“包二奶”现象在中国是个大问题。中国被处理的腐败官员中95％有情人，其中60％以上“包二奶”。
一些官员的堕落和“包二奶”密切相关。社会上有些人拼命接近权力机关，官员们接受了招待，知道了游玩的乐趣，一旦尝到甜头就像吸毒一样上瘾，继而接受贿赂，再加上美女贡品。要想把美女变成自己的东西就需要花费，一些人因此陷入腐败泥潭。
这时候，他们对自己的权力深信不疑，如果看到喜欢的女性，就想凭借手中权力占为己有，安排秘密住处，“包二奶”。而当上实权人物的“二奶”的私欲膨胀，又使一些官员越发腐败。这不仅在中国，古今东西，色和欲都永无止境。
新中国已成立50多年了，但在“英雄爱美”的传统思想下，“包二奶”是男人的人生价值这样一种潜意识，依然根深蒂固。要让那些手里握着实权、有条件实现这一价值的人，压抑住这种欲望是极难的事。
“包二奶”现象不限于腐败官员，从台湾到大陆来投资的台商们把家属留在台湾，在大陆“包二奶”的现象也很盛行。中国不断扩大的暴发户、富裕阶层也有“包二奶”风潮。上海和广州郊外出现“二奶村”，周边美容院和卡拉OK等场所成了二奶们散心的地方。
不过，中国现在也是“怕太太”的国家。中国男人怕老婆已是众所周知的事实，背着厉害的老婆去“包二奶”，对一些人来说也许是一种无上的乐事。▲（摘自9月8日日本《日经商务》，原题：不能以“英雄爱美”来开脱中国官僚的“情人问题”，作者北村丰，郭隽译）
