中国日报网站消息，韩国统一部官员8月1日表示，朝鲜方面已经提出要求，希望取消即将举行的美韩军事演习。朝鲜方面同时还提出警告说，如果韩国继续参与战争游戏将会威胁到朝韩关系的进一步发展。
韩国统一部在一份声明当中指出，朝韩部长级会谈朝鲜代表团团长金灵成7月31日向韩国统一部长官丁世铉发了一封信，要求韩国方面考虑取消即将举行的“乙支焦点透镜”军事
演习。金灵成表达了对韩国方面此前做法的遗憾之情，称韩国“正在联手外人发动反对自己同胞的核战争演习，使朝鲜半岛蒙上核战争的阴云”。
金灵成在信件当中指出：“既然贵方计划要与美国一起发动针对朝鲜的军事演习，我们对朝韩之间已经达成的合作协议能否继续正确执行深感忧虑。”
朝鲜官方通讯社朝鲜中央通讯社在7月31日晚间对这一事件的报道更为直率。朝中社指出：“我们认为韩国方面有必要做出负责任的决定，立刻取消‘乙支焦点透镜’军事演习，不要让美军继续向朝鲜半岛增兵，因为这样会使形势进一步恶化，把朝鲜半岛推向战争的边缘。”
美国和朝鲜之间的关系自去年10月份开始就因为朝核问题而陷入僵局。此次的“乙支焦点透镜”美韩联合军演是美韩之间的年度例行军事演习，此种演习的主要目的是要演练美韩军队之间协同作战计算机化的能力。
自从2000年朝韩之间举行里程碑式的朝韩峰会之后，两国之间共同参与了一些项目的建设，包括重修边境铁路和公路等。两国还联手在交界的朝鲜开城市修建一个工业园区。
目前在韩国境内驻扎有37000名美军。（阿力/章田）
