新华时评：开启改善中日关系的希望之窗

　　新华网北京10月9日电 题：开启改善中日关系的希望之窗

　　新华社记者

　　日本新任首相安倍晋三8日至9日对中国进行了访问，这是安倍担任首相后的首次出国访问，也是5年来日本首相对中国的首次访问。胡锦涛主席、吴邦国委员长和温家宝总理分

　　在过去5年多的时间里，日本前首相小泉纯一郎顽固坚持参拜供奉有二战甲级战犯的靖国神社，严重伤害了十三亿中国人民的感情，损害了中日关系的政治基础，导致两国领导人交往的中断。安倍就任日本首相后，在不同场合表达了要发展中日关系的愿望，并在历史问题上表现出积极姿态。他承认日本在二战时期的殖民统治和侵略给许多国家，特别是亚洲各国人民造成了巨大的损害和痛苦，并表示日本接受远东军事法庭审判结果，不对审判结果表示异议。经过共同努力，中日双方就克服影响两国关系发展的政治障碍和促进两国友好合作关系的健康发展达成一致，从而实现了安倍此次访华，为中日关系走出困境、不断改善和发展开启了希望之窗。

　　此次中日领导人会晤的重要成果之一，是中日双方对改善和加强两国关系的重要性达成了新的共识。中日都是在世界上具有重要影响的国家。中国是世界上最大的发展中国家，是联合国安理会常任理事国；日本是世界上最发达国家之一，是西方八国集团的成员之一；现在中国已成为日本第一大贸易伙伴，日本是中国第三大贸易伙伴。安倍访华期间，双方一致认为，邦交正常化34年来，中日两国各个领域的交流与合作不断拓展和深化，相互依存进一步加深，中日关系成为两国最重要的双边关系之一；推动中日关系稳定持续发展，符合两国基本利益；共同为亚洲以及世界的和平、稳定与发展做出建设性贡献，是新时代赋予两国关系的新的庄严责任。双方同意，努力构筑给予共同战略利益的互惠关系，实现中日两国和平共处、世代友好、互利合作、共同发展的崇高目标。中日双方进一步认清两国关系的重要地位，增强改善和发展两国关系的历史责任感，明确两国关系发展的前进方向，必将为中日关系的稳定、健康和持续发展提供新的强大的动力。

　　此次中日领导人会晤的另一个重要成果，是中日双方再次确认了坚持中日之间三个政治文件精神，维护中日关系政治基础的重要性。胡锦涛主席在会见安倍时指出，实现中日关系长期稳定发展，首先要加强政治互信，要恪守《中日联合声明》等三个政治文件的原则。安倍首相也表示，日本将继续遵循日中三个政治文件的原则和精神发展两国关系。中日之间的三个政治文件强调树立正确的历史观，“以史为鉴，面向未来”，这是确保中日关系健康稳定发展的政治前提。安倍在访问中表示，日本曾经给亚洲各国人民带来了巨大损害和痛苦，留下了种种伤痕，他对此表示深刻反省，而且这一立场今后也不会改变；日方绝不赞美军国主义，也不美化甲级战犯。他还表示，日方将继续按日中联合声明处理台湾问题，这一立场没有改变，日方坚持一个中国政策，不搞“两个中国”、“一中一台”、不支持“台独”。双方同意正视历史，面向未来，就历史、台湾等政治问题达成重要共识，为实现中日关系的转圜，让政治和经济两个车轮强力运转，把中日关系推向更高层次奠定了基础。

　　此次中日领导人会晤还有一个重要成果，就是中日双方都同意加强领导人之间的交往和对话，并以此带动政治、经济、安全、社会、文化和国际事务等各个领域的友好合作全面发展。《中日联合新闻公报》指出，“双方认为，两国领导人之间的交往与对话对两国关系的健康发展具有重要意义”。日方邀请中国领导人访问日本，中方已原则同意；双方还同意两国领导人在国际会议场合经常举行会谈。多年来的事实证明，在中日关系中，双方领导人的互访和会见非常关键。如果中日领导人之间的交往和对话出现问题，双方的各种交流就缺少良好的气氛，也难以形成稳定、健康、持续发展的大气候。安倍访华期间，两国领导人就加强高层互访和对话达成了共识，为两国在各个领域扩大交流，深化合作创造了条件。

