新华网亚的斯亚贝巴8月29日电(记者梁尚刚)非洲联盟(非盟)29日呼吁结束在利比亚的武装冲突，减轻和消除利比亚人民的痛苦。

　　非盟委员会主席让·平当天在位于亚的斯亚贝巴的非盟总部举行新闻发布会时说，鉴于利比亚“全国过渡委员会”已经将办公场所从班加西搬到的黎波里并开始在那里执政，非盟呼吁尽快结束在利比亚的战事。让·平强调，如果冲突继续蔓延，无疑会延长和加剧利比亚人民的痛苦。

　　让·平表示，非盟已经准备好接受利比亚过渡政府接替原政权在非盟的席位。

　　非盟本月26日曾发布公报说，希望利比亚有关各方尽快成立具有广泛代表性的过渡政府。