于世平代表:强化监督保障人民安居乐业

　　于世平 全国人大代表天津市检察院检察长

　　2013年，天津市检察机关始终把强化法律监督、维护公平正义作为检察工作的生命线，坚持严格公正执法，坚决惩治司法腐败，推动执法、司法权规范运行。

　　2014年是全面深化改革的第一年，天津市检察机关将全面贯彻党的十八大、十八届三中全会和习近平总书记系列重要讲话精神，按照中央政法工作会议和全国检察长会议的部署，依法充分履行法律监督职责，维护社会公平正义，保障人民安居乐业。

　　为此，检察机关要严格执行修改后刑事诉讼法、民事诉讼法，全面加强对侦查、审判、执行活动的法律监督，努力使人民群众在每一起案件中都感受到公平正义。一是要加强刑事诉讼监督。在依法惩治犯罪的同时，注重保障人权，重点监督纠正刑讯逼供、滥用强制措施、量刑畸轻畸重等问题。二是要加强民事诉讼和行政诉讼监督。切实转变“重刑轻民”思想，综合运用多种手段，重点监督虚假诉讼、违法调解和其他显失公正、严重损害公共利益和当事人、案外人合法权益的裁判。三是要加强对刑罚执行和监管活动的监督，坚决防止司法腐败。要针对修改后刑诉法新增的监督职责，通过从严把握实体条件，完善监督制约程序，强化责任追究，确保减刑、假释、暂予监外执行严格依法规范进行。

　　马永胜代表:坚定政治航向护卫改革

　　马永胜 全国人大代表内蒙古自治区检察院检察长

　　春回大地，万物复苏。在这个生机盎然的季节，我们喜迎十二届全国人大二次会议胜利召开。

　　2013年，内蒙古自治区检察机关紧紧围绕发展大局，保障民生，维护公平正义，积极全面地履行法律监督职能，受到自治区党委的肯定和全自治区各族人民的称赞。在前不久召开的自治区两会上，自治区检察院所作的检察工作报告获得高票通过。

　　下一步，检察工作要实现科学发展，就必须毫不动摇地坚持党的领导，切实把思想和行动统一到习近平总书记系列重要讲话精神和中央、高检院、自治区党委的决策部署上来，把好检察之舵，坚定政治航向。要充分履行宪法和法律赋予的职能，切实做好服务大局、保障民生、惩防职务犯罪等工作，特别要以“零”容忍的态度惩治腐败，有案必查，有腐必惩，创造清正廉洁的执政环境、和谐稳定的社会环境、公平正义的法治环境。要牢牢把握队伍建设的新要求，以最坚决的意志建设过硬队伍，不辜负党和人民的重托。

　　过去的一年，中国特色社会主义建设事业成就辉煌，令人备受鼓舞;新的一年，改革步伐稳健铿锵，让人充满信心。作为一名人民的代表，我坚信，在党中央的坚强领导下，中国的改革事业一定会涉过险滩，战胜险阻，走上成功的彼岸。

　　徐明代表:面对新形势 谋求新发展

　　徐明 全国人大代表黑龙江省检察院检察长

　　今年是贯彻落实党的十八届三中全会精神、全面深化改革的开局之年。我们要按照中央和省委的决策部署，把检察工作置于全面深化改革中来谋划，切实增强服务和保障全面深化改革的责任感和使命感，促进黑龙江经济社会科学发展。

　　面对新的形势，我们要牢固树立政治意识、大局意识、责任意识和进取意识，把学习领会好、贯彻落实好习近平总书记的重要讲话精神作为重大政治任务和长远战略任务，全面统领各项检察工作。一要旗帜鲜明地坚持党的领导，毫不动摇地坚持检察工作的党性原则，始终坚持正确的政治方向;二要切实肩负起维护社会大局稳定、促进社会公平正义、保障人民安居乐业的神圣使命，充分发挥检察职能作用，全力推进法治黑龙江、平安黑龙江建设，为人民群众安居乐业提供有力的法律保障;三要始终坚持把人民满意与否作为检验工作成效的最高标准，牢固树立以民为本、执法为民的理念，切实把实现好、维护好群众利益贯穿于检察工作全过程;四要积极稳妥有序地推进检察改革，着力解决影响司法公正、制约司法能力、妨碍司法公信的深层次问题;五要牢牢把握队伍建设的总体要求，努力建设一支信念坚定、执法为民、敢于担当、清正廉洁的高素质检察队伍。

　　徐安代表:为推进法治建设作出新的贡献

　　徐安 全国人大代表江苏省检察院检察长

　　在全面深化改革的新形势下，十二届全国人大二次会议将隆重召开。最近，习近平总书记在省部级主要领导干部学习贯彻十八届三中全会精神全面深化改革专题研讨班上指出了将完善和发展中国特色社会主义制度，推进国家治理体系和治理能力现代化作为全面深化改革总目标的重大意义和落实要求。习近平总书记指出，今天，摆在我们面前的一项重大历史任务，就是推动中国特色社会主义制度更加成熟更加定型，为党和国家事业发展、为人民幸福安康、为社会和谐稳定、为国家长治久安提供一整套更完备、更稳定、更管用的制度体系。

　　这就必须要实现党、国家和社会各项事务治理的法治化。目前，依法治国的基本方略还没有落实到位，司法体制机制还不够健全。要推进国家治理体系、治理能力现代化，迫切需要加快法治中国建设的步伐，全面提高依法治国的水平。

　　站在新的历史起点上，检察机关肩负着强化法律监督的神圣使命。我们既要充分肯定近年来检察工作取得的成绩，更要看到我们在履行职能、服务大局中存在与党和国家的新要求、人民群众新期盼不相适应的问题，要更加自觉地加强和改进检察工作，我们要通过强化法律监督、强化自身监督、强化队伍建设，全面提升检察工作水平，为推进国家治理体系、治理能力现代化作出新的贡献。

（原标题：检察日报特别报道:代表委员两会寄语(之一)）