南开新闻网讯(记者 聂际慈 摄影报道)6月22日，美国著名汉学家、威斯康星大学麦迪逊分校东亚语言文学系霍尔斯特•斯科姆讲座教授倪豪士(William H. Nienhauser)受聘为南开大学客座教授，并在八里台校区举行致聘仪式。南开大学讲席教授、校学术委员会副主任陈洪出席致聘仪式并为倪豪士致送聘书。教育部长江学者讲座教授、南开大学客座教授张洪明介绍了倪豪士相关情况。

　　陈洪在致辞中说，倪豪士教授是一名著名汉学家，在跨文化交流研究领域做出了杰出贡献，倪豪士教授的加盟将对南开大学相关学科发展起到积极的推动作用。

　　倪豪士表示，很荣幸成为南开大学客座教授，自己将努力做好研究工作，推动南开大学与威斯康星大学麦迪逊分校之间的交流。

　　倪豪士是美国著名汉学家，现任威斯康星大学麦迪逊分校东亚语言文学系霍尔斯特•斯科姆讲座教授，2003年由于其在中国古典文学领域的突出贡献，获得Humboldt Foundation终身成就奖。他的主要论著有《皮日休》(1979)、《传记与小说：唐代文学比较论集》(1995；Expanded and Revised, 2007)、《柳宗元》(合著，1973)及近百篇论文与书评。在学术研究之外，他长于编辑与翻译，主编《印第安纳中国古典文学指南》(Vol 1，1986；Vol 2，1998)，编著《唐代文学研究西文论著目录》(1988)、《美国学者论唐代文学》(1994)。他是美国惟一一份专门研究中国文学的杂志《中国文学》(Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews，i.e. CLEAR)的创立者，并长期担任主编。他还致力于翻译《史记》、杜诗、唐传奇、《搜神记》等中国古典文学作品，成果丰硕。