日本《日本时报》2月29日
东京地方法院2月27日宣布判处奥姆教创始人麻原彰晃(别名松本智津夫)死刑。至此，这场马拉松式审判终于算是告一段落了。但是，令人沮丧的是，这个审判很大程度上并没有回答一个至关重要的问题，那就是为什么麻原彰晃和他的一小撮高层信徒们会犯下这样一系列令人发指的罪行呢？
创立奥姆真理教并自命教主的麻原彰晃，被指控至少犯有13项罪行，总共造成27人死亡。其中包括：1995年策动东京地铁沙林毒气事件、导致12人死亡，数千人受伤；1994年6月在日本中部策动另一次沙林毒气攻击行动，造成7人丧生，数百人中毒；1989年，指示杀害一名揭发奥姆黑暗面的律师及其全家。根据裁决，麻原彰晃为了使他的宗教军事化，不但热衷于制造和使用致命毒气，而且疯狂地策划恐怖袭击，充分“表现了一种企图宣扬自我、控制别人的狂热欲望。”
这次审判耗时7年又10个月之久。即使考虑到审判过程中遇到的诸如被告坚持拒绝回答提问这样的特殊困难，这次审判看起来时间也太长了。足足花费了近8年的时间才做出了这样的裁决实在令人沮丧。整个过程中，法庭开庭257次，传讯了522个证人。审问时间达1258个小时。如果不是在诉讼过程中采用特别步骤，比如省略此案件涉及的地铁袭击事件中4000名幸存受害者的个人诉讼活动，审判的时间可能还要更长。
审判中的焦点问题是：麻原彰晃实际上发出过杀人的命令吗？麻的律师对此否认，并将所有的罪责都归结在那些高层宗教信徒身上，称那些“杀人狂”是以自己的方式杀人的。
还有一个奇怪的语义上有分歧的问题：麻原彰晃所用的宗教暗语“poa”，到底它的真正含义是什么？辨方律师说它意味着将一个人提升到一个更高的精神境界。然而法庭认为，那是表示“杀死”的秘密代码，这个词曾在杀害那位试图揭发奥姆黑面的律师一家时使用。审判结果是麻原彰晃在他的助手帮助下谋划了13宗犯罪案件。
既然判决已经做出，对于整个过程的重新审视就显得尤为重要。我们还需要对现代社会的困惑做进一步的分析，思考一下为什幺有如此多的青年人去投奔奥姆真理教的罪恶怀抱？
法庭判决将所有谋杀行为的原因归结为麻原彰晃的“虚幻的野心”，他“希望通过武力扩张他的宗教，最后自己作为救世主和国王来统治日本。”很难解释这样疯狂的空想怎么能够集结数以千计的大有可为的青年男女，以及为什么有些人近乎盲目地服从他那些邪恶的指令，而且显然他们执行他的指令时没有任何疑虑。
在审判过程中，几乎全盲的麻原彰晃须发凌乱，衣衫褴褛，看上去只是一个丧失了宗教热忱的中年男子。然而，很明显，在大约1600名日本奥姆真理教信徒眼里，他仍然是令人敬畏的。2000年1月，奥姆真理教改名为阿莱夫(Aleph)，处于日本司法部的监控之下，再也不能享有作为宗教团体的正式的社会地位了。可是，尽管它的创始人被宣判了死刑，但它对年轻人的吸引力似乎依然很强。
奥姆真理教被广泛认为是现代社会的一种病态现象。现代社会的年轻人，失去了心灵的寄托，试图从激进的宗教崇拜中寻求一个新的天堂。麻原彰晃被判死刑，这并不能确保奥姆真理教就会从此绝迹。如果他被尊崇为“烈士”，奥姆真理教甚至会因此得到进一步发展。
这就是为什么我们还必须要同时寻求法庭以外的手段来与奥姆真理教综合征作斗争的原因。(陈昊编译)
相关专题：麻原彰晃被判死刑
