在巴格达的出生证明办公室，一个伊拉克年轻人紧紧抱着厚厚的一捆资料。这样的情形在当地早已司空见惯，唯一特别的是，这个年轻人的出生证上赫然印着他的名字——萨达姆·侯赛因。
“天哪！你的名字居然和他一模一样！真是太不可思议了！”工作人员忍不住大笑起来。很显然，他说的是伊拉克前总统萨达姆。
“唉，我又有什么法子呢！”这位萨达姆无奈地耸了耸肩膀。毕竟这是他父母的选择。
如今，这个名字已不再仅仅是个巧合，而成了威胁他生命安全的严重问题。作为一个什叶派穆斯林，他非常清楚自己宗派的武装分子很可能因为这个名字的缘故，误以为他是逊尼派的，进而对他不利甚至杀死他。为了避免付出巨大的代价，他来到出生证明办公室，打算把名字改成什叶派常用的萨贾德。排在他身后的还有一个萨达姆，他想改名为贾巴尔。
在伊斯兰教文化中，人们认为被迫隐姓埋名是件十分屈辱的事。但随着宗派暴力冲突激增，名字这个最基本的身份符号已成为越来越多伊拉克人的生死符。那些名字容易引起猜疑的人时刻都在担心他们的出生证、护照或其他文件上的名字一旦落入极端分子手里，就会变成一份立即执行的死刑判决书。
许多被恐惧包围的伊拉克人不约而同地选择了改名。据内政部负责发放出生证的亚辛将军介绍，今年头7个月共有1000个伊拉克人正式改名，这是自2003年美国入侵伊拉克以来改名人数最多的一段时间。什叶派常用的名字有阿里、侯赛因、阿巴斯，逊尼派常用的有奥马尔、奥斯曼、马尔万等。人们通常会选择那些两派通用的名字，比如艾哈迈德、穆罕默德都特别受欢迎。▲
本报记者 江雪晴
相关专题：环球时报