　　安倍实现访华为改善中日关系带来了契机，但是应该看到，由于历史和现实的因素，中日关系今后的发展不会是一帆风顺的，前进的道路上仍然有可能遭遇坎坷甚至挫折。然而，发展中日友好合作关系符合两国和两国人民的根本利益，符合当今政治多极化、经济全球化的世界潮流，是人心所向、大势所趋。只要双方遵循《中日联合声明》等三个政治文件的原则，以史为鉴，面向未来，只要双方按照“言必行、行必果”的精神，认真落实两国领导人在安倍访华期间达成的共识，中日关系就会不断克服种种困难，向新的深度和广度推进。（完）

　　10月8日，国家主席胡锦涛在北京人民大会堂会见日本首相安倍晋三。 新华社记者马占成摄

　　★ 胡锦涛会见日本首相安倍晋三

　　新华网：胡锦涛说，中日友好和互利合作不仅关系到两国的发展和利益，也关系到亚洲乃至世界的和平稳定与发展繁荣。中日双方必须从战略高度和长远角度来审视和把握两国关系，坚持和平共处、世代友好、互利合作、共同发展的大目标，坚定不移地推动中日关系长期健康稳定向前发展。胡锦涛说，实现中日关系长期健康稳定发展，首先，要加强政治互信。要恪守《中日联合声明》等三个政治文件的原则。本着“以史为鉴、面向未来”的精神，正确认识和对待历史问题。不再发生伤害战争受害国人民感情的事。坚持一个中国原则，妥善处理台湾问题。不断巩固和加强两国关系的政治基础。第二，要深化互利合作。采取切实措施，扩大双方在贸易、投资、科技等领域的合作，尤其要加强能源、环保、信息通信技术、金融等领域的合作，实现互利互惠、共同发展。第三，要扩大人员交往。进一步加强两国政府、议会、政党、团体、文教、青年等方面的往来与合作，不断增进两国人民的了解和友好感情。第四，要加强两国在地区和国际事务中的沟通与协调，共同构筑全方位、宽领域、多层次的中日友好和互利合作的新格局。 >>>【详细报道】

　　★吴邦国会见日本首相安倍晋三

　　新华网：吴邦国指出，中日两国是大国，是近邻。朋友可以选择，邻居必须共处。发展睦邻友好合作关系是符合两国人民根本利益的唯一选择，也有利于亚洲和世界的和平、稳定与发展。我们必须从长远角度，用战略眼光来审视中日关系，坚持“以史为鉴、面向未来”精神，遵循中日三个政治文件的原则，正确处理和把握两国关系的发展方向，妥善处理历史和台湾问题。 >>>【详细报道】

　　★温家宝总理与日本首相安倍晋三举行会谈

　　新华网：温家宝首先对安倍晋三首相的来访表示欢迎，对他在对华关系上所显示的积极姿态表示赞赏。他说，最近，双方就克服影响两国关系发展的政治障碍达成共识，促成了首相的这次访问，开启了改善两国关系的希望之窗。“青山遮不住，毕竟东流去”。中日友好是大势所趋，人心所向，符合两国人民的根本利益，有利于亚洲的和平与发展。当前，中日关系正处在关键时期，既面临新的发展机遇，也面临诸多挑战。我们应该从中日关系大局出发，顺应世界潮流，合乎人民愿望，坚定地走中日世代友好之路。 >>>【详细报道】

　　★中日发表联合新闻公报

　　一、应中华人民共和国国务院总理温家宝邀请，日本国内阁总理大臣安倍晋三于2006年10月8日至9日对中华人民共和国进行了正式访问。中华人民共和国主席胡锦涛、全国人民代表大会常务委员会委员长吴邦国和国务院总理温家宝分别与安倍晋三首相举行了会见和会谈。

　　二、中日双方一致认为，邦交正常化34年来，中日两国各领域的交流与合作不断拓展和深化，相互依存进一步加深，中日关系成为两国最重要的双边关系之一；推动中日关系健康稳定地持续发展，符合两国基本利益；共同为亚洲以及世界的和平、稳定与发展作出建设性贡献，是新时代赋予两国和两国关系的新的庄严责任。 >>>【详细报道】