沈瑞筠《这边风景独好》细节图 透明薄片、铅笔、木板

鄢振兴舍利系列综合材料

郑江《戌》

　　旅游卫视将携手知名798工作室“空间站”开辟2号“太空实验站”，并于2013年9月14日在旅游卫视新址正式开放。首展将延续呈现1号站(798艺术区内)的年度项目”透明性”(1)，并将纳入更多艺术家的精彩作品。展览将从9月14日持续到10月末，欢迎各界朋友前来参观。

　　旅游卫视是国内唯一一家旅游专业卫视频道，打造国内专业旅游平台的同时，注重时尚、艺术等元素，频道内有《第一收藏》等栏目，专注于向观众展现艺术品的魅力，通过深入报道艺术展为观众传达展览所要表达的内涵。

　　本次展出的作品“透明性”源于建筑学的概念，分为物理的透明性和现象的透明性。物理的透明性就是材料所形成的透视效果，而现象的透明性则可理解为一种绘画中的多层次，具有潜在秩序，能多种解读的多义效果。

　　旅游卫视构建特色频道有三大主题，“绿色、人文、生活方式”，在某一方面与“透明性”的内涵不谋而合。作品表达了一种意境：既清晰又模糊，既遮蔽又穿透，既有“通过、通达、显露、充分”之意，也有“朦胧、隐约”之态，又有“极致、纯粹”之精神价值。

　　艺术家们利用他们不同的艺术手法，将“透明性”融入到生活的各个方面，意图表现出一道清晰和模糊的界限。

　　艺术家董大为利用马克笔在不同薄透纸面晕染速度的差异性，从而来分解造型元素并将其重组再生，利用纯色色点提炼组合，形成似山如水的迷人画面。

　　另一位艺术家唐乙则直接挑战颜料，绽开的颜料在画板上调出来的色泽肌理，使其在画布上不经过多矫饰已是心中之物，堆砌出清灵透彻的百花园。

　　艺术家侯勇则运用深浅各不相同的铅笔反复描摹，透明、滑腻的质感被放大的同时一片静谧至极的水面呈现在观者眼前。

　　刘卓泉的玻璃瓶矿物色内画的水滴，使透明这个概念得以在实体和图像的概念中反复。

　　沈瑞筠的多重绢本水墨与铅笔透明薄片的装置，在光和影的互相叠压中穿透。

　　郑江的坦培拉油彩画在透明的基底上，描述戌时即晚上七点至九点，透过海棠花玻璃窗纹样的天空之色。

　　张杰东的布面丙烯描绘了不断扭转的透明空间的三维性，杨鑫用生物学切片组合成某种颜色生成的生命物质。

　　鄢振兴把日常生活遗留下的煤渣用水晶粉，珊瑚粉，琥珀粉加固，把他10年间4次在藏区搜集的多种甘露丸及圣物调的矿物颜料溶液一遍一遍做成他心中的圣物。

　　雷本本2010年的影像作品《水之鸣奏曲》已不同于其2005年的摄影处女座《水影》，同样是水光的奇幻倒影，此时更多了一些冥想的禅意。

　　艺术家们通过或精确细微，或柔软清淡的笔触，模拟了不断层化、虚化和叠加化的空间体验。

　　如果从传统意义上来解析透明性，就会得出不准确的结论，因为透明性并不是仅仅以透明材质作为介质，而是强调彼此渗透而又并不互相破坏的关系，可以看作是一种中立的空间存在。透明性既吸收矛盾，也吸收局部的特异，使展览成为一个连绵的想象的界面。

　　旅游卫视携手空间站全力打造的“透明性”艺术展，恰恰是符合频道的节目宗旨——“致力于引领观众亲近自然，亲近绿色，享受绿色健康的生活品质。”而这样一份亲近自然的诉求也恰恰是此次艺术展的核心内容之一。