德意“奶酪”之争 意大利赢得原产地官司

　　“帕尔梅桑”奶酪是世界上最好的奶酪品种之一。而意大利和德国关于“帕尔梅桑”奶酪的商标之争，也终于在26 号有了结果。当天，欧洲法院裁定，只有意大利北部出产的奶酪才可称为“帕尔梅桑”奶酪。

　　当天，位于卢森堡的欧洲法院在判决中说，意大利奶酪生产商早在1996年就从欧盟取得了“帕尔米贾诺·雷焦阿 诺”这一原产地标志保护，而更为人们所熟知的，是这一标志的英文表述“帕尔梅桑”。德国奶酪生产商在类似产品上使用“ 帕尔梅桑”这一标识，容易误导消费者，违反了欧盟原产地保护规则。意大利“帕尔梅桑”奶酪是世界上最佳奶酪品种之一， 集中产自意大利北部城市帕尔马和雷焦周边地区。当地近500家企业秉承800多年的加工工艺，生产这种独特的奶酪。去 年这种奶酪的销售额约在15亿欧元，其中约16%用于出口。作为仅次于意大利的欧洲第二大奶酪生产国，德国一直拒绝限 制本国奶酪生产商使用“帕尔梅桑”标识。德国方面认为，“帕尔梅桑”早已成为特指易碎奶酪的专有名词，与其意大利产地 没有关系。为此，2005年德国被欧盟委员会诉至欧盟最高司法机构——欧洲法院。此番败诉意味着德国奶酪生产商必须停 止使用这一标识。据德国奶酪行业提供的数据，德国冠以“帕尔梅桑”之名的奶酪产量每年约在10万吨左右。