与其排斥不如去了解 给网络语言一个名分 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004/12/21 18:30 每日新报 |
文/朱胥男 从来没有一种语言,能够像网络语言一样,从产生之日起就遭到各式的评议,今日本报关于学生作文中出现网络语言的报道,使我们再次面临这样一个问题:网络语言究竟是新新人类的文字游戏,还是现代汉语的积极发展? 首先应该说明的是,网络语言的出现是和网络的发展密切相关的。当网络刚刚兴起时,高昂的上网费用以及有限的网速,使得网民们不得不想尽办法提高输入效率,在最短的时间里发送最多的信息,因此,网络语言中便出现了大量经过改造的汉语和英语词汇,同时还派生出很多缩略语和表情符号。 其次,现实社会环境的多元化造成了虚拟空间中的语言各色杂陈,网民们在网上都是以隐匿的身份实现话语权的掌控,他们的话语在网上发布不会被任何人、任何单位追究责任,因此也使得目前网络语言良莠不一,一些格调不高、相当粗俗的词语也时有出现。 就如何看待网络语言的问题,网友们曾经在网站展开过大辩论,结果有 67%的人认为网络语言“作为对传统语言的补充,应该走进大雅之堂”,有 14%的人认为“网络语言不利于语言规范,不能继续泛滥下去”,还有 18%的人表示“不知道”。这个结果表明多数人能够接受这个新生事物,而专家的态度也经历了一个从“不屑一顾”到“研讨研究”的过程。 实际上,国外的许多权威词典早已把网络语言正式“揽入怀中”,国内也已出版过《中国网络语言词典》。与其排斥网络语言,不如怀着一颗宽容心去接触和学习,去了解年轻一代的思维方式,从而引导下一代创造健康、富有民族特色的网络语言。从这个角度出发,该是给网络语言一个正式名分的时候了。 链接:网络“名言”是何含义 偶-我 PLMM-漂亮妹妹 稀饭-喜欢 表-不要 虾米-什么 酱紫-这样子 GGJJ-哥哥姐姐 200-ZOO动物园 9494-就是就是 8147-不要生气 ^_^眯着眼笑 : -(翻脸生气 |