两会访谈：七代一门谭 见证梨园两百春秋

　　中新社记者 应妮

　　由谭鑫培创立京剧形式第一个老生流派，从其父谭志道算起，谭氏一门已经有七代人一直从事着戏曲艺术。作为目前谭派正当壮年的挑大梁人物，谭孝曾作为新增补政协委员参加此间正在召开的“两会”。

　　京剧需规范市场管理

　　这位新晋政协委员此次带来的提案是“京剧急需规范的市场管理”。

　　“贾庆林主席在报告里扶植京剧和昆曲，我们作为京剧人非常高兴。但具体怎么扶植，这是个很大的老题目。的确有过一些具体措施，但没有规范的市场管理。”谭说。

　　“民族文化需要政府支持。”他举例，在日本，能剧是它的传统民族文化。日本政府规定外来院团，不管是芭蕾还是歌剧，票价都不得高于能剧的价格，这就是政府保护。而在中国正好相反，京剧这些传统戏的票价完全不能和芭蕾、歌剧的价钱比。

　　“我最反感的就是有些人说看不懂京剧，所以就不看。你看不懂京剧，那你看得懂芭蕾听得懂歌剧吗？怎么还是那么多人去买高价票呢？”

　　他认为，京剧不能迎合观众，而应该引导观众。“为了迎合观众，今天少点盐，明天加点糖，越改越不知是什么东西了，如何保持传统京剧的原汁原味呢？”

　　儿子继续从事京剧是“责任”

　　尽管谭孝曾对京剧现状不太满意，但他的唯一独子谭正言仍然从事京剧，继承了谭家衣钵。

　　“我儿子的身材、嗓子条件都很好。的确，如果他从事模特或影视事业，能比现在挣的钱多得多。但我觉得，有责任把谭家的传统继承下去。我儿子是个内向的孩子，平时跟我们话也不多，但有次接受记者采访时问他为什么从事京剧，他也就愣了几秒钟，就说出了‘责任’两个字。”他说这话的时候，眼中亮亮的。

　　“我非常珍惜我们的家族，七代从事一个职业——京剧，而且从事一个行当——老生，这在京剧界也是唯一的。”谭孝曾深情地说。

　　十年坚持周末家庭聚会

　　一直听说谭家规矩特别多，谭孝曾笑笑说不是规矩多，是特别尊老。“我们兄妹六个，一直坚持每周末六家人去我父亲家里聚会，这个规矩已经风雨无阻坚持了十年。”

　　谭家老屋位于前门大栅栏，住了一百三十多年，文革时期谭家人被赶出来。“我的曾祖父、祖父、父亲和我们几个兄妹，都出生在那间院子里。我很少去看老屋，一去特别伤心，百感交集啊”，谭孝曾说，目前老屋已经立项将建立成博物馆“谭宅”。

　　他透露，中国第一部无声电影《定军山》就是高祖谭鑫培的表演，今年是中国电影诞辰一百周年，《定军山》将要重拍。

　　相关专题：2005年全国两会