阅读能完全走向屏幕吗

　　：博客主人IanDouglas：：编译徐澄

　　：：博客地址blogs.telegraph.co.uk

　　比尔?盖茨说：“阅读将彻底走向在线！”他说，再过5年，当设备更小、更便于携带和阅读的时候，“这个目标就 会达到。”到那时，纸和笔的无情衰落将会真正开始。有时候，我希望这会成为现实；而大多数时候，我又觉得这仿佛是天方 夜谭。

　　如果没人关心印刷出版物(报纸、杂志等)，那么我的工作自然会更简单。我目前正从事的一个项目，是为一个综合 媒体集团新建一个出版系统。在英国《每日电讯报》报社，我们这个中心集报纸、网站和音像产品于一体。在不久的将来，我 们一定还会与时俱进，顺应世界的变化，将其他新生事物纳入我们的中心。

　　我们想建立的是“人无我有”的一个系统，这个系统完全适应新公司的要求，就像Wordpress适应博客写手 ，Photoshop适应摄影师一样，后者都能对前者运用自如。如同世界上任何其他新闻机构一样，我们会花费大量的宝 贵时间，完成不同版式和不同媒体之间的文字传译工作。

　　假如我们不必考虑印刷出版问题，那么整个工作的简单化必将超乎想象。不用分页排版，只要新闻故事；所有广告形 式及规格完全标准化；压根就可以省去劳神拼版之忧；所有信息完全实现滚动播出。

　　印刷出版物是一种极好的阅读媒介。质轻便携、价廉易读、通用性强、大版面、可回收、防强光、防冷防热、防沙尘 ，另外，众所周知，印刷出版物还在文化中占据着不可或缺的地位。

　　很多报纸的销售量，目前正与日俱减。对于报纸发行部来说，来自网络的电影、电视及电子版报纸的“分类计价”， 无疑是场噩梦。

　　盖茨所言并不单单指报纸。几乎所有报纸都有自己的网站，网站已成为报纸的一部分。印刷出来的报纸，只是“新闻 章鱼”的一根触角而已。我们仍然会继续发挥起作用，继续出版发行。在2012年比尔?盖茨的世界，所有阅读都将走向屏 幕。这就意味着小说、诗歌、杂志及报纸都将电子化，其情形之难可想而知。

　　但愿微软公司将会拿出某种“秘密武器”，好让我们能像告别盒式磁带随身听一样，告别纸质报纸。