本报讯(记者罗颖)今天上午，记者从第九届北京国际音乐节组委会获悉，原定于本月20日在中山音乐堂举办的意大利指挥家里卡尔多·穆蒂指挥中国爱乐乐团演出交响音乐会，因指挥家穆蒂患严重的病毒性感冒住院，无法来京，故取消本场音乐会。在此，北京国际音乐节组委会向本场演出赞助机构雀巢(中国)有限公司表示衷心的感谢，并对因取消本场音乐会给观众带来的遗憾和不便，深表歉意。
据意大利驻中国大使馆一级秘书巴托利介绍，当穆蒂发现自己患病的第二天就和大使馆取得了联系，说明自己的身体状况不允许来京，由于来中国演出的旅行很漫长，穆蒂的身体状况确实令人担忧。穆蒂本人表示非常遗憾，因为他希望来中国的愿望由来已久。巴托利表示，今后意大利使馆还将争取一切机会邀请穆蒂来中国。
北京国际音乐节艺术基金会理事长余隆遗憾地说:“我三天前就知道了穆蒂的情况，但我们双方一直在争取，昨天才最后确定不能来京，这已经是穆蒂第三次与北京失之交臂了，前两次是斯卡拉大剧院取消访华演出和因非典不能到京”。据悉，由于欧美人的体质和亚洲人有所区别，这次穆蒂所患的病毒性感冒比我们认为的严重，一直高烧不退，医生正在进一步确定病因，目前穆蒂已经取消了11月17日前的所有演出，包括维也纳爱乐乐团的演出。
巧合的是，在第四届北京国际音乐节中，日本指挥家、SONY公司总裁大贺典雄在音乐会下半场，刚刚指挥到柴可夫斯基第5交响曲的第二乐章开始，便倒在舞台上，被及时送到医院。而此次穆蒂指挥的曲目仍然是柴可夫斯基第5交响曲，而且生病时间是北京时间2006年10月13日星期五。
余隆还表示，购买本场音乐会演出票的观众，凭票到原购票地点办理退票。退票时间从此公告公布之日起至10月20日21时截止。或凭20日演出票更换以下场次(10月23日、25日、26日)的等值演出票。如未能到原购票地点退票的观众，可直接于10月20日18时至21时在中山音乐堂办理退票事宜。WJ132
