美国新入籍考试难度加大　重在“同化”

　　本报特约记者栾慧池晴佳

　　要取得美国国籍，成为真正的美国人越来越难了。在入籍费用大幅度上涨之后，新的入籍测试题目最近也新鲜出炉。 美国公民身份和移民服务局网站于9月27日公布了新的100则入籍测试题，这种新试题将从2008年10月开始在公民 归化入籍中实行。这一从7年前开始酝酿修改的测试题目，累计耗资600多万美元，再次证明美国对移民问题的重视。不过 ，这套新题出炉之后，立即遭到了促进移民利益团体的抨击，由于题目难度加大，再也不像以前的测试，通过死记硬背即能过 关。

　　比如，第一题，说出美国《独立宣言》的重要观点。这包含的内容就广泛多了，“人人生来平等”、“政府权力来自 人民”等都是其涵盖的观点；还有宪法的作用是什么？这也有两个答案，建立政府和保护美国人民的基本权利；另外，还有一 些非常专业的问题，比如什么是总统否决权，总统内阁有什么作用等等。此外，你光知道美国有个自由女神像也不行了，你还 得知道，这座像位于何处。新测试题对一些重大事件也有所涉及，比如，“2001年9月11日发生了什么‘重大事件’” 。更让人挠头的是，还有一些非常冷僻的人名出现在题目中，比如美国著名的女权运动领袖苏珊·安东尼的名字，估计很多人 看着直发愣。

　　据美国媒体报道，为了推出新试题，美国政府可谓煞费苦心。先是全国大范围内进行试考，试考之后再请相关专业人 士进行审议。而最后选中的100条题目则是根据试考从142条题目中精心挑选出来的。试考于4个月前在全国10个行政 区域内实际入籍面谈中进行，共有6000名申请者参加了试考。在试考之后，移民局会同专业的技术顾问及英语非母语的学 者重新评议了这些回答，并且针对更改的问题重新在全国64个入籍培训点进行了测试。第二次审议主要考虑那些英语水平不 高的申请人，确保以他们的平均水平能够理解这些问题和答案。

　　如此看来，新试题应该争议声比较小才对，但仔细对比现行试题跟新试题，就会发现新试题的花样更多，对于英语水 平比较低或者没有时间温习的人来说，绝对是一个挑战。新试题更加侧重于美国的民主、历史、地理和政府组织等内容，而且 试题的答案需要思考后才能作答，有好多试题答案还不只一个，这些都无疑中增加了入籍申请者的难度。

　　所以，新测试题出来后争议很大。伊利诺依州移民和难民权益联盟对新试题大表失望，该联盟政策主任曹以仁表示， 整体来说，新试题绝对比以前难，未来入籍应试者及教授入籍课程的教师，势必要花更多时间准备考试。新考试“包含太多空 泛的题目”，可能将那些年纪较大或是受教育程度不高的移民者“拒之门外”。不过之前说现行题目太简单的人则拍手叫好。

　　移民服务局局长冈萨雷斯表示，新题库的宗旨在于让移民归化申请者了解如何才能做一个美国公民，鼓励他们学习与 认同美国的基本公民价值。对于9·11之后移民政策越卡越紧的美国来说，利用民主、价值观念在更大程度上同化移民，是 新试题的主要目的。

　　针对外界关注最多的“变难还是变易”的问题，移民局给出了比较模棱两可的回答：“没有变得更难，但也简单不了 多少，唯一的变化就是更科学。”虽然在试考中新测试题的通过率高达92.4％，而原题的相应比例只有84％。