赴美签证“上线” 可修改 慎打印

　　从11月1日起 废止手写填表方式 所有赴美非移民签证申请人都要使用电子表格 使馆人员提醒——

　　赴美签证“上线” 可修改 慎打印

　　可登录美驻华使馆网站查找表格 在线填写后打印 签证面谈当天递交 不要折叠 简

体中文版本正在开发

　　从2006年11月1日起，赴美非移民签证申请将全球启用电子签证申请表格系统，过去手写填表的方式将废止。这是美国驻华大使馆总领事李启明在昨天下午举行的小型媒体座谈会上宣布的消息。

　　记者随即采访了使馆工作人员，了解电子签证申请系统的启动情况以及使用电子签证申请系统的程序、应该注意的事项。据介绍，只要所填写表格还没打印出来，填错了可以直接在网上进行修改。

　　非移民签证申请人

　　都要使用电子表格

　　从2006年11月1日起，美国驻华大使馆将要求，所有非移民签证申请人在申请签证时使用电子签证申请表格（网上在线填写的DS-156表）。申请人可登录美国驻华大使馆网页查找该电子表格。

　　据介绍，电子签证申请表格去年在中国已开始启用，目前大多数签证申请人选择此方式填写申请表。

　　值得注意的是，除要求签证申请人统一使用电子签证申请表格外，申请签证的其他程序均未发生变化，申请人仍然需要接受签证面谈，仍需经过指纹扫描等环节。

　　李启明表示，在11月1日前，签证申请人还可以选择电子签证申请表格和手写表格两种方式。

　　表格现仅限于英文

　　正开发简体中文版

　　据介绍，网上在线填写的DS-156表，仅限于英文，简体中文版本正在开发中。

　　李启明说，需提醒签证申请人注意的是，网上在线填写DS-156表，并不是说可以在网上直接递交填写好的签证申请表，而是必须在打印出来后，在签证面谈当天递交给签证处。但他表示，直接在网上递交签证申请表有望在以后得到实现。

　　贴心提示

　　●申请人所使用的互联网浏览器如果是Internet Explorer， 其最低版本必须为5.0版，申请人的电脑上还必须装有Adobe Acrobat Reader 软件才能下载并打印完整的网上申请表，能得到该网站支持的最低版本为5.0版。

　　●填表格时必须用英文作答，且只能填写英文字母及阿拉伯数字。

　　●在打印表格前，一定要把相关信息修改好，该表格无法在线保存。如果需要修改表格上填入的信息，必须重新填写一份表格。

　　●务必要交表格的打印件原件，包括含有条形码的最后一页。该表格复印件或传真件均不可接受。

　　●不要折叠打印出来的表格。

　　相关新闻

　　中国公民赴美国

　　签证成功率提高

　　据美国驻华使馆透露，在2006年财政年度，美国驻华使领馆共颁发了347，832个非移民签证，比2005年财政年度增加了19%。

　　据介绍，非移民签证发给那些在美国以外的其他国家有永久居所，只为旅游、医疗、商务、短期工作或学习而在美短期停留的申请人。

　　据使馆透露，总的来说，中国公民申请赴美签证的签发成功率提高了，拒签率下降了。

　　本版撰文/本报记者 李莎

　　填写电子申请表格程序

　　登录美国驻华大使馆网页http://beijing.usembassy-china.org.cn/form_details.html查找该电子表格，在表格相应的位置填入所需信息，回答所有问题。

　　仔细检查核对填写的信息。

　　点击表格最下端的“Continue”按钮。当该表格在Adobe Acrobat Reader文件格式内生成后，将表格打印出来。

　　印在最后一页的条形码内已包含申请人输入的信息，请递交打印出来的申请表原件，包括带条形码的最后一页，其复印件或传真件均不可接受。

　　表格打印出来后，中国公民申请人还必须在表格中的姓名、家庭住址、工作单位或就读学校等处手填相应的中文信息。同时包括姓氏和名字的标准中文电码。

　　在面谈当天，携带打印出来的表格的所有页数。

　　手写填表、电子填表区别

　　手写填表 电子填表

　　领取表格 在银行交纳申请费时领取免费发放的申请表格 在使馆指定网站查找申请表格

　　填写方式 手写在线填写好后，打印表格

　　修改方式 手写填表容易出错，一有错就得重新领表再填 只要表格还没打印出来，填错了可直接在网上修改

　　表格介绍

　　打印的表格应有三页，第一页有部分空格需按要求手填，最后一页含有条形码。

　　该条形码内已包含申请人输入的信息，并把这些信息传输到使馆的资料库。

　　在申请人把打印好的表格递交给使馆时，这些信息可通过扫描条形码迅速反映出来，帮助使馆更迅速地处理申请人的签证申请，从而为申请人减少了签证申请过程中的等候时间。