![枪手奥马尔-马丁](http://n.sinaimg.cn/news/transform/20160621/fcWx-fxtfrrc4016152.jpg)
美国司法部和联邦调查局20日公开奥兰多枪击案枪手奥马尔-马丁的通话记录。
行凶期间,马丁曾拨打911应急电话,宣布效忠IS领导人巴格达迪。
司法部和联邦调查局的声明中称,公布通话记录是为了信息公开。最初公开的记录中去掉了IS和巴格达迪字样,后来进行了更正,司法部称起初是为了避免“仇恨宣传”,但后来发现这引起“不必要的干扰”,重新发布了完整的通话记录。这一态度转变的直接原因是众院议长保罗-瑞恩为首的共和党人施压,批评删节通话记录行为荒谬可笑。
通话记录如下:
911:911应急电话,通话正在录音。
马丁:以仁慈的主的名义(阿拉伯语)
911:什么?
马丁:赞美主,在先知的祝福和平静之下(阿拉伯语),我要让你知道,我在奥兰多,枪击案是我干的。
911:你的名字?
马丁:我的名字是向IS领导人巴格达迪效忠……
911:OK,你的名字是?
马丁:我向巴格达迪效忠,愿主保佑他(阿拉伯语),为了IS
911:好吧,你在哪里?
马丁:奥兰多。
911:奥兰多哪个位置?
(挂断)
不久后,马丁和奥兰多警察局危机对话团队有过3次通话,警方称,在这些通话中,马丁自称伊斯兰战士,向IS效忠,要求美国停止轰炸叙利亚和伊拉克,称这是发动枪击的原因。(新浪国际)
责任编辑:陈智勇
聚焦
close