萨达姆庭审全程：手捧古兰经舌战主审法官

　　【点击此处查看本条新闻视频内容】

　　早报专稿 伊拉克当地时间10月19日中午时分，伊拉克前总统萨达姆的“世纪审判”在巴格达“绿区”正式拉开帷幕。反诘、控诉、指责，68岁的萨达姆再次向世人表现出他那“斗志高昂”的精神状态，近两年的牢狱生活并没有让他改变自己的顽固信念———他句句坚称：“我是伊拉克总统”。

　　在审判开始前，美国官员向等候在现场的记者们发放一份新闻材料，宣布已经确定40多岁的库尔德人里兹格·穆罕默德·阿明担任萨达姆一案的主审法官。

　　审判从当地时间12时30分正式开始。巴格达的特别法庭上，四名负责审判的法官早已在首席法官阿明的带领下正襟危坐。作为当天的主审法官，阿明是唯一在电视屏幕上露面的审判人员。只见他一身黑色衣袍，映衬出满头银发。阿明等法官身后的白色大理石墙面上装饰着正义天秤，象征此次审判公平公正。

　　不论是法官还是被告，特别法庭为他们所设的座位一律都是黑色皮椅。与众不同的是，被告席周围被一条条白色合金所制的“栏杆”围了起来。据悉，这些“防护罩”是特别法庭专门为萨达姆等人所搭建的。被告席就设在法庭中央，这样坐在前方法官席上的阿明就能直视萨达姆等人。

　　手捧《古兰经》入庭

　　12时45分，阿明宣告正式开庭。只见他从椅背上竖起身子，用洪亮的声音依次念出了7名被告和萨达姆的全名，被念到名字的被告就在警卫的带领下依次入席。“萨达姆·侯赛因———”随着这个名字响起，一个身穿深灰色西服、露出白领衬衫和灰黑色大胡子的男子，在两名警卫的护送下最后一个步入法庭。由于受到特别优待，萨达姆并没有戴上手铐，而是紧紧握着一本《古兰经》。

　　据悉，萨达姆原本希望穿着阿拉伯服装进入法庭，但是遭到法官拒绝。原来在阿拉伯服装中，头箍代表不同的地位。萨达姆原本希望戴着君王的头箍进入法庭，但是法庭工作人员说：“你别想戴头箍了，你连头都保不住了。”尽管如此，萨达姆还是向审判团展示了一个精神抖擞、士气高昂的形象———他的头发梳得一丝不苟，双眼略微泛湿，西服也非常整洁。法庭特别安排萨达姆及其同父异母的兄弟巴尔赞一起坐在最前排，其余的6名被告则分别坐在后面的两排被告席上。当萨达姆带着平静而傲慢的神情，在被告席上落座的那一刻，这个昔日的王者向坐在身边的兄弟巴尔赞露出了一丝微笑。

　　与萨达姆截然不同的是，巴尔赞及其身后的6名被告都显得有些虚弱，不少面露疲惫之色。他们统一穿着浅蓝色或白色的阿拉伯长袍，一入庭就向法官抱怨警卫拿走了他们的头箍。最后在法官的要求下，警卫们又将头箍还给了几个被告。

　　舌战主审法官

　　所有人员全部落座后，法官开始当天庭审的首个程序———询问被告的姓名、身份。出乎人们的意料，萨达姆在庭审刚开始便采取了“先发制人”的策略，在回答问题时声音洪亮，两眼有神，表现自信，率先向伊拉克法庭发起了挑战。

　　首席法官阿明示意萨达姆站起来回答问题。萨达姆起身后，却自顾自地念起了手中的《古兰经》：“以真主阿拉的名义……”

　　阿明立刻打断：萨达姆先生，我们要求你给出自己的身份、姓名、职业和住址，然后才能让你发言。现在请先给出身份。

　　萨达姆：我没有什么可说。

　　法官：我们需要你给出身份、姓名，然后才能听取你的陈述。现在先写下身份，等你有必要开口时我们会听你说的。

　　萨达姆：首先，你是谁？你的身份是什么？

　　法官：我代表伊拉克刑事法庭。

　　萨达姆：你们所有人都是法官？

　　法官：我们没时间讨论细节，你可以写下自己想说的。

　　萨达姆(抱怨)：从2点半开始我就到这幢大楼等候了。而且他们早上9点就叫我穿上这身衣服。中间那段时间还几次三番叫我脱去又穿上。

　　法官：你是谁？你的身份是什么？请你坐回原位吧，我们先问其他几人的名字，最后再轮到你。

　　萨达姆：你认识我。因为你是一个伊拉克人。而且你知道我并不累。

　　法官：这些是必要程序，我们必须听你的陈述。

　　萨达姆：他们连一支笔或一张纸都不给我，或许因为现在纸张是很可怕的东西。我并不是针对你们。不过为了维护正义、以及那些选我(做总统)的伟大伊拉克人，我拒绝回答这个法庭的问话，我保留宪法赋予我作为伊拉克总统的权利。你们很清楚这一点。

