经贸矛盾宜缓解 对中国苛求将重创美国

　　在中国国家主席胡锦涛行将访美之际，第17届中美商贸联委会今日将在华盛顿举行。舆论普遍认为，中国正致力于缓解与美国的经济矛盾，美国的巨额贸易逆差不能单纯归咎于中国，美国对中国的苛求最终将重创美国自身而非中国。

　　中国致力于缓解矛盾

　　4月6日，由中国国务院副总理吴仪率领的中国政府代表团访问了美国，并将作为中方代表出席11日在华盛顿举行的第17届中美经贸联委会议。据悉，此次随吴仪访美的中国企业家代表团由111家企业202人组成。他们将在美国13个州的14个城市开展多种形式的贸易投资促进活动。此外，由于人民币对美元汇率持续走高，知识产权保护成果展也将于近期在北京开幕，日本《朝日新闻》就此发表评论说，中国正致力于缓解与美国的经济矛盾。

　　上图：中国国务院副总理吴仪在美国与洛杉矶市市长共同参加采购合同的签署仪式。

　　贸易战对美国是毒药

　　在全球财经和商贸界享有声誉和影响的英国《经济学家》周刊认为，美国巨额的贸易逆差问题不能全部归罪中国。该刊说，过去5年来美国庞大的贸易逆差，中国仅占1/3，而中国商品仅占美国总体贸易的10%，目前中国出口到美国的商品包括玩具、鞋子、办公设备等，美国本身已经不再生产，如果终止对中国采购，势必要转向其他国家进口。

　　美国《商业周刊》日前也就美国简单地把它的贸易逆差归咎于中国发表评论说，中国全球贸易额激增的一大原因是在中国大陆的跨国公司生意兴隆，而美国的贸易鹰派很少指出这一事实。

　　德国《法兰克福汇报》也抨击说，美国的抱怨和保护主义都不能阻止中国的发展步伐，美国的抵制企图与它所鼓吹的自由贸易不相符。该报说，如果通过提高关税来削减中国的贸易顺差，那它只会进行转移。高关税可能加剧美国通货膨胀，并降低对美国国债的需求。美国的就业机会就要受到威胁。对北京来说，贸易战可能是个风险，但对华盛顿而言则是毒药。

　　中国朝正确方向迈进

　　德国《法兰克福汇报》认为，批评中国的人民币政策则是走上了错误的道路。该报表示相信：从长期看，中国肯定会实行自由汇率制度，和其他国家和地区一样。但是目前北京必须先搞好国内经济，它必须创造成千上万的就业机会，建立起一个金融、养老金和保险市场，缩小贫富差距，而所有这些都没有一蹴而就的解决办法。

　　该报认为，过快放开人民币或是跳跃性调高汇率只会导致中国发生危机，造成中国的不稳定和世界经济的衰退。

　　美国《商业周刊》则认为，无论哪一种措施，如果贸然采取，对中国来说都将是一种经济自杀。循序渐进是关键。这家杂志说，自去年7月以来，人民币升值幅度已近3%。这虽然还不足以平息西方对中国的批评，但它是朝正确的方向迈出的一步。

　　（含辛／编制）