By Franz Paasche, SVP, Chief Corporate Affairs Officer, PayPal
在联合国大会召开之际，来自商界、政界、民间团体和气候领域的全球领袖齐聚纽约，推进应对气候变化的行动。近几个月来，各类极端天气接连出现，异常热浪和干旱肆虐北半球，中亚地区的破坏性洪水带来种种灾难性后果。全球气候变化加剧了不平等，其所带来的影响正由经济弱势群体承担，他们面临粮食危机，失去生计，或是被迫流离失所。
在PayPal，我们不仅致力于减轻自身对环境的影响，也不断思考如何为受气候变化影响的人们提供救济和帮助，通过促进数字金融创新，增强受气候变化影响最大的社区的内在韧性。因此在庆祝PayPal“气候周”的同时，我们想分享PayPal为推进公平的气候行动所采取的最新措施：
以数字金融解决方案强化气候韧性
我们相信，数字金融有望帮助脆弱的社区预测并适应气候变化所带来的经济影响，助其从中恢复。例如，当气候变化威胁世界各地人们的生计时，支付、信贷和保险产品可以帮助人们减少成本，获取资金，并管理风险。
基于这一出发点，去年，数字金融气候韧性工作组在PayPal的支持下发布了《行动框架》(Opens in new window)。该《框架》详细列举了创新者、出资者、投资者、决策者和生态系统推动者在建立长期气候韧性方面能立即采取的行动。之后，为表彰PayPal在支持该《框架》上所发挥的作用，及其对实现净零排放的承诺，JUST Capital将PayPal评选为“Top 10最佳环境表现公司”。我们非常荣幸自身的工作受到了认可，也将继续专注于推进目标，挖掘数字支付在降低成本和扩大气候韧性解决方案影响力上的巨大潜力。
鼓励员工参与气候行动
PayPal始终致力于发挥积极持久的社会影响，鼓励气候行动和付出，我们的员工社群在其中扮演着核心角色。最近，我们与Gold Standard组织建立了合作。这是碳信用项目领域的全球非营利性标准制定组织，致力于量化、认证和最大化气候倡议的影响。如今，PayPal员工可以通过Gold Standard购买碳信用额度，PayPal将匹配这些员工购买的碳信用额度，以支持气候影响项目-清洁烹饪解决方案、沼气装置、水资源获取，以及一系列可再生能源项目1。
我们也支持PayPal员工自愿付出时间和技能来支持居住地和工作地的环境保护及气候行动工作。PayPal与印度的SankalpTaru基金会、美国的Keep Austin Beautiful，爱尔兰的One Tree Planted，以及危地马拉的United Way等组织合作，支持了北美、欧洲、南美和亚洲这四个大洲的植树和社区恢复工作。
解决气候变化带来的不公平影响，既是我们全球金融健康使命的一大重要支柱，也是我们为所有利益相关方创造价值的承诺。从许多方面来看，我们任重而道远，需要进一步确定通过我们平台规模来推动公平的气候行动的途径。我们将继续管控自己对地球的影响，推进数字金融解决方案，以求帮助建立气候公平和韧性，使所有人受益。
1PayPal员工从符合条件的非营利组织购买的碳信用额度，将有资格获得PayPal为气候影响慈善事业提供的匹配支持。气候影响慈善事业的匹配金额为2500美元/员工/年，其中包括捐赠和志愿服务。
(来源：新视线)
