撰稿·浦泓毅

　　中法之间仍然存在利益的交点和合作基础，只不过，“解铃还需系铃人”。

　　牛年2月，春寒料峭。温家宝总理刚结束欧洲的“信心之旅”返京，中国的老朋友——法国前总理拉法兰便接踵而至 。此前，温总理遍访了欧洲大国，唯独“漏掉”了浪漫的法兰西。个中原因，各方对此心照不宣。

　　法国有一句谚语：世界上只有两座山不能见面——换成中国的说法，山不转水转，人跟人总要见面。幸运的是，中法 之间仍然存在利益的交点和合作基础，只不过，“解铃还需系铃人”。

　　拉法兰先生此次访华，将再次担当“信使”角色，为两国改善冰冻中的双边关系铺路。他上次来访时，中法关系正因 奥运火炬事件而陷入低谷。

　　法国政府非常重视中方的信号

　　据《费加罗报》报道，拉法兰率领高层议会代表团访华，旨在考察一项面向法国议员、为期两年的中国培训项目，但 这显然不是他此行的唯一目的。2月9日，拉法兰在北京表示，他将在与温家宝总理会面时，表达法国领导人愿意与中国恢复 相互信任的对话的意愿。他在纪念中法建交45周年研讨会上的致词上也指出，对于中欧峰会推迟、温家宝总理的欧洲之行并 未包括法国以及温总理将会见他率领的法国代表团一行等“中国发出的信号”，“法国政府非常重视”。

　　中国现代国际关系研究院法国问题专家王朝晖告诉《新民周刊》，拉法兰此行虽然代表法国议会，但必然负有缓和中 法关系的使命，也可能担负替萨科齐传话之责。她认为，拉法兰此行对中法关系的改善“有直接推动作用”。

　　《文汇报》驻法国首席记者郑若麟也告诉《新民周刊》，拉法兰此行背后肯定有萨科齐的影子。他说：“拉法兰此次 访华是萨科齐对中方态度的一次试探，应该是带着具体建议而来，至于中法关系如何破局，就要看两国政治家的智慧了。”

　　中方用“解铃还须系铃人”来指导当前的中法关系。王朝晖认为，法国政府如果真心希望能从当前的困境中抽身，就 必须反思自己在西藏问题上的错误逻辑，认识过去对中国核心利益造成的伤害。然而她也坦承，目前的法国政界离这一共识还 有很大的距离，尽管其中不乏包括拉法兰在内的对华友好人士。

　　她说：“法国总理菲永最近在接受议会质询时曾说过，法国政府既要和中国建立全面的战略合作关系，也要保留自由 接见任何人的权利。这说明法国对自己过往行为的反思还远远不够。拉法兰此行能做出什么突破，完全取决于萨科齐给他多大 授权，而这还有待观察。”

　　据法国媒体报道，胡锦涛主席与萨科齐都将于4月2日出席在伦敦举行的20国集团第二次峰会，萨科齐希望在4月 前中法关系能开出一个好头，为两国领导人可能的会晤创造良好气氛。不过，王朝晖表示，中法关系能否尽快“触底反弹”， 则完全取决于法国的诚意与态度。

　　法国需要中国

　　法国总理菲永2月5日在参议院发表讲话时曾有这样的表示：“我们需要中国，世界需要中国来从陷入的衰退中挣脱 出来。”

　　分析人士认为，法国急于恢复中法关系，与其国内经济受到经济危机严重冲击有着密切联系。2008年8月以前， 法国的出口贸易额一直保持两位数增长，而8月份的出口开始急剧跌至4.8%。根据法国海关2月6日公布的统计数字，2 008年全年出口增长率仅为2.1%。在西方经济体普遍囊中羞涩的情况下，新兴国家的荷包正成为法国经济的救命稻草。 温总理访问欧洲期间，与瑞士、德国、西班牙和英国4国签订经贸、教育、文化等方面共38个协议，涉及金额150亿美元 。这不免令萨科齐政府别有一番滋味在心头。

