据称行动草案要求朝鲜两月内履行弃核起步措施

　　

　　美方代表团团长希尔离开酒店前接受采访。昨日，朝美进行了本次会议的首次双边接触。

　　本报讯 昨天第五轮

六方会谈第三阶段会议进入第二天，中方向与会各方提出了一份协议草案。

　　据六方会谈新闻中心消息，在上午，六方团长举行了近两个小时的团长会。此后，中国代表团分别与朝鲜、俄罗斯、韩国、日本、美国代表团进行了双边接触，朝俄双方也进行了双边会晤。昨晚，外交部副部长戴秉国在钓鱼台国宾馆宴请各方代表团团长。

　　当天，韩国、日本和美国代表团都证实中方已向其他各方提出一份有关实行“起步阶段措施”的协议草案，但各代表团均未正式透露草案内容。

　　有消息称，中方8日晚散发的协议草案中提议，为履行《9·19共同声明》建立无核化（弃核）、

能源和经济援助、东北亚安全合作、朝美关系正常化以及朝日关系正常化五个工作组。草案还根据“行动对行动”原则，对朝鲜在弃核起步阶段应采取的措施和其他各方应采取的措施进行了罗列。

　　同时，草案还明确指出朝鲜履行弃核起步措施的期限为两个月，并在朝鲜弃核后由五方共同提供替代能源等。此外，草案明确提出朝鲜在弃核起步阶段应采取的措施是“封闭”核设施，而不是简单的“冻结”。

　　但是各代表团官员都没有对该报道内容予以证实，也不愿透露中方草案的详细内容。当天，美国代表团团长希尔表示，与会六方对该协议草案进行了讨论，但是仍然存在一些分歧。韩国代表团团长千英宇表示，中方提出的协议草案为各方的磋商提供了良好基础。但“目前不能轻率地预言磋商是否能进展得很顺利”。目前，各方尚未就此草案达成一致意见。

　　朝美午餐会部分达成共识

　　希尔称对会谈持谨慎乐观态度，朝方称共识正在凝聚

　　本报讯昨日中午，美朝进行了本次会议的首次双边接触。朝鲜代表团团长金桂冠和美国代表团团长希尔共进了午餐。在为期1小时的午餐中，双方对中方提出的草案进行了讨论。

　　据透露，希尔与金桂冠在位于北京金融街的丽兹卡尔顿酒店共进了午餐。

　　希尔午餐后对媒体称，美方对会谈进程持谨慎乐观的态度。昨晚回到酒店时，希尔表示，美朝双方就如何落实9·19声明起步阶段措施、经济能源问题以及朝鲜与东亚地区和美国关系问题进行了交谈。此外，据悉，希尔表示，朝美双方还没有就（中方的）草案达成一致意见。朝鲜代表团虽然在某些问题上同意美方的意见，但是还有一些分歧没有解决。

　　对本次双边接触，金桂冠表示，美朝“对某些问题达成了一致”。一些共识正在凝聚，但就总体磋商而言还存在几点分歧。朝美正在试图解决这些仍然存在的分歧。

　　金桂冠还引用了美国国务卿赖斯8日的一句话说：“就像某人说的，不要浪费时间在鸡还没孵出来之前就去数它们。”他说：“既有一致也有争论。请等着看吧。”

　　■直击核心

　　会谈正转入技术层面

　　李敦球表示，朝美正努力取得突破，朝鲜对美日态度差异明显

　　朝鲜半岛问题专家李敦球表示，总体来说，昨日的会谈有四个特点值得关注。

　　第一，朝美双方共进午餐，议题是中方前晚提出的共同声明草案，但是，朝美双方的磋商并不是议题问题，而是其中具体条文措辞的修改，这个现象表明双方在本次会谈中的大方向、大框架上已经达成了一致，从原则性的讨论转变为技术层面问题的讨论，说明会谈已经取得了一定的突破。

　　第二，昨日上午各国代表团团长都对中方草案发表了意见，虽然对具体的问题存在不同的看法，但这不是原则性的分歧，说明各方的共识大于分歧。第三，从朝美昨日的讨论方式和随后对媒体的发言看来，双方正在积极地使得本次会谈朝着取得突破的方向努力。

　　第四，昨日朝鲜官方媒体再次指责日本将绑架人质的问题提到六方会谈的框架中来讨论，是对会谈的阻碍，这个现象说明朝鲜在本次会谈中对美国和日本的态度不一，与前者持合作态度，但对后者态度则明显相反。

　　

　　                       朝鲜半岛问题专家 李敦球

　　■团长脸谱

　　最忙碌的团长（中国代表团团长武大伟）

　　已经与其他几位团长举行了十余场双边会晤。会谈期间，还日夜“驻扎”钓鱼台。起草文件、声明……

　　曝光率最低的团长（朝鲜代表团团长金桂冠）

　　每天会谈后便乘坐使馆的“001”号黑色轿车返回朝鲜驻华使馆。主动发布消息的次数屈指可数。至于专访，对记者来说更是“不可完成的使命”。

　　最体谅记者的团长（美国代表团团长希尔）

　　在谈判过程中从不发火，每次“自觉”站在几十个长短不一的麦克风前，不仅答完每个问题，还尽量“言无不尽”。

　　面孔最新鲜的团长（韩国代表团团长千英宇）

　　首次亮相是在去年12月。留给记者的印象却颇为平易，相当配合。

　　最严肃的团长（日本代表团团长佐佐江贤一郎）

　　大多数时候表情严峻、眉头紧锁、难得一笑。但说话轻声细语、话音低沉。

　　资格最老的团长（俄代表团团长洛修科夫）

　　虽然是新任团长，但这位63岁的俄罗斯副外长却是各团团长中资格最老的一位。

　　综合本报记者 徐春柳 马晶

　　储信艳 展明辉 及新华社稿件

　　摄影：本报记者 袁烽 王申