选总统还是选爸爸

　　-杨教

　　在很大程度上，这些2008年有望当选美国总统的候选人，他们的父亲都在塑造他们的生活和价值观

　　美国总统竞选大战已经进入短兵相接时期，2月的第一个星期二，共和、民主两党将选出党内提名候选人。目前两党 的热门人选都在为争夺政党提名展开苦战，而他们的身世更是人们关注的焦点。仔细分析，你会发现，许多政治家的思想和行 为方式受父亲的熏陶和影响很大，这就是美国大选中所谓的“父亲因素”。

　　在很大程度上，这些2008年有望当选总统的候选人，不管是民主党人还是共和党人，他们的父亲都在塑造他们的 生活和价值观，在他们进军政坛等方面发挥了重要影响。实际上，多数候选人的父亲都曾是严谨的当权派或族长，父亲们把美 国人的自我约束、坚定不移和工作道德方面的价值观慢慢地灌输给他们的儿子和女儿。父亲还教导他们即使遇到挫折也永不放 弃。因此，候选人们学会了“像父亲一样战斗”。

　　希拉里：有其父必有其女

　　希拉里·克林顿是他们中的代表。民主党候选人希拉里的父亲休·罗德哈姆是一个小商人，希拉里在2003年的自 传《亲历历史：希拉里回忆录》(LivingHistory)中说，父亲始终对孩子们要求严格。这家人虽然住在芝加哥 郊外的富人区，但她说，如果她或者哥哥们忘了把牙膏盖儿拧上，父亲就会将盖扔出窗户并要他们去找回来，即使天上下着雪 也不例外。她说：“他用这种方式提醒我们做事要有条理，更不要浪费任何东西。”

　　罗德哈姆还是一个保守的共和党人，对把自己的观点强加给孩子毫不掩饰。希拉里回忆说：“我们全都接纳了他的观 点，狡猾的商人、阴险的政客，他都非常不屑。在我们家围着餐桌展开的激烈讨论，通常是有关政治或体育方面的，我那个时 候便意识到，同一个屋檐下可能会有不止一种观点存在。”

　　对于父亲，希拉里回忆说：“他是一个严厉的‘工头’，但我们知道他其实处处为我们操心。”在希拉里功课跟不上 的时候，父亲帮她补习四年级数学，还教她玩男人们最喜欢玩的棒球、橄榄球和篮球。希拉里说：“我是女孩，但他从没对我 说过哪一行是不能做的，这一点非常重要。他总是鼓励我全力做事。”

　　希拉里在卫尔斯利女子学院(WellesleyCollege)学习时，一度陷入缺乏自信的低谷，是父亲的来 信给了她“慈爱和建议”。由于在政治和社会方面的观点不同，父女俩难免会有不愉快的时候，希拉里更信奉自由主义，但提 到父亲时她说：“我非常感谢他给予我生命、机会和梦想。”

　　1993年，82岁生日刚过5天，罗德哈姆突然中风。希拉里在回忆录中说：“我认为，当我们的心情沉重时，我 们更容易受伤，但也更容易接受新观念。”她说：“我们需要重新定义政治，让政治具有新的意义。我们需要一种新的个人责 任与人道风气。”这也是她在竞选活动中宣扬的重要主题，而她的一些朋友认为，希拉里的这些观点源于父亲去世带给她的启 发。

　　奥巴马：成功才能得到尊重

　　虽然和父亲拥有相同的名字，但巴拉克·奥巴马对父亲并不了解。民主党候选人奥巴马说，父亲的故事和照片少的可 怜，他只能虚构出一个父亲，并且还将所有的期望和梦想寄托在父亲身上。他在回忆录中说：“父亲似乎和我身边的所有人都 不一样，他像沥青一样黑，但我的母亲却像牛奶一样白。对于父亲，我几乎没有什么印象。”不过奥巴马的父亲却是一个典型 的通过自身努力成功实现“美国梦”的肯尼亚黑人。而这样的梦想现在正在激励着奥巴马。

　　奥巴马的父亲来自肯尼亚的罗部落，他是在维多利亚湖岸一个贫穷的被称之为“阿莱格”的小村庄出生的，奥巴马的 祖父也生活在这个村庄，他是一个农民，同时也是罗部落的长老。由于学习刻苦，奥巴马的父亲顺利进入大学深造。奥巴马回 忆说：“年轻的时候，父亲的生活恐怕只有两件事，一个是帮助爷爷放羊，另一个就是在当地一所由英国殖民政府开办的学校 上学。”

