上，在最终版3分钟预告片中，剧情脉络更加清晰紧凑 ，并加上了完整的配乐。这款预告片清楚描述了影片的大致情节，冷兵器的刀光寒影，声势浩大的战争场面，震耳欲聋的人声 呐喊，铿锵有力的兵器撞击，刺激着人的视觉和心理，仿佛置身于战争现场。

　　因为预告片很精彩，陈可辛对票房充满了信心：“只要大家能在电影院看到这款预告片，票房是绝对不用担心的。” 各发行方也一致认为，这款预告片在影院预热会引起观众强烈的观影欲望，定会达到极好的宣传效果。陈可辛也非常确定：“ 喜欢《色?戒》的观众也一样会喜欢《投名状》，《色?戒》观众和我的观众是一致的。”

　　从《刺马》到《投名状》

　　陈可辛在《刺马》基础上，用现代角度诠释着复杂的情感和人性及阴暗的政治角力。

　　“电影名字是一步一步改过来的。开拍时叫《刺马》，拍到一半时，考虑到接下来的情节有很多虚构成分，曾考虑过 改名为《刺马演义》。但戏里的年份和历史并不是同一年，两江总督在史书中记载是第二天就被刺杀，所以如果角色再叫马新 贻、张文祥，历史学家会出来质疑你。”陈可辛很清楚自己不是在拍纪录片，既要还原历史又不能背上骂名，还要让观众喜欢 ，几经考虑将片名最终定为《投名状》。“换了戏名后，拍摄时用的人名还没来得及换，在配音时就改成口型接近的字，如马 新贻变成庞青云，张文祥变成了姜武阳。”

　　刘德华造型像拉登？

　　陈可辛强调《投名状》讲的是一个清末战争的故事，一定要真实，战争场面一定要细化。他的目的是要宣扬“以暴抗 暴”的反战思想，从片花看，这些血腥场面的确很真实，人为争一口饭，在战场上如此残忍。

　　“现代观众并没有经历过真实的战争，我们只能从新闻图片中发挥想象。从中东的阿富汗战争来看，应该是很接近中 国清朝末年的。在那个物质贫乏的年代中，人们不可能有时间顾及胡子有没有刮、光头有没有剃干净这些事情。所以，有人说 看到刘德华造型很像拉登，我们这样做一是为了符合赵二虎这个山匪形象，二是带动观众进入到战争情景中。”

　　陈可辛谈到服装：“我认为清朝服装的颜色不是很好看，比如官服都是景泰蓝。我们故意把布料的色彩、紫禁城的颜 色都加深了。”《投名状》美术总监奚仲文曾凭借《满城尽带黄金甲》获得奥斯卡最佳服装奖提名。

　　四位大牌做配乐

　　背景音乐是一部电影的灵魂，陈可辛没有用民乐，而选择了交响乐，在表达排山倒海的战争场面时，交响乐比民乐更 能渲染磅礴气势。陈可辛启用了包括高志章、金培达、陈光荣在内的4个优秀音乐人为电影作曲，他认为是“电影史上破天荒 第一次”。片子的音乐分为四大基调：生死相交的兄弟情义、缠绵悱恻的爱情、黑暗涌动的阴谋和气势恢弘的战场厮杀。金培 达是《如果?爱》的作曲；陈光荣曾为《无间道》配乐；还有一位泰国音乐人是《晚娘》的作曲。