据韩联社报道，就朝韩8月10日在“北方界线”附近发生的相互炮击事件，美国政府当天敦促朝鲜保持“克制”。

　　美国国务院发言人努兰德在当天举行的例行新闻发布会上表示，据美国政府了解，韩朝之间的炮击已经结束，美国期望韩朝能够改善关系，并期待朝鲜做出符合纽约会谈成果的举措，以便重启六方会谈，美国已就此向朝方表示了顾虑，并会继续敦促朝鲜保持克制。

　　努兰德强调说，美国向朝方传递的主要信息是，朝方应向韩方发出愿意继续对话的信号。她还说，倘若朝方愿意看到韩方和美方做出积极回应，那么朝方同样需要采取积极的态度。

　　她表示，朝方是否会根据美国等六方会谈当事国的要求表现出诚意，时间会给出答案。现在炮击已结束，在此各方需要商讨悬而未决的问题。

　　据悉，努兰德在当天的发布会上说了三次“状况已结束(the incident is now over)，借此强调了对话的重要性。

　　(来源：中国日报网 信莲 编辑：谌融)