《吴建民传》连载三 把中国的声音传给世界

　　：：作者王凡

　　吴建民同志是我国外交战线上的杰出代表。世界知识出版社最新推出的《吴建民传》一书，记述了吴建民由一介普通 少年成长为魅力外交家的人生经历，同时也披露了我国一些外交大事的内幕。

　　1990年底，吴建民出任外交部新闻发言人，他“交锋”的对象也从各国外交官转变为境外媒体记者。尽管受到了 苛刻的考验，但丰富的外交经历和对世界形势的广泛关注，令吴建民在新的岗位上进退自如，为向世界传达中国的声音和塑造 中国的国际形象贡献了宝贵的力量。

　　1.首次亮相便遭遇刁钻问题

　　吴建民于1990年12月底回到北京，他的新职务是外交部新闻发言人。接手这份工作之初，恰逢春节前后发布淡 季，这给了吴建民一些准备的时间。随后，他又做了一段时间的观摩，看前任李肇星如何工作。直到1991年3月21日星 期四下午，他才第一次以中国外交部发言人的身份主持记者招待会，地点就在北京建国门外的国际俱乐部。

　　当天的报道只记录了两则提问：“你对最近柬埔寨抵抗力量领导人在北京会晤结果有何评论？”“法国等国认为应取 消对伊拉克的经济制裁。中国对此问题持何立场？”但那天的提问实际上并不止这两则。吴建民记得，有一位记者绕着弯对当 时正在筹备的西藏和平解放40周年庆典活动提出了指摘。

　　1991年是西藏和平解放40周年，依照逢十大庆的惯例，中国为筹办这一庆典投入了相当的人力、物力和财力。 那位记者就发问：“听说中国政府为搞西藏和平解放的庆祝活动花了不少钱，而西藏目前还是相当贫困的地区，把这些钱用于 治理贫困不是更好吗？何必搞这种华而不实的形式呢？”

　　这个问题提得很突然，且语含批评，吴建民对此一点准备都没有。此刻，丰富的外交经历和对世界形势的广泛关注帮 了大忙。他不紧不慢地回应道：“1976年的时候，我在美国目睹了美国独立200周年的庆典。两年前是法国大革命200 周年，全世界无数人通过电视转播也都看到了当时的盛况。美国也有无家可归的人，欧洲也有穷人，按你的说法，那些搞庆典 的花费，是不是也应该用来帮助无家可归的和贫困的人们呢？西藏和平解放，继而废除了农奴制度，这是一个巨大的进步，难 道不值得很好地庆祝吗？”

　　发言人的首次亮相对其本人来说非常重要，如果给外界的第一印象不佳的话，日后可能要用更多的精力来挽救和弥补 。但即使准备得再充分，也难免百密一疏。像对西藏和平解放庆典的指摘，就完全出乎预想。然而，也恰恰是记者的刁难质询 ，给发言人提供了展露锋芒的机会，使原本可能比较平淡的例行过程泛起几许波澜，让到场的人们对首次亮相的发言人留下一 些不平淡的印象。

　　2.“没必要将领导人的病情讲得过细”

　　经过一段时间的实践，吴建民逐渐认识到：在发布会上，发言人并不一定有问必答。因为发言人不是全知全能的，有 些问题确实是回答不了的。如果不能见机行事，就很可能落入记者的陷阱而处于被动地位。

　　1992年初，当时的国务院总理李鹏原定要访问一些东亚国家，但临行时心脏被检查出问题，遂住院治疗，很长一 段时间没有露面。而在那一段时间里，李鹏的行踪是很受社会和新闻媒体关注的，于是就出现了各种各样的传闻和猜测。

　　在外交部的新闻发布会上，国外记者当然也不满足于“由于健康原因取消访问”这样简单的解释，想打探出更进一步 的消息，刨根究底地追问“李鹏究竟怎么了”？还质问说，在一些国家，总理的身体健康出现状况，就会及时向公众发布，为 什么中国弄得如此神秘，不愿发布确切消息？

　　“没必要将领导人的病情讲得过细”。吴建民在刚参加外交工作时就听到过这样的告诫。他随即告诉提问者：“各国 有各国的情况，各国做法不一样，不必强求一致嘛。”

　　的确，就是在美国，总统的身体健康也一直被视为个人隐私和国家机密。例如，1981年里根总统遭枪击后，记者 很快就搞到病历传播了出去。白宫遂以此为教训，进一步强化了保密措施。4年后，里根又患了直肠癌，白宫一直按照自己的 时间表发布消息，始终回避“癌症”这个词，而且为了掩饰里根手术后要通过鼻饲进食的情况，还对外发布了一张里根夫人低 头亲吻躺在病床上的丈夫的照片，夫人的头正好遮挡住了鼻饲管。

　　李鹏本人对吴建民的应答也很满意。他病愈后在一次外事活动中遇见吴建民，专门走过去同对方握了手，并且很客气 地说：“哎呀，这一段(治病期间)给你添麻烦了。”一位当时在发布会现场的以色列参赞事后也对吴建民说：“你这样回答 很好，讲得清楚，也是事实，各国做法就是不一样嘛！”

