美英联合国安理会新决议草案文本(节选) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年05月25日15:21 中国新闻网 | |||||||||
中新网5月25日电 英国《卫报》25日刊出了美英抛出的联合国安理会新决议草案的文本,内容节选如下: 安理会认为伊拉克局势继续对国际和平和安全构成威胁: 认可组建伊拉克主权临时政府,该政府于2004年6月30日前就职;
欢迎占领国做出的于2004年6月30日前结束占领的承诺,届时联军临时管理当局不复存在,伊拉克临时政府将承担起管理主权伊拉克的责任和权力; 认可伊拉克政治向民主政府过渡的时间表,包括: a)组建伊拉克主权临时政府,该政府于200年6月30日前就职; b)召开全国大会;以及 c)如有可能,在2004年12月31日前主持直接民主选举,但最晚不得晚于2005年1月31日,选举出一个过渡性国民大会,负责起草一部伊拉克永久宪法,使国家政府的民主选举在宪法下进行; 呼吁全体伊拉克人和平而完整地贯彻这些安排,呼吁所有国家和相关组织支持这些贯彻工作; 裁定在实现托管以帮助伊拉克人民时,秘书长特别代表和联合国对伊援助团应当: 1)帮助召开国家大会,以挑选出一个顾问委员会; 2)按要求在选举的举行过程上为伊拉克临时政府和过渡性国民大会提供建议和支持; 3)在由伊拉克人民制定的国家宪法草案中推进国家对话和舆论监督;…… 重申对1511号决议下组建的统一指挥的多国部队的授权; 裁定多国部队有权采取所有必要措施来维持伊拉克的安全和稳定…… 进一步裁定从本决议生效之日起12个月后或是在过渡政府要求下对指定给多国部队的托管权进行审议; 承认多国部队还将通过征兵、训练、装备、指导和监督等形式协助建造伊拉克安全部队和机构力量…… 要求成员国和国际及地区安全组织为多国部队提供包括包括武装力量在内的协助,以帮助满足伊拉克人民的需求; 注意在联军临时管理当局解散时起,伊拉克发展基金中的资金应当支付给伊拉克临时政府; 裁定伊拉克发展基金应当通过伊拉克预算透明地使用,包括用于偿还该基金的重要债务,对按1483号决议第20节规定的来自石油、石油产品、天然气、天然气产品出口销售的收益存款的安排应当继续执行……伊拉克临时政府应当承担起石油换食品计划的权力、责任和义务……(固山) 相关专题:美国向伊拉克移交权力 | |||||||||