萨达姆案主审法官递交辞呈 伊议会选举仍未揭晓

　　针对伊拉克前总统萨达姆·侯赛因及其他同案被告的第5次庭审定于本月24日举行。然而，有消息人士14日透露，此案主审法官里兹加尔·穆罕默德·阿明因“压力太大”已递交辞呈；与此同时，伊拉克去年12月15日举行的议会选举结果至今仍未揭晓。选举委员会一名官员14日说，选举结果近日出炉无望，很可能要拖到月底才会公布。

　　审萨：阿明递辞呈

　　一名接近阿明的消息人士14日告诉路透社记者，因审萨所受压力过大，阿明已递上辞呈。不过，伊拉克高等法院正力图挽留他。

　　另一名消息人士说：“他希望退出（法庭）……他将出席下一次庭审，并在那时宣布自己离开的原因。”

　　消息人士说，阿明不愿留下，主要原因是伊拉克过渡政府中的什叶派官员一再谴责他在法庭上对萨达姆等人过于“仁慈”，允许这些被告“咆哮公堂”。

　　除工作压力外，安全威胁则是另一种压力。现年48岁的阿明去年11月接受路透社记者采访时说，家人时常担心他的安全。在朋友的反复劝说下，他同意带上两名

　　接受路透社采访的消息人士说：“我不确定他是否会收回决定。但我想，那几乎不太可能。”

　　从去年10月19日至今，针对萨达姆的庭审已持续4轮。在这4轮法庭交战中，阿明一方面努力给予萨达姆及同案被告为自己辩护的权利，另一方面又尽力防止他们利用讲话机会咆哮法庭，攻击美伊政府。路透社曾评论说，这位法官“枯竭的智慧、良好的风度成为法庭的标志”。

　　上图：阿明不堪压力要辞职

　　选举：结果难出炉

　　负责调查伊拉克议会选举舞弊指控的国际小组14日宣布，将于15日或16日公布初步调查结果。伊拉克独立选举委员会一名官员说，正式选举结果估计要到月底才能出炉。

　　逊尼派阿拉伯人政党联盟伊拉克共识阵线领导人阿德南·杜莱米说，推迟公布选举结果、接受国际小组评估是明智的决定。“若选举结果得不到国际小组确认，它就有可能不够准确，无法真实反映选民意愿”。

　　伊拉克议会选举于去年12月15日举行，距今已整整一个月，但最终选举结果仍未揭晓。此前公布的初步计票结果显示，什叶派阿拉伯人政党组建的伊拉克团结联盟有望在275个席位的议会中获得130多个议席，库尔德人和逊尼派将分别获得50多个席位。逊尼派和持世俗立场的什叶派政党拒绝接受这一结果，指责选举中存在大规模舞弊行为，要求重新举行选举。

　　迄今为止，伊选举委员会共收到大约2000起选举违规投诉，其中50起性质严重，可能会影响部分地区的选举结果。本月初，一个由4名国际专家组成的国际调查小组抵达伊拉克，开始就相关指控展开调查。邵馨莲（新华社特稿）

　　相关专题：伊拉克议会选举