　　3.上了“不同政见者”名单

　　在吴建民担任发言人的这段时间里，中国依然处在摆脱西方制裁、恢复发展同各国正常关系的外交努力之中，困境和 负面的干扰说不定什么时候就会出现。中国与美国、欧洲的关系，也不时因为一些具体事件的发生而时起时伏。

　　此时此刻，及时而经常性地把中国的真实情况、正面的东西报道给世界，把中国的立场、希望世界听到的声音广泛地 传播出去，就显得尤为重要。为此，吴建民除了做好发布会的工作，对西方缺乏深邃见地和战略眼光的错误判断提出批评外， 也更加频繁地在发布会之外和国外媒体的记者和官员们接触、交谈。

　　1991年10月，美国总统布什派国务卿贝克来华，希望他的访问能成为两国关系的转折点。贝克一到北京就表示 ，他此行将给中国的“篮子”里装进许多中国需要的东西，因此中国也应该给他带回的“篮子”里装三样东西：一个是防止武 器扩散，一个是经贸合作，还有一个就是人权。而中方当时最希望装进自己“篮子”的，是美国支持恢复中国在关贸总协定的 缔约国地位。于是，双方便围绕如何装满对方“篮子”的问题，展开了颇为艰苦的谈判。

　　在贝克要求给他的“篮子”里放进人权时，中方坚持本国内政不得干涉的原则，不过仍然通报了一些美方关切的情况 。有意思的是，贝克在会上还拿出了一份不知是什么人拟的，号称是中国拘押的所谓“不同政见者”的名单，以讹传讹、错误 百出，“吴建民”的名字竟也在其中。钱其琛外长当即告诉贝克：“吴建民是我们的新闻发言人，就在现场。”吴建民听见了 ，随即应声道：“我在。”贝克反应倒也相当机敏，随口说道：“噢，你放出来了！”众人顿时爆发出一阵哄堂大笑，原本有 些紧张的气氛也随之一扫而光。

　　4.帮外国记者了解中国

　　除了同记者交谈，了解对方的心理状态和他们的难处外，吴建民还特别注意记者们在发布会现场及会后报道的观察分 析。他发现，外国记者不喜欢听套话而喜欢提问题，觉得自己问出来的消息才是新闻，对发言人主动提供的东西不一定注意。 因此，要给记者一定的提问时间，并把自己要主动发布的东西巧妙地藏在对提问的答复里。

　　慢慢地，吴建民摸出了其中的规律：记者们对什么样的问题感兴趣，不同的媒体记者有哪些不同的关注角度；自己的 话怎么说比较容易引起关注；什么样的话讲了，会上也有反响，却难以见诸报道；为什么有些话讲了，不会引起任何反应……

　　刚好，外交部新闻司有一位刚参加工作不久的年轻干部，对世界几大通讯社发表的有关中国的报道做了一个月的抽样 调查，并按照经济类、政治类、社会问题类做了统计。经分析发现，政治类的报道，记者们通常要加进自己的观点，夹叙夹议 ；而经济类的报道，多数比较客观，不怎么掺杂主观评论。

　　这样一来，吴建民就意识到：中国的经济在增长是记者们都感觉到的事实，而且能够被传播出去，并能形成中国给外 部的积极印象。于是，吴建民开始有意识地引导记者外出采访，并设法给他们提供更多采访经济新闻的便利。果不其然，由驻 华外国媒体记者采写的经济方面的报道此后明显多了起来，使外部世界能通过这些相对客观的报道，更多地了解现实的真实的 中国。

　　为了把中国希望传播给世界的信息更及时广泛地发布出去，吴建民还常常思索在以往固有的做法中，有哪些还可以“ 弄得再好一点”。随着时间的推移，他觉得每周举行一次记者会不够，尤其是当有外国领导人来华访问的时候——西方制裁中 国的一项重要内容不就是终止高层互访吗？反过来讲，西方高层人士一个个地来中国访问，这本身不就证明了制裁的失败吗？

　　于是，吴建民向外交部领导建议，今后凡有重要外国领导人来华访问，除了给中国记者开吹风会外，也要给外国记者 吹吹风，还可以增加专门的新闻发布会。他的建议很快被部里采纳了，这样的吹风、发布会被定在香格里拉饭店举行。

　　在上世纪90年代初的那段日子里，日本首相海部俊树、美国国务卿贝克、俄罗斯总统叶利钦等来华访问的新闻发布 会，都是在香格里拉饭店举行的，包揽外国首脑来华的信息发布，成了香格里拉饭店那一时期的品牌。与此相应的是，饭店中 层以上的管理人员，在许多年后还清楚地记得吴建民那一次次匆匆闪过的身影。

　　(节选自《吴建民传》，世界知识出版社2008年7月第一版，连载完)