新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

李文:传承中国文化同时也要接触一些新东西


http://www.sina.com.cn 2006年12月22日16:24 新浪嘉宾访谈
李文:传承中国文化同时也要接触一些新东西

社会学家李楯

李文:传承中国文化同时也要接触一些新东西

知名学者李文博士


  主持人马骧:听听李文的观点,你主张学英语是热潮。

  李文:这是我的饭碗,我在美国就是教英语的,我来内地的时候希望把哑巴英文和应试英文改变。我在别的节目上讲过四六级,基本上每个人拼命学英文,把自己应该知道的东西都没有学好。可是不可否认的是,我们是与国际接轨的一个大国,我觉得最基本的英文要学好,但不要为了英文学英文。传承中国文化同时也要接触一些新东西。

  李楯:我们在北京这个地方,千年古城,恐怕只有十年的传统了,这是讲硬件。那么北京城说保护哪些四合院,哪些要保护,那么我们说即使把它保护下来。那北京人呢?北京人是一种活生生的文化传承,在哪里?不存在了。

  那么讲前面一代,比如陈寅恪先生那一代,比陈寅恪先生那一代晚一点我就想到一个人,在中国重新恢复对外开放之后,我们担任联合国首席法院倪大法官,日常工作全是英语,但他却非常喜欢中国的昆曲。

  老一代的人,他们知道自己的东西,他们也知道外面的世界。而今天我们这些比较年轻的人,像这些博士们,他们能做到这点吗?

  比如我说拿昆曲来说,当被定为联合国口头传授非物质文明遗产代表作的时候,意义何在?我们很多人欢呼庆祝,恰恰是说明你濒临灭绝,只有濒临灭绝的文化遗产才需要保护,一种文化在它的盛期是用不着谁来保护的。

  中国的文化恰恰是在我们这里濒临灭绝或者已经灭绝,我们不是一成不变地把传统延续下来,我说的是一种文化传承,但是它是要接续的,它是要有所演变的,是要能够在今天能够面对一个开放的世界的,我们恰恰在这里存在太多的问题。

  主持人马骧:您说的其中有一部分我有点反对,您认为这些博士他们可能不具备一些对于

传统文化的了解和传承功力,我觉得这个要求有点高。说实话,首先因为整体的缺失,另外正因为我们做得还不够好,或者丢掉的东西太多了,我们可能才通过一些比较激烈的声音和行动来使更多的民众有这个意识,有这个觉醒。

  李楯:我们这种声音,是为了接续文化传承,还是为了树敌与人作对?问题恰恰出现在这里。

  主持人马骧:有那么严重吗?

  李楯:我感觉大的就是这样一种东西。

  李文:知识分子你们可以做一些更有影响力的东西,比如学学国外的司法、法律把它弄得更好,就像刚刚李教授说的有点抵制的感觉了。90%的圣诞节的商品是大陆做的,这样抵制的话,我们生意也不好了。

  李楯:我觉得我们还是要把经济问题拆开了看,我们主要说的是文化传承,是一种生活中的东西。比如我们谈到儒学的时候,一般人都有那样一种想像,觉得是精英人物的。恰恰在传统社会中,有人提出这样的观点,在过去的教书先生,给那些小孩子们讲的那些,那些小孩子父母在耕织之中的作为形成了一套最基本的人际关系,这就是我们一种外在的生活环境。比如房子,比如说农具,比如说器物,再到人的生活习惯;比如说过各种节,到人的一种理念,一种人际关系,我们缺乏的恰恰是这样一种东西、我讲我们老一代人物,他们既有中国的文化传承,又能够对等的在开放世界中与人交流。

  很多人提国学,国学是什么?传统社会无所谓国学,之所以提出国学,恰恰是对应了外部文化已经进来必须面对的时候,于是才说我们这个是国学。国学这个概念恰恰是在整体世界形成之后,我们受到外部的挑战之后才出来的概念,那么我们今天白白开了那样一些课。很多人说这是国学,那是国学,他究竟在这上了解了多少?

  在我们这代人中,别人谈到我搞法学、搞社会学都认为我是西化的,其实恰恰从家庭环境上,我比我同代的人更知道中国过去是什么样子。比如像我的一个老师,当然不是法学方面的,也不是社会学方面的。比如像卢综达先生,他就是黄继钢先生的学生,这样一种文化传承一脉相承,到现在是断的。

  我所提出问题,我们恰恰是要反思,计划经济,给我们传统文化的破坏,我们要在一定程度上,接续我们的文化传承;同时,我们要面对一个开放的世界,我们应该有一种宽怀大度的胸襟,我们应该积极地和外界对话、交流、合作,达到双赢,这才是我们应该做的事情。

  主持人马骧:今天星期五,还有两天平安夜了。我们就要进入西方的节日-圣诞节了。我们已经看到了,大街小巷已经有很多圣诞树,很多彩灯。估计那个时候很多年轻的朋友,或者是中年的朋友也会以各种方式享受节日的快乐。很多支持联名博士的网友说,他们抵制圣诞,倡导抵制圣诞,就因为现在其实不是在过圣诞节,我们只是在享受这么一个快乐的时间而已,只是在买东西而已;只是用红帽子、红袜子来让自己显得更轻松一点而已;没有过西方本身的圣诞节的意义。这种只有皮毛,没有内涵的东西还不如扔掉好了。

  李楯:那我们春节也是如此,也是只有皮毛没有内容。

  李楯:比如春节我们家人相聚,那种亲情还有吗?过去家人面对面吃一顿饭,现在大家眼睛都盯着电视吃饭,不是人与人的交流是与电视交流。过去过了年,到初一,到初五我们要去拜年,这很简单,由近及远,推己及人,有一种差距格局。我们的人际关系就是这样形成的,我们有很多亲朋好友,日常往来的人在节日里看望一些,这些传统还有吗?以至比如过节我们放放炮,我们不是禁了十多年了吗,现在解禁了味道也变了。

[上一页] [1] [2] [3] [4] [下一页]


发表评论 _COUNT_条

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【rss订阅】【点点通】【打印】【关闭


 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有