　　奥巴马的父亲曾在内罗毕获得奖学金，1959年来到夏威夷大学深造，他是这所大学的第一名非洲学生。他攻读的 是计量经济学，成绩非常优秀。不久后，他遇到了一个脑子有点笨还很害羞的美国姑娘。这个姑娘名叫安·杜恩哈姆，来自堪 萨斯州，当时只有18岁。两个人很快坠入爱河。

　　结婚后，他们生下了奥巴马，这是他们的第一个孩子。1963年，奥巴马的父亲回到了非洲，母亲和当时只有两岁 的他留在了夏威夷。不幸的是，他的父母最终选择了离婚，后来又分别组建了自己的家庭。在肯尼亚政府担任经济学家的父亲 最后在一场车祸中不幸送命。

　　奥巴马在1995年出版的回忆录《父亲编织的梦》中写道：“小的时候，我只是从母亲和祖父母那里了解父亲的经 历。”“他拥有一副可以与男中音媲美的好嗓子，说话时还带有英国口音。他从不妥协，经常扮演判官的角色，他是一个非常 有自信的人。”奥巴马的祖父曾经对他说：“你应该从你父亲身上学到一样东西——那就是自信，这是男人打开成功之门的一 把金钥匙。”对于祖父的话，奥巴马一直深信不疑。

　　奥巴马说，父亲虽然忽视了他的存在，但这种忽视却让他切身感受到很多和他一样的美国孩子过着怎样的生活，尤其 是那些生活在非洲裔美国人居住区的孩子。在这些地区，很多父亲都选择了离开，并由此引发了一系列严重的社会问题，大多 数孩子都认为，他们的堕落是父亲的不负责任导致的。虽然经历了太多的痛苦和不幸，但奥巴马还是从父亲身上学到一样重要 的东西——只有取得成功才能获得他人的尊重。这位候选人说，他一直抱着这样一种信念——“你永远不能满足于第二”。

　　罗姆尼：站在父亲的肩上

　　在美国历史上，除了乔治·布什和约翰·昆西·亚当斯“子承父业”入主白宫外，很少有总统候选人能够像威拉德· 米特·罗姆尼一样，在家族与政治之间建立起如此紧密的关系。上世纪60年代，他的父亲乔治便担任密歇根州州长，并且颇 受美国老百姓爱戴。1968年，乔治参加了总统竞选，但最终以失败告终。很多人说，只需看一眼罗姆尼与乔治的照片，便 能猜出他们是父与子的关系——两人都拥有轮廓分明的外表，并且都非常帅气。

　　据悉，乔治经常这样教导他的4个孩子：拥有诚实、正直、谦卑以及对家庭负责这些朴素品质的人，往往能“作出正 确的决定”。有意思的是，他同时也向罗姆尼灌输这样的思想——要有成为领袖的野心，无论做什么，最终目标都是要登上权 力之巅。在竞选州长前，乔治曾经担任美国汽车公司总裁。

　　最近，共和党候选人罗姆尼在德州发表演讲时说，从父亲那里学到的一样东西就是要忠于摩门教徒的信仰。与任何心 地善良的摩门教高级教士一样，乔治也禁止一切亵渎神灵的行为，喝酒、喝茶或者喝咖啡这种事情根本不可能在他的生活中出 现。此外，他还要求孩子每周日都要去教堂聆听教诲，并轮流负责晚餐前的祈祷工作。虽然是一个富有的家庭，但乔治还是会 让孩子们干一些力所能及的家务，比如说在夏季的周末清理院子——完成这项工作通常要用去几个小时。

　　一些保守派基督徒将摩门教视为异教甚至邪教。实际上，信仰问题已经成为罗姆尼竞选征程中的一个重大障碍，虽然 这一问题并没有影响他父亲的仕途。罗姆尼在接受《美国新闻与世界报道》采访时说，他并不知道为什么会是这样，但公众的 关注无疑为他提供了一个机会，他可以借此就美国的地区角色这一问题阐明自己的观点。罗姆尼在上周解释说，他的信仰是建 立在家庭共同价值基础之上的，他和绝大多数美国人一样，都遵守基督教的道德准则。

　　麦凯恩：要有神圣的荣誉感

　　共和党候选人约翰·麦凯恩在其1999年自传《父辈的信仰》中写道：“我的祖父是一名海军飞行员，父亲则在潜 艇上服役。”两个人都是四星级海军上将。“他们是我的第一个偶像，赢得他们的尊重一直是我的理想。虽然他们已去世多年 ，但我仍希望按照他们的教诲生活。他们并非没有缺点，但他们诚实正直、勇敢忠诚，这是他们一辈子遵守的道德准则。”

