单士兵:许霆案轻判依然解决不了制度悬疑

http://www.sina.com.cn 2008年04月01日07:50 重庆时报

  作者:单士兵

  一段时期以来,在公众追逐关注下,许霆案业已成为中国司法界的一个标本案件,承载着诸如权利、伦理、公平、正义等等诉求。可以说,这起案件每一丝波动都足以掀起舆论风暴。

  就在昨天下午3点,许霆案在广州市中级人民法院再次开庭。法官当庭宣判:许霆被判处5年有期徒刑,追缴所有赃款173826元,并处2万元罚金。罪名依然是盗窃罪,但是犯罪情节比较轻微,所以量刑比第一次判决有所减轻。许霆当庭表示不上诉。而其父表示仍将上诉。(相关新闻见今日本报6版)

  这个利用银行自动柜员机故障,提取巨款的许霆,命运再次发生重大变化———从一审被判无期徒刑到二审被判5年,作为个体的许霆,其人生之路自然可以拥有更多的期许与选择。但是,这绝不是这个判决赋含的全部价值,在无期与5年之间那段漫长的时间履历上,可以刻录的罪与罚,无疑包含着不可估量的法律价值,这恰恰才是这个判决的法律意义指归。

  两次迥异判决之下,法律似乎成了任人打扮的小姑娘。到底是谁让二次判决发生了如此重大的转身呢?诚然,如许霆的代理律师杨振平所说,这个改判与舆论监督力量的介入有关。民意对许霆案推动,这是公民社会的一种进步。但是,舆论刈⒕?坏韧?呗凵笈校?愿??硇缘氖咏抢纯矗?颐歉?敢猓?魑?瓯景讣?男眦?福?磺卸加Ω媚扇氲椒?煽蚣芟吕辞蠼猓?加Ω迷谙喙刂贫任谋局姓业胶侠淼穆涞恪ⅫBR> 恰恰因为如此,此次许霆案的改判,才让我们仍然无法如释重负。不要忘记,早在“两会”之间,全国人大代表、最高人民法院副院长姜兴长在接受记者采访时就表示,“广州许霆案”属于恶性取款,定罪判刑是应该的,但从我目前了解的情况来看,一审判处无期徒刑明显过重。现在这个判决,无疑非常切合这样的“预判”。尽管这次的轻判从某种程度上合乎公众内心对案件的认知向度,但这一切都不足以说明这个判决本身就足够客观公正———毕竟,法律从来不是靠感觉支撑的。

  比如,此次改判最重要动因就是考虑到许霆“犯罪情节比较轻微”,即基于“酌定情节”的视角来进行案件审判。问题是,这种“酌定情节”的方式,本身就存在极大的缺陷———在《刑法》中未能实现法律化与制度化,其构成要素在法律中几近空白,给了司法人员极大的弹性空间,很容易被人情、感觉、舆论等非理性因素影响;再如,此次判决是否与《刑法》中有关量刑标准取得足够理性的对接,无疑值得探讨。要知道,许霆案暴露出来哪侵帧笆?耆缫蝗铡钡牧啃瘫曜迹?旧砭鸵鸭?蟮赜兴鹩谏缁峁?健ⅫBR> 我们关注许霆案,就是寄望于让法律的回归法律,让正义获得传递的正当途径。法律问题,不应受囿于“道德审判”,也不能受制于“舆情干扰”,法律的正义实现,只能依托于相关的制度正义。许霆案让我们看到了法律之外的太多魅影,既折射出法律在执行层面的随意性,也说明相关制度文本存在着太多缺陷。而这些如果得不到及时的清理完善,司法体系则无法拥有足够的公信与权威。这才是最大的法律问题。

  显然,这些问题的制度解决,目前并未因为此次许霆案改判而发生相应的重大转身,它仍然处于极大的制度悬疑状态。而这些制度悬疑不能最终解决,围绕许霆案发生的种种争议仍将继续,许霆案不论如何改判也都不可能成为一个司法公正判决的标本。


发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌eΔ鈧悧蹇曠不妤e啯鐓冪憸婊堝礈閻旂厧钃熼柍鈺佸暞婵挳鎮归崶锝呭⒉闁汇倓绶氶幃妤冩喆閸曨剛顦ㄩ悗鍏夊亾闁归棿绀侀弰銉╂煥閻斿搫孝缁炬儳鍚嬬换娑氬鐎n亞鍘┑鐐插级閿曘垽鐛崼銉ノ╅柍鍝勫€告禒顓㈡⒑瑜版帗娑ч柛鐔稿缁傚秵銈i崘鈺冨幗闂佸搫鍊圭€笛囧箟閹间焦鐓熼柍杞扮閺嗭綁鏌″畝瀣М闁诡喒鏅犲畷姗€骞撻幒婵囩秼闂傚倷娴囬~澶岀矈閹绢喖鐒垫い鎺嶈兌缁愮偤鏌ㄥ┑鍡樺晵闁哄啫鐗嗗婵囥亜閹捐泛浠х憸鏉款樀濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�
闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹 闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹
 
婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫绠伴柛鎰棘濞戙垹鍨傛い鏇炴噺鐎靛矂姊洪崷顓炲妺婵﹨宕电划濠氬籍閸喓鍘介梺鍝勫暙閸婂摜鏁崼鏇熷€垫慨姗嗗墻濡叉椽鏌嶈閸撴瑧绮诲澶婄?闂侇剙绉寸粻鐘诲箹閹碱厾鍘滅紓宥嗙墵閺屻劑鎮ら崒娑橆伓 
闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸嬨倝鏌曟繛鐐珕闁稿绻濋弻銊╁即閻愭祴鍋撹ぐ鎺戠?闁规儳顕粻楣冩煕閳╁叐鎴犱焊椤撶姷妫い鎾寸☉娴滈箖姊绘担鐑樺殌闁告艾顑夐幃楣冾敂閸繂鐎紓鍌欑劍宀e潡銆呴崣澶岀瘈濠电姴鍊绘晶娑㈡煟閹捐泛鏋涢柡灞界Ч婵$兘濡烽妷锔界槪婵$偑鍊х紞鈧繛鍛礈閹广垹鈽夐姀鐘殿唽闂佺娅i崑鐘诲触椤愶附鍊垫繛鍫濈仢閺嬫盯鏌h箛鏃囧妞ゆ洏鍎靛畷鐔碱敍濮樿京鏉告俊鐐€栭幐鍡涘焵椤掑嫬纾婚柟鐐灱閺嬪酣鏌熼幆褜鍤熼柛姗€浜跺Λ鍛搭敃閵忥紕銈紓浣藉蔼婵倝寮查崼鏇ㄦ晩闂佹鍨版禍楣冩⒒閸喓鈽夌紒銊ヮ煼閺岀喖宕欓妶鍡楊伓

闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敂钘変罕濠电姴锕

www.chinahualin.com

闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌eΔ鈧悧蹇曠不妤e啯鐓冪憸婊堝礈閻旂厧钃熼柍鈺佸暞婵挳鎮归崶锝呭⒉闁汇倓绶氶幃妤冩喆閸曨剛顦ㄩ悗鍏夊亾闁归棿绀侀弰銉╂煥閻斿搫孝缁炬儳鍚嬬换娑氬鐎n亞鍘┑鐐插级閿曘垽鐛崼銉ノ╅柍鍝勫€告禒顓㈡⒑瑜版帗娑ч柛鐔稿缁傚秵銈i崘鈺冨幗闂佸搫鍊圭€笛囧箟閹间焦鐓熼柍杞扮閺嗭綁鏌″畝瀣М闁诡喒鏅犲畷姗€骞撻幒婵囩秼闂傚倷娴囬~澶岀矈閹绢喖鐒垫い鎺嶈兌缁愮偤鏌ㄥ┑鍡樺晵闁哄啫鐗嗗婵囥亜閹捐泛浠х憸鏉款樀濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�

婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐f礀缁犳澘鈹戦悩瀹

www.wuxistar-auto.com.cn

闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷

闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉~婵嬫晝閸岋妇绋忔繝銏f硾楗

www.casdelly.com

闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷

闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉~婵嬫晝閸岋妇绋忔繝銏f硾楗

www.casdelly.com

·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷 濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷
濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷 濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷
濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楅柡宓秷鈧潡姊洪鈧粔瀵哥玻濡ゅ懏鐓涢柛銉㈡櫅琚ラ梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣垫晢闁逞屽墴瀵娊鏁愰崶锝呬壕閻熸瑥瀚粚璺ㄧ磼缂佹ḿ绠炵€规洘妞藉畷鐔碱敍濮橀硸妲伴梻浣瑰缁诲倿骞婂鍡欑彾闁哄洨鍋愰弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰洦鐓ラ柡鍥埀顒侇殔鍗遍柟鐗堟緲缁狅綁鏌ㄩ弮鍌涙珪闁告﹢绠栧铏规兜閸滀焦缍堥梺鍛婃⒐閻熲晛鐣烽锔藉€绘俊顖濆亹閻﹀牓姊洪柅鐐茶嫰婢у鈧娲栭悥濂稿灳閿曞倸绠i柣鎴濇閺佸綊姊婚崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川鐎涙ê浜辨繝鐢靛Т鐎氼喗绋夊澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓濡盯姊介崟顓犵<閻庯綆鍘界涵鑸点亜锜婚崶銊у幗闁瑰吋鐣崹濠氬煀閺囥垹鍑犳い蹇撶墛閻撴洘鎱ㄥΔ鈧Λ妤佺娴煎瓨鐓涚€光偓鐎n剛袦婵犳鍠掗崑鎾绘⒑闂堟稓绠氶柛鎾寸箓琚欓柛鏇ㄥ幘绾捐棄霉閿濆嫮鐭欓柛婵堝劋閵囧嫰濡搁妷顖氫紣闂佷紮绲块崗姗€宕洪崟顖氱闁绘劦鍎疯閺岀喖鎳栭埡鍕婂鏌涢幘瀵哥疄闁诡喖娼″畷鍫曨敆娴e弶瀚奸梻鍌氬€搁悧鍐疾濠靛牏鐭撻柛顐f礃閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