法国另类所以孤单

　　-撰文/王大卫

　　希拉克加齐达内的组合不敌布莱尔加贝克汉姆的无双魅力，在2005年7月6日的申奥大战中，巴黎大热倒灶，在 一片看好声中，输给了伦敦。在电视中看到巴黎人落泪的时候，笔者虽然报以同情，但从文化的角度看，其实巴黎本也是必败 无疑。

　　奥运会不是单纯的体育，它的影响已远远超出体育的范畴。因此，对奥运主办城市的选择，不单单是这个城市本身的 魅力和成就，而是它所在国家的政治、经济、文化、外交等综合实力的反映。

　　法国，实力不可谓不强，巴黎吸引力也不弱，但与英语文化圈相比，法国处在了外围；而政治上法国的“反美”，也 对它的申奥有诸多不利影响。

　　中国人习惯于把所有欧美国家称之为西方，然而在欧美国家内部，他们可是“远近亲疏各不同”。西方社会英语最为 流行，英语国家由于语言文化背景的原因更容易走在一起。

　　英国是美国的铁杆盟友绝不是偶然因素，两次世界大战美国都选择站在英国这边，更是具备深厚的文化心理基础。你 能想象第一次世界大战期间，美国和德国站在一起打英国吗？

　　英美是轴心，加上外围的加拿大、澳大利亚、新西兰等国，这样一个文化的同心圆，加上密切的经济联系和相同或相 近的价值观，在关键时刻就会出现“一致对外”的场景。所以，笔者在得到确切数据之前就斗胆猜测，那些投纽约票的委员们 ，在纽约被淘汰后，应该是倒向了伦敦，而不是巴黎。

　　同样的事情，曾经发生在1993年的北京身上。当时参与竞争的城市包括北京、悉尼、柏林、曼彻斯特和伊斯坦布 尔。伊斯坦布尔和柏林先后被淘汰，随后英国的曼彻斯特也被淘汰出局。然而，北京在一路领先的情况下，最后输给了悉尼。 后来，有媒体报道说，支持曼彻斯特的委员大都最后把票投给了悉尼——因为它们都是英联邦国家。

　　与中国相比，法国属于西方；然而在西方，法国一直是一个另类，是不听美国话的、爱捣乱的小兄弟。

　　1959年，戴高乐担任法国总统，主张西欧联合，摆脱美国的控制，放弃在美国主持和领导下的大西洋集团。19 62年，法国爆炸了第一颗原子弹；1964年，法国在西方社会率先同中国建立了正式外交关系。2003年，法国反对伊 拉克战争更让美国人恼怒，连法国炸薯条都被改了名字。

　　对于法国的反美，美国采取了“原谅德国、收买俄国、惩罚法国”的方针。虽然随着今年3月份布什访欧，跨大西洋 关系整体上有所改善，但美国和法国之间的疙瘩远没有消除。

　　碰上申奥这样的大事，美国首先会支持自己的纽约，然后当然会是伦敦，他们不会支持巴黎；而美国的反对虽然不意 味着没有希望，但至少是很大的阻力；加上美英为首的英语文化圈的围堵，巴黎阻力愈加增大。

　　跳出英语圈，在欧洲范围内看，法国也不是特别受欢迎。他们对欧盟宪法说不，让许多欧洲人很失望，这是政治上的 因素。另外，在普通老百姓心里，法国人的傲慢和对法语超乎寻常的偏爱让他们无法理解。

　　许多德国朋友就曾抱怨过法国人的傲慢，一位叫哈妮发的朋友说，她懂一点法语，但在法国问路或者试图和人聊天时 ，常常得不到回应，理由是她的法语不标准，法国人不允许你把他们美丽的语言说得一塌糊涂，即使听懂了也懒得回答。

　　更有甚者，你如果用英语问问题，他们干脆就直接用法语来回答，你懂不懂他不管，反正不用英语回答你。因此，笔 者接触过的欧洲几国人大都不太喜欢法国，觉得他们很另类。

　　当然，法国的孤单不意味着落后，他们的文化依然吸引着各国游客，他们的核技术、TGV也的确值得自豪，他们的 语言也的确优雅无双，但碰上申奥这样的大事，人们需要选择时，文化的美丽与否不是问题的关键，心理的认同才更具有现实 的威力。

　　输掉奥运并不是输掉一切，法国人依然会抬着头、傲慢地向前走。当伦敦人遭遇地铁连环爆炸后，法国总统希拉克发 出了善意的问候和支持。当面对外来力量时，同属西方阵营、分享相似价值观的特征又显现了出来。正因为如此，法国和美英 虽然因为伊拉克战争吵得一塌糊涂，但依然是兄弟间的争吵。

　　相关专题：新世纪周刊