新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

联大演讲查韦斯八骂布什魔鬼


http://www.sina.com.cn 2006年09月22日03:36 重庆晨报

  

联大演讲查韦斯八骂布什魔鬼

  

联大演讲查韦斯八骂布什魔鬼

  查韦斯在联大上推荐反布什书籍

  

联大演讲查韦斯八骂布什魔鬼

  查韦斯骂布什是魔鬼。当地时间20日,委内瑞拉总统查韦斯在第61届联合国大会上一般性辩论发言中发表演讲,严厉地抨击了美国总统布什,多次暗示或直接称布什为“魔鬼”,并且呼吁联合国减少来自美国的影响。此前,伊朗总统艾哈迈德-内贾德也曾抨击美国总统布什滥用联合国。

  以“魔鬼”作为开场白

  演讲一开始,委内瑞拉总统查韦斯便提到:“魔鬼昨天来到了这里。”显然是指前一天在联大发表演讲的布什。一边说,查韦斯还一边划着十字。接着,查韦斯又说:“到今天,这里都还能闻到一股火药味”。查韦斯还讽刺说“被我称作魔鬼的人(布什)在这里讲话的态度,就好像是全世界都是他的一样”。

  查韦斯在演说时,手中拿着一本美国左翼作家乔姆斯基的著作———《要霸权还是生存:美国对全球统治的追求》,推荐给联大代表阅读,这同样是针对布什的。

  布什19日在联大演讲时声称:“民主已经生根,而恐怖主义的地盘已经缩小”。对此,查韦斯却表示,布什推广的是“一种属于精英阶层的虚假民主”和“炸弹民主”,并称布什是“帝国主义的代言人”。

  查韦斯说,“悬念大师”希区柯克可以把布什搬入电影中,“题目我已经想好,就叫‘魔鬼配方’”。

  在短短20多分钟演讲时间里,查韦斯一共用了8次“魔鬼”这个词。查韦斯还再一次抨击美国政府正在有计划地推翻他。

  称联合国已经失去价值

  查韦斯呼吁联合国作出大幅度的改革,以减少“美国影响力”。他说现行的联合国并没有发挥应有的功能。

  查韦斯解释说“联合国大会根本就没有任何约束力。老实讲,联合国制度是二战结束之后诞生的,毫无价值。”他还称赞刚刚在古巴结束的不结盟首脑会议是一个“真正的和平世界”。

  会后对美国“穷追猛打”

  演讲结束后,查韦斯举行了一个记者招待会。在会上,他继续对美国和联合国进行猛烈的抨击。他说美国政府是美国人民的最大敌人。“他们(美国政府)毫无理由地出兵伊拉克,实际上欺骗了美国人民。”查韦斯说。

  查韦斯还形容美国人所谓的自由,是在“爱国者”导弹防御系统下的有限自由。对于美国政府和联合国的未来,他用“无可救药”来形容。

  当天在接受美国有线新闻电视网(CNN)采访时,查韦斯还说,他与美国前总统克林顿的关系不错,但绝不愿提到布什“这个牛仔”。

  美国高官故意不听

  对于查韦斯的讲话,美国国务卿赖斯在纽约对记者称,这种发言不符合“国家元首的身份”。查韦斯发言的时候,联大会议厅中美国代表的位置上没有坐人。美国常驻联合国代表博尔顿告诉记者,“这样的政府发言时”,美国政府只会留下一个低级别的书记员,当天查韦斯发言的时候就是这样。成汉平编译


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有