飓风过后女孩卡特里娜少了

　　编译南薇

　　美国社会保障部门最近发布全美“人名”趋势报告，发现“卡特里娜”这个名字使用率减少了。1980年，“卡特 里娜”还是“最流行的100个女名”中的一个，但是到了2005年，也就是“卡特里娜”飓风袭击美国的那一年，它的位 次已经掉到了第247位。飓风过后，它的地位更是江河日下，现在已经被很多家长坚决地排除出考虑范围。

　　据美国社会保障部门公布的数据，去年，只有850个女婴取名为卡特里娜。但很有意思的是，在飓风袭击中受害最 重的两个州，这个趋势却正好相反。在路易斯安那州，飓风袭击前的一年里，取名为“卡特里娜”的女孩只有8个，之后就变 成了15个；在密西西比州，受灾前的一年，只有7个女婴取名为“卡特里娜”，之后的一年，就突然变成了24个。

　　在美国社会保障部门公布的这份数据里，艾米丽和雅各布仍然位列常用女名和男名的第一。

　　虽然使用“卡特里娜”的人少了，但不大会销声匿迹，波洛瓦大学的心理学教授、人名专家埃文斯说。

　　“虽然卡特里娜飓风破坏性很大，但是这个名字不会像阿道夫一样消失得无影无踪。”埃文斯说。阿道夫的全名为： 阿道夫·希特勒。

　　斯蒂文夫妇住在洛杉矶地区，去年5月，他们给刚出生的女儿取名为“卡特里娜”。

　　斯蒂芬夫妇说，说实话，他们也不想在飓风刚刚发生还不到一年的时间里用这个名字，但是因为他们是希腊人，在希 腊有一个很流行的名字为：Katerina，为了和家乡的风格保持一致，他们不得不选择英文中与这个名字最贴近的一个 ，那就是Katrina(卡特里娜)。

　　“有很多人问我，女儿的名字是不是为了纪念飓风，”丈夫斯蒂芬说，“与其说是纪念那场灾难，还不如说是为了纪 念我们家的屋顶——它那么破，看起来还真像是被飓风袭击过。”