跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

解读卢武铉最后一篇博客:另一种无奈的辩白

http://www.sina.com.cn  2009年05月23日17:07  中国广播网

  中广网北京5月23日消息 据中国之声《央广新闻》17点05分报道,前青瓦台秘书在今天(23日)的发布会上说,卢武铉前总天今天上午5点45分走出家门。由于伤势严重,于9:30左右去世。

  卢武铉望着山下的行人平静的说那边有行人在走动,然后平静的跳崖。据报道,卢武铉的头部受了重伤,送医院之后死亡目前警方正在调查是否属于自杀,卢武铉曾经承认妻子收受一百万美元。据韩联社的报道,现任总统李明博表示难以置信、哀息,令人悲痛。

  在韩国前总统卢武铉突然坠崖身亡之后,世界各大媒体都非常关注卢武铉坠崖身亡后的相关报道,今天下午,中央人民广播电台的编辑金成龙独家翻译了卢武铉的博客人活着的世界4月22号的文章,中国之声邀请前驻韩国记者钱宇洪就博客内容做了简要分析——

  韩国前总统卢武铉最后一篇博客公开

  是时候了吧,该关闭“人活着的世界”博客了。第一次听到哥哥的事时,总觉的“不会吧”的想法。但是“不会吧”的想法被否定以后,我想用“真是可耻的事,请大家恕罪。”这样的词句表示道歉的,但是没有找到合适的机会。当时在自己心里说:“不可能把哥哥的种种大小事情都监督好吧?我也是没办法呀。”

  中国之声:钱宇洪,你好,我们知道在卢武铉执政期间,您也是一直在韩国工作,作为中国国际广播电台驻韩国的记者,可以说对于当时韩国的政坛以及卢武铉的事件有深入的了解,当您听到卢武铉突然身亡的事件,第一反应是什么?

  记者:很遗憾吧。刚才又在你们的广播里听到他最后的一篇博文,我在网上之前也看到了,我想他这篇博文也表达了很多的意思,他可能首先要向广大公众表达的就是他那种强烈的愧疚感,也能够强烈的感觉到他内心是感觉对不起韩国民众的,特别是支持和信任他的民众。我们知道在韩国卢武铉有着草根总统的美誉,他本人生前非常重视自己的亲民形象,到地方视察的时候也愿意和老百姓打成一片。我印象很深的有一次当时我还在韩国驻站期间,有一年的新年韩国总统府就邀请所有驻韩国的外国记者和韩国总统见面,当时在这个见面会上,也是一个联谊会,放了一个有关卢武铉的小片子,印象很深的就是其中有许多镜头都是卢武铉和普通民众在一起的镜头。可以看得出来,不光卢武铉本人,卢武铉政府对他的亲民形象是非常在意的。当初他之所以能够以一个微弱的优势打败一个韩国政坛的元老级人物也正是民众对他抱有很大的期望,希望他给因腐败困扰的韩国政坛带来一种清新之风。而且他上台以后,也一直在说要根治韩国政坛的腐败,但是没想到最终他自己还是栽到腐败问题上。由此退下来,他应该是非常愧疚的。

  我们刚才都听到了这篇博文,这篇博文一开始就表达了他这种态度,很平和婉转,不知道大家有没有这种印象,其实他要表达的愧疚感还是能让人强烈的感觉到的。

  中国之声:是,刚才我们朗读这篇博文的时候,我们无法更多的诠释他的心情,只是我们以新闻的视角来多一些解读。今天是5月23号,这篇博文恰恰是一个月之前,提到三个任务,有哥哥,夫人还有交情很深的朋友郑尚文,他们在卢武铉的生活中扮演什么角色呢?

  记者:他的哥哥,他的妻子都是他非常亲的亲人了,还有他自己的得力下属。我想,卢武铉之所以在最后的博文里提到亲属和他的得力下属有很多的意思吧,能看得出来他想借此表白自己在生前是饱受压力和困扰的。比如他在博文里第一次提听到他哥哥的事的时候是怎么样的心态。后来他又解释说这是夫人干的,与他无关。直到他听说自己信任的下属的事,他从自己的亲人到自己得力的下属,卢武铉在当时可以说是受了很大的压力,他在博文里也很清晰的交代了这个过程。比如他把他的心态,他听到他哥哥的事的时候,有一句话说不可能把哥哥的种种大小事情都监督好了,我也没办法。还说了一句,对公众说是自己夫人干的时候,这句话只能把我自己置于更加难堪,他也很明白。为什么他在博文里说这个话?我都很明白了,因为我们知道韩国是一个,怎么说呢,男子非常重视自己的形象,甚至说大男子主义,这种事承担责任的时候应该自己承担,不能推到自己的夫人身上。我知道我可能会因此而丢脸,但是我还是这么说了。就是说他很无奈。

  其实我觉得从另一个角度看他这篇博文提到的三个人,他以另外的一种方式在做一个辩白,包括他用博客的方式也是希望以这种更广泛的方式来告诉他的老百姓。

  中国之声:这个时候他有一些无奈,或者想找一些出口的理由或者是方式也好。

  记者:其实他哥哥已经不是第一次出事情了,我记得2004年的时候,卢武铉的哥哥卢建平就曾经因为收受巨额贿赂,当时我记得是被判处一年有期徒刑,另外还交了金额巨大的罚款。所以,卢武铉本人不是第一次知道他哥哥有收受贿赂的事情,只不过这次又新发生了一件事。

  中国之声:相关的资讯逐渐汇总以后,我们对背后的一些细节也会越来越明朗。无论怎么样,对这样一位前国家元首和领导人来说,腐败案也好,受贿也好,最终也是要受到相应惩处的。现在相关部门正在进行调查,中国之声也在密切关注,会随时汇总各方的信息为听众报道。谢谢您参与我们的节目。再见。


Powered By Google

相关链接的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有