　　郑若麟分析认为，法国的传统大宗出口项目，包括核电、高速列车与民航客机等，目前在国际市场上的竞争相当激烈 。法国要在中国得到更多订单的潜力已经不大。相比之下，如果中法关系持续冻结，诸如奢侈品、酒类与旅游业所受的影响将 更加严重，这些行业对于经济危机的抵抗力“先天不良”，一旦失去中国市场的支持，愈发显得雪上加霜。他说，“过去在香 榭丽舍大街满眼都是购物的中国客，但这样的盛况现在已经看不到了。”

　　中国不仅仅是法国重要的贸易伙伴，也是其推行国际战略过程中的重要伙伴。王朝晖分析认为，萨科齐的政治抱负决 定了他需要与中国建立稳定的战略合作。萨科齐一直主张世界经济危机需要全世界共同解决，也希望能化危机为契机，对当前 世界以美国为主导的经济体系进行改革，建立新的国际金融秩序。萨科齐要实现自己对于新世界的远大抱负，就不能不与中方 进行充分的磋商探讨，以期获得中方支持。

　　良好的中法关系对于法国而言无疑意义重大，而这却是一些热衷于鼓吹反华言论的法国媒体所不愿承认的。在中法关 系陷入低谷之后，一些法国媒体非但没有反思过去的一些做法，反而兜售“中国对于法国无足轻重”、“法国人不买中国货也 能过得很好，而中国人就要倒霉”之类的观点。对此，郑若麟直斥为“无稽之谈”，他说，“如果不买中国货，法国的社会稳 定都会成问题。”

　　据郑若麟介绍，法国国内目前失业人口和低收入人口众多，许多人月收入仅为700欧元左右，得益于中国商品的低 廉价格，这些人可以过上拥有笔记本电脑和组合音响的体面生活，却吃不起每根1欧元的法国黄瓜。

　　他说：“如果没有中国货，这些人的生活就会相当难过，而反观中国商品，全世界都喜欢物美价廉的产品，即使失去 了法国市场也无关大局。坦率地讲，我认为在经济层面，中法关系的僵局对中国的影响非常有限。”

　　融冰转暖路漫漫

　　在郑若麟看来，今天中法关系虽然寒风频吹，但双方政府的“和解”并不成问题，更大的困难在于如何调和两国民间 业已形成的敌意和误解。他说：“无论是拉法兰还是希拉克，谁访华都不是问题的关键，而如何消解两国人民间的反感才是最 大的问题。”

　　中法两国的友谊源远流长，辜鸿铭就曾在《中国人的精神》一书中列举了英国、德国、美国人的种种不足，继而发出 了这样的感慨：“法国人——正是法国人，在我看来，能够理解并且已经最好地理解了真正的中国人和中国文明。”

　　法国人民对中国也一直抱有善意，郑若麟回忆说，在上世纪90年代初，我国安徽发生一场洪灾，当时中国与西方国 家的关系正值冰点，法国政府的象征性援助还不如一个华侨的捐款。但是很多法国普通人却纷纷捐款，“他们的原因很朴素： 遭水灾的人很可怜。”

　　然而，由于近年来法国政府对中法关系疏于呵护，现在的法国媒体充斥着反华言论，几乎有关中国的一切都被处理成 负面报道，这使得法国“有希望”成为欧洲对华误解最深的国家之一。郑若麟告诉《新民周刊》，最近法国网站上一旦出现关 于中国的负面报道，就有针锋相对的跟帖反驳。这大多出自在法的华侨、留学生，以及一些法国对华友好人士。他说：“过去 这些人往往习惯于保持沉默，但现在的局面已令他们忍无可忍。”

　　然而，尽管在法华侨、留学生们正不遗余力地向身边的法国朋友澄清误解，但这样的声音在整个法国媒体界的反华大 合唱面前，还是显得异常冷清。郑若麟不无痛心地说：“现在，法国的中小学教科书上都有西藏是独立国家、中国殖民西藏等 内容，而我们却早已忘了是谁烧掉了圆明园。两国政府间捐弃前嫌可能只需几个月，但要弥合两国人民间的嫌隙，可能需要整 整一代人的努力。”-