不尽孝可能“挨板子”（第三只眼）

　　上海南京东路社区最近采取了一项新措施：对在3个月中一次都没看望过父母的子女，将会把他们的名字公布在社区的布告栏上。相邻的社区公布了另外一个做法：如果子女在春节时不去看望父母，将被罚款5美元。中国政府也出台一项措施：不履行赡养老人义务的子女将被处以监禁。

　　中国正在采用各种各样的办法维护“尽孝”的传统，包括羞耻感、罚款、监禁以及模范宣传等。“孝顺”几千年来一直都是中国文化的基础之一，但形势正在发生变化。

　　也许只有在中国，你才能看到“孝子”竞赛。中国中部一个省份的47岁居民王欣君（音）获得了这一荣誉。她最近被评为社区的“孝顺儿媳模范”。20年来，她一直毫无怨言地照顾着公公、残疾的兄弟姐妹、三个孩子和一个侄子。她获得了60美元的奖励，并将参加明年全国范围的评比。

　　中国的电视也在宣传孝行。电视广告中的老妈妈等着孩子回来吃饭，但每个孩子都打电话来说忙。电视连续剧中也在宣扬孝道。社会学家说，中国努力地同侵蚀传统价值观的现象作斗争，这表明中国社会对这个威胁很重视。

　　如果“胡萝卜”和模范市民的做法行不通，就“打板子”。根据中国法律，不履行赡养义务的成年人将面临几年的监禁。2003年，一个拒绝赡养父母并且动手打父母的男子被判入狱一年。

　　与西方相比，中国仍是一个孝顺的社会，老人很受尊敬。在农村，一家三代生活在一个屋檐下，分开居住的想法并不流行。中国80岁以上的老人只有1%住在养老院，而美国则有20%。但人口学家说，现在的趋势很令人担心。随着传统赡养方式的改变，没有其他保险体系来代替。乡村只有约6%的老年人有

　　在政府为养老金体系烦恼时，还有人哀叹家庭价值的消失。河北省东秦兰(音)村的村支书刘时旺（音）帮30多位老人起草了合同文件，列出了子女的义务。他说：“你们不应需要这些合同，孩子们应自发地赡养老人。毕竟他们不是从石头缝里蹦出来的。”

　　天津的一名青年则认为：“中国人通常把养孩子看成是一种投资。孝行只适应一个独特的时期。现在，它不再适用了。”在中国传统中，父母对孩子拥有绝对的权威。“孩子是一个独立的个体，其自身权利应受到尊重”只是最近才出现的观点。近些年来，形势发生了大的变化。特别是在城市中，核心家庭已经代替了大家庭。香港大学社会学教授康誉坤（音）说：“在核心家庭中，夫妇二人创建爱巢，他们不想让父母待在他们的巢里面。”▲

　　（摘自4月15日《洛杉矶时报》，原题：中国的荣誉密码，作者马克·马格内尔，伊文译）

　　相关专题：环球时报