福原爱：中日民间的花季“大使”

　　【提要】“我很希望日中关系能够变得更好，若能发挥这种作用我会非常高兴。”--福原爱

　　国际先驱导报驻东京记者孙巍　记者唐城报道 童花头，白里透红的皮肤，睫毛微微翘起，胖乎乎的娃娃脸，这不是卡通漫画里的人物，她就是有着日本体育界“秀兰·邓波儿”之称的“瓷娃娃”福原爱。她3岁开始打球，11岁进入日本国家队，且不论其骄人的战绩

，单看这个16的小姑娘十年来无论走到哪里，身后都追随着共同社、NHK、富士电视台、《朝日新闻》等日本最著名的媒体，如此影响力丝毫不逊色于日本首相小泉纯一郎。

　　两进中国驻日大使馆

　　福原爱与中国驻日使馆有着不解之缘，也是这里最受欢迎的人物之一。4月23日，福原爱与父亲及两位中国教练一起拜会了中国驻日本大使王毅，以此表达她对中国各界的感激之情。王毅大使在会见时给了福原爱很高的评价，他说：“福原爱是中日两国民间友好交流的象征，是中日 ‘民间小大使’”。

　　据福原爱的教练汤媛媛透露，“其实福原爱与王毅大使之间早就认识了，而且关系不错。本来两周前就想去拜访了，但因为集训，一直拖到了临回中国前才去。”不过这样的场合对于一个16岁的小姑娘还是有点太正式了，难怪她后来说：“我平时汉语说得还不错，但碰到大使先生，我就不敢乱说话了。小辈对长辈说话时，要用很多敬语。在日文里，敬语很复杂，而在汉语里，似乎很简单，就是把‘你’换成‘您’好像就行了。我想，大概没那么简单，所以还是少说为妙。”

　　即使这样，福原爱一口地道的东北话还是让在场的记者惊讶不已。当王毅大使希望她能够再长高一点时，福原爱用中文风趣地回答：“看看爸爸妈妈就知道我长不了多高了。”记者请福原爱向喜欢她的中国球迷讲几句话，福原爱童真未泯地说：“请中国观众在给中国队加油之外，也给我拍拍手。”

　　在这次见面中，福原爱身穿的那件两边印有中日两国国旗的蓝色运动服分外耀眼。在两天以后的采访中，当福原爱称自己“我一半是中国人”时，特意解释了“这一半是竖(切一刀)的一半，不是横(砍一刀)的一半”，拿她的这个说法来理解她身穿的那件运动服再合适不过了，在她心目中，日本与中国是对等的，是“竖的一半对一半”。

　　当然这并不是福原爱第一次到中国驻日使馆做客。今年2月25日，中国驻日大使馆特意邀请福原爱和日本乒乓球协会专务理事木村兴治等6人到使馆参观。期间，程永华代办热情地接见了福原爱，就她在中国的训练和比赛等表达了关切之情。会谈结束后，福原爱还与使馆官员进行了一场别开生面的乒乓友谊赛。当天，北京奥组委代表团在使馆举行了“2008北京奥运会促进交流会”，福原爱应邀出席，一时间成为众人追捧的明星，为奥组委的宣传活动增添了不少光彩。

　　愿成为中日友好的桥梁

　　“我很希望日中关系能够变得更好，若能发挥这种作用我会非常高兴”。4月20日，在日本国立体育科学中心备战世乒赛的福原爱面对日本记者表达了她心中的良好愿望。尽管只是一次普通的公开训练，但仍有近40名记者和五六家电视台到现场进行采访。第二天，日本媒体以《小爱愿做日中友好的桥梁》《小爱是日中亲善大使》等标题报道了福原爱的讲话，在日本读者中引起了不小的反响。

　　福原爱的生活经历其实就是中日民间友好的一个例证。1999年，福原爱第一次随队来到沈阳，参加辽宁省队正与日本乒乓球队的交流比赛。此后，福原爱就喜欢上了这个东北城市。此后，她每年都要到中国进行训练，她的教练也基本上是中国人。可以说，福原爱在世界乒坛的成绩与中国教练的悉心培养密不可分。因此，有媒体戏称她是“日本出生、中国制造”。今年4月1日，福原爱正式与辽宁本钢俱乐部签订8个月的合同，如愿以偿地为培养她的“第二故乡”效力。福原爱说，选择辽宁队就是因为“我的教练是沈阳人”。福原爱对沈阳的热爱也得到了当地民众的认可，不久前，沈阳市旅游局宣布福原爱当选“沈阳形象大使”，其原因除了她的优异战绩和可爱的形象外，更重要的是福原爱有着6年的沈阳生活。

　　实际上，“福原爱现象”在日本已经不是新闻了。从电视台的小童星，到乒乓世界的小偶像，从出唱片到拍商业广告，各大媒体都设有专门报道她的记者。日本NHK电视台的记者藤木跟踪了小姑娘好几年。藤木认为，福原爱家境非常一般，她完全是凭借着自己的奋斗拥有了今天，她也承受了常人难以忍受的艰难。在日本，公众非常崇拜从社会低层白手起家的人，更何况是一个如此懂事、如此优秀的小姑娘。

　　福原爱的“担心”

　　据使馆人员透露，此次她拜访中国驻日大使馆特别表达感谢，其实是有着特别的背景。由于众所周知的原因，当前中日关系面临困难。虽然她历来在中国非常受欢迎，但在目前的特殊时期，不久就要代表日本队到中国参加世锦赛的她，支持度可能下滑，甚至于在赛场上出现喝倒彩之类不友好的行为。所以，此番除了表达感谢之情外，她呼吁中国的观众“在给中国队加油之外，也给我拍拍手。”同时身为“中日友好小大使”的福原爱，更希望以这样一个行动，表达她对中日友好的期盼与祝愿。平心而论，以她16岁的小小年纪，她也许还不能完全了解中日两国困难关系表面背后的复杂原因，但我们完全可以相信，以她的亲身经历和感受，在她的纯真善良的心里，中日友好一定是理所当然的。

　　《国际先驱导报》法律声明：本报记者及特约撰稿人授权本报声明：本报所刊其撰写的稿件和提供的图片，未经本报许可，不得转载、摘编(有需转载者请致电010—63073377)。

　　相关专题：国际先驱导报