　　小的时候，麦凯恩生活得并不快乐，父亲大部分时间在海军度过，很少陪在他的身边。麦凯恩脾气很大，不服从命令 ，而这些正是他的家族看重的东西。所以当他发脾气的时候，父母采取了很多方法应对，其中一个就是将穿得齐齐整整的他泡 在装满冷水的浴盆里，这种不可思议的“刑罚”通常都是由父亲一手操办。但麦凯恩透露，这个办法对他很有效。

　　小的时候，麦凯恩与父亲的性格截然相反：父亲沉默寡言，有自制力，麦凯恩则不守规矩。但随着年龄的增长加之到 海军服役，麦凯恩越来越向着父亲看齐，成为一个诚实、正直并拥有荣誉感的人。麦凯恩说：“父亲认为，唯一一个有必要教 给我的就是要有神圣的荣誉感。他一丝不苟地遵守着这一准则，并且常常把祖父当成学习的榜样。在世的时候，他一再教育我 不能说谎、欺骗或者偷东西，要平等对待朋友和陌生人，尊重我的上司和下属，认清自己的责任，做分内工作时不能犹犹豫豫 ，更不能牢骚满腹。”

　　越战时，他的父亲负责指挥美军作战，此时的麦凯恩则以少校身份在海军服役。按照时任总统尼克松战争扩大化的命 令，他的父亲派出B-52轰炸机轰炸河内，虽然这种突袭可能导致儿子送命。对于父亲的这一决定，麦凯恩不但予以理解， 并且十分钦佩，他说“那是他的职责”。

　　朱利安尼：继承父亲的勇猛

　　在经济大萧条时期，共和党候选人鲁迪·朱利安尼的父亲哈罗德曾因为持械抢劫被警方逮捕，关押在纽约州的新新监 狱。父亲入狱后的第10年，朱利安尼来到这个世上。在哈罗德去世前，朱利安尼并不知道父亲被捕入狱的详细经过，整件事 情的经过是他的叔叔鲁迪后来告诉他的。尽管如此，朱利安尼在他的回忆录中称，是父亲让他变成了一个坚强的人。

　　2007年11月15日，朱利安尼在接受美国广播公司(ABC)的查尔斯·吉布森采访时说：“母亲对我的成长 产生了重要影响，尤其在智力发育方面。受她的影响，我对历史、阅读产生了浓厚兴趣，并从中学到了很多知识。在我的印象 里，父亲是一个非常强壮的人。年轻的时候，他曾经是一名拳击手。我性格中有些东西可能和他很相似。”

　　朱利安尼说，他好斗的性格尤其受到父亲的影响。“在他看来，他的任务就是让我变成一个坚强的人，他要把‘害怕 ’两个字从我的字典中删除。我并不是在父母的批评中长大的，他们总是一直鼓励我，他们才是我心目中最完美的人。”

　　在2002年出版的回忆录《领导者》(Leadership)中，朱利安尼用很大篇幅讲述了父亲的经历。根据 他的描述，哈罗德在出狱后便洗心革面，重新做人，他教儿子拳击，并在训练中将自己的人生经验和教训传授给朱利安尼，“ 无论遇到什么事情都要保持镇定”可能是他从父亲那里收获的最宝贵的财富。这位共和党人说：“父亲经常说，‘如果遇到紧 急情况，你一定要成为所有人中最镇定的一个’。”朱利安尼回忆说，有时候，他的母亲也会“让父亲打我的屁股，但他从没 有这样做”。

　　在位于布鲁克林的一所天主教会男子中学读书时，朱利安尼组建了一个歌剧俱乐部。他回忆说：“我是一个歌剧迷， 但这种事情可不敢让父亲知道。可是没有想到的是，父亲居然开始带我去歌剧院。我没有把这件事告诉朋友，因为同学们都知 道我是一个不好惹的家伙，歌剧这种东西似乎不应该和我扯上关系。”

　　从这所中学毕业后，朱利安尼又进入法律学院深造，在担任检举人期间，由于雷厉风行和秉公执法的作派，他成为有 组织犯罪团伙头目、大毒枭以及华尔街权贵的眼中刺。在此之后，他又做过两任纽约市长，凭借勇敢无畏的领导作风，他最终 赢得美国人的肯定和尊重。毫无疑问，如果哈罗德能够亲眼看到这一切，他一定会为儿子取得的成就感到骄傲的。