日本的文化摄取之道 [南开大学日本研究院副研究员赵德宇]

　　日本错失了自我反省的时机 [专访朝日新闻社记者、中国问题专家吉田实]

　　用“佩里来航”对照“鸦片战争” [北京大学国际关系学院博士于铁军]

　　日本开国的西方反思 [译自英国《经济学家》周刊]

　　发展日中关系须做到“三二一” [专访日中协会理事长白西绅一郎]

　　这个主题所关注的时间点，已经远在150年前，但是，即便如此，我们仍然不得不承认，也许再过相当的时间，面对每年8月初横须贺欢闹喜庆的人群，绝大多数的中国人仍就不会理解一个在中华文化中定会被冠以“国耻”的时间坐标竟然在日本会成为值得庆贺的“开国日”。

　　这个巨大的认识反差足以说明：中日两个近在咫尺的国家在民族个性的相互理解上的距离何其遥远，这种遥远曾经造就了强弱与血火，甚至直到今日仍是民族主义的滥觞。费正清曾言：“了解日本在迅速西方化方面取得成功的真正秘密的历史学家，也掌握着远东近代历史的线索”。在中国迅速崛起的今天，重审这个话题除了探寻费正清的秘密之余，也想通过解剖百年前中日的历史抉择来获取指导未来中国前进的经验，这--是我们的初衷

　　日本，你为什么不耻辱

　　2003横须贺150年日本开国庆典侧记

　　本报驻东京记者何德功

　　8月1日到3日，日本横须贺市举行了规模宏大的庆祝活动——“2003横须贺开国庆典”，以纪念美国人佩里在横须贺登陆150周年。1853年的7月9日，东印度舰队司令佩里正是在这里率四艘军舰登陆，打开了日本闭关锁国的大门。在记者的印象中，佩里是一个类似璞鼎查(代表英国与清朝签定《南京条约》的人)的侵略者，为什么日本人会纪念他？带着疑问和好奇，本报记者也赶赴现场，尝试找到化解疑惑的线索。

　　横须贺成为日美“亲和”象征

　　久里滨是一个小海湾，位于横须贺的东南部东京湾的入口处——当年佩里一行就是从这里蹋上了日本的土地。这里的大海风平浪静，左侧停泊着几条巨大的渔船，右侧的山脚下是高级别墅和现代化商街。正对着大海的一面是美丽的沙滩，头发染成黄色、看上去分不清是日本人还是外国人的人们正在晒日光浴。

　　紧挨着沙滩有一条笔直的开国道，道旁椰树成行，来到这里，好像到了风光旖旎的南国。横跨过开国道就进入了佩里公园，满园的红灯笼告诉人们，这里正沉浸在节日的气氛中。公园中央矗立着佩里纪念碑，上有曾任过日本首相的伊藤博文亲笔书写的碑文，公园的一角有佩里纪念馆，门旁是佩里的塑像，和所有教科书中的形象不同，佩里看上去并不那么面目可憎。纪念馆里有各种各样的资料，诉说着150年前的历史。

　　随着看到陈列的史料越来越多，一幅150年前的画面在记者脑海中逐渐浮现：佩里率领四艘军舰，300多人，来到久里滨。因为美国军舰涂有防腐料，颜色为黑色，好像黑乎乎的怪兽，不知军舰为何物的日本人惊慌地把军舰称为“黑船”；船的动力是蒸汽机，速度令日本木船望尘莫及；佩里使用的洋枪洋炮，更让日趋式微的幕府的武士们看着胆颤心惊，进而丧失了战斗的意志。佩里来日本的目的是向日本递交美国总统要求开国的亲笔信，更要打开日本的资源和市场，如果不缔结城下之盟，不言而喻，日本面临一场战争灾难。在一番痛苦的抉择后，日本幕府接下了信件，第二年佩里再次来日，在日本静冈县了仙寺签订了开放日本港口的《日美亲和条约》。

　　当时的佩里把经济上贫穷的日本看成未开化的、后进的、非文明国家，感觉日本人“像小孩一样”，日本浴池男女混浴在“道德上留下相当坏的印象”，日本人认为照相会摄取灵魂让美国人感到可笑。

　　不过，佩里也发现了日本的长处，如当时日本人就很讲卫生，不让生活用水直接流到河里等。但让佩里等人感到惊奇的是，日本人重视教育，他由此得出结论：“这个国家将来必定会对欧美诸国造成威胁！”

　　但实际上，今天的横须贺在某种程度上已经成了日美“亲和”的象征。横须贺是日本首相小泉纯一郎的故乡，小泉上台以后，在对外政策一味追求美国，美日关系处于历史上最好时期之一。也正是在这两年，横须贺开国庆典越搞越热闹。

　　此外，横须贺有美国海军基地，也许是这里开国时间早，接触美国人多，横须贺人与美国海军的关系比冲绳要好得多，美国海军对横须贺市民也比较友好，在横须贺闹事的美国大兵相对要少一些，而且在每年纪念开国庆典时，一向很神秘的美国海军基地都向市民们开放一部分。

　　日本从横须贺走向世界

　　今天的佩里实在风光，8月3日，100多名市民化妆成历史人物在市内游行，吸引了20多万观众的目光，其中佩里的扮演者备受瞩目，所到之处，助威的喊声经常响成一片。“2003横须贺开国庆典”活动很多，有各种各样的展览，各种各样的传统竞技，有2800人的开国游行，有来自全市35支代表队参加的热舞，有盛大的音乐会、有海上盛大的焰火晚会。据市政有关部门统计，主要活动的入场者达82万多人，横须贺市仅有40万人，这一数字是十分惊人的。

　　横须贺市政当局负责人告诉记者说，开国庆典就是要传达三种信息，通过对佩里在日本登陆以来，世界与日本相连历史的再认识，向人们宣传横须贺的国际性；横须贺是日本海军文化的发祥地，宣传从横须贺扩展开去的海军文化。横须贺是尖端科学技术机构聚集地，宣传横须贺对未来的贡献。所以此次庆典的主题就是：从横须贺出发，走向海洋，走向世界，走向未来。

　　在横须贺开国庆典上，市长泽田秀男的宣言最能说明问题，他说，“要以150年前开国获得的文化资源为基础面向未来，从开国的街道迈出领导新时代的切实一步。”

　　日本人为何不引以为耻

　　看着洋溢在日本人脸上的节日气氛，记者越发感到难以理解。“难道你们不觉得150年那一幕是一个很屈辱的事件吗？”庆典活动的组织者--实行委员会负责人、研究佩里的日本专家对记者说：“当时中国已发生了鸦片战争，战争的结果是中国割地赔款，这一消息在佩里来访时于日本已经广为人知，因此日本当时的态度是尽量避免战争。虽然后来在日本炮舰政策的逼迫下，日本打开国门，但有的人认为没能发生战争、顺利开国是一件好事，而且即使当时有的人认为是一种屈辱，但今天看来很多人并不这么认为。”

　　记者一位在日本的外国同行回答说：“无论是佩里来访，还是麦克阿瑟主持日本改革，此后给日本带来的好处是显而易见的，日本人感激尚且感激不过来，怎能说是耻辱呢？”

　　一位西方史学家对日本近代化是这样评价的：“日本人之所以很乐于在西方的影响下改造他们的社会，原因之一就在于他们中的许多人已充分认识到这个社会需要改造。”

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”