　　法官：这些都是程序。法官不能依赖个人常识。

　　萨达姆：我不承认任命你们的那些人和(伊拉克)政府。侵略本来就是非法的，建筑在其上的也一样不合法。

　　之后，阿明法官一再要求萨达姆证实他的身份，但萨达姆一直采取不合作态度，只是表示承认阿明作为法官的身份。他还对阿明说：“关于我身份的问题，我曾经写信给你，用书面形式回答了这个问题，但现在我不会回答你的问题。我对你们任何人都不怀有恶意，伊拉克人民都怀有坚定的信心。这个法庭没有合法性，我将根据宪法的权利，不让这个审判继续下去。我解释为什么不回答你的问题，我不承认成立这个法庭的那些人，他们是出于自身的利益而设立这个法庭的。”

　　阿明法官无奈之下，几乎泛起笑容。最后，他发话：“你是萨达姆·侯赛因……前任伊拉克总统”。

　　萨达姆翘起手指，再次打断，“我没有说(自己)是前任总统……”

　　阿明渐失耐心，不再向萨达姆，而转向书记员：“作为法庭记录，证人(萨达姆)拒绝提供姓名。”

　　“你可以坐下了。”意味着他与萨达姆对话结束。

　　首轮交锋，萨达姆获胜。

　　冲撞法警陷入“混战”

　　阿明法官开始向现场8名被告宣读他们享有的权利和被控罪行，其中包括驱逐公民和非法关押。然后，法官询问每一个被告是否服罪。第一个被“点名”的又是萨达姆。

　　“萨达姆先生，请回答，你是否服罪？”阿明问。“我已经说过了。我没有罪。”萨达姆平静地回答。于是，阿明重复道：“不服罪。”与萨达姆一同出庭的其他六个嫌犯也都拒绝认罪。

　　然而很快，双方再次陷入“舌战”。在双方僵持的情况下，阿明不得不宣布休庭10分钟。

　　就在萨达姆面带微笑地站起身，准备走出法庭时，令人意想不到的冲突发生了。两个警卫上前抓住萨达姆的手臂，而后者则愤怒地甩开了他们。不甘心的警卫再次试图揪住他，萨达姆再度奋力挣脱。就这样，双方开始推推搡搡，并高声对骂起来。

　　此番冲突又是萨达姆“获胜”。法官们只能眼睁睁看着他自行走出法庭，两名警卫也只好尾随其后，进行监视。

　　证人缺席宣布休庭

　　继续开庭后，萨达姆对于法官的问话仍旧不依不饶，并拒绝正式确认自己的身份，主审法官只得“忽略”萨达姆，开始宣读对所有被告的指控，并告知所有的被告，如果罪名成立他们可能会被处决。

　　随后，首席检察官穆萨维开始详细叙述案子的情况。这个时候，萨达姆恢复了平静，他安静地坐在椅子上听法官发言，没有开口。

　　3个小时的庭审即将接近尾声。萨达姆的辩护律师杜莱米向法庭要求控方证人的名字。此前特别法庭害怕证人被报复，对他们的身份采取了严格的保密措施。杜莱米得到的答复是，他可以问检察官询问证人的名字。

　　杜莱米随即提出，要求特别法庭休庭45到90天。首席法官阿明同意，将下次开庭时间定为11月28日。

　　审判结束后，阿明向记者透露，特别法庭休庭的主要原因是许多证人因为害怕露面而不敢出庭。他表示，有30到40名证人没有来到巴格达，“主要原因是证人没有出庭。他们很害怕在公众面前曝光，我们将在下次审判前努力在这方面做工作。”阿明说。俞懿晗

　　名词解释：反人类罪

　　反人类罪也被称作反人道罪或危害人类罪，是一种能让整个国际社会都密切关注的重大国际性犯罪。1920年8月10日，协约国在签署“对土耳其和约”时首次提出反人类罪这一法律概念。但最早确立这一罪行的国际文件则是《欧洲国际军事法庭宪章》。《欧洲国际军事法庭宪章》第6条规定：“反人类罪即在战前或战时，对平民施行谋杀、灭绝、奴役、放逐及其他任何非人道行为；或基于政治的、种族的或宗教的理由，而为执行或有关本法庭管辖权内之任何犯罪而作出的迫害行为，至于其是否违反犯罪地法律则在所不问。”在该文件中，反人类罪与破坏和平罪及战争罪一起被确定为战争罪的三大罪行。

　　相关专题：萨达姆接受公审