解密胡主席耶鲁行：美国学生Adam的三个梦

　　本报记者 杨琳桦

　　上海报道

　　“4月21日，我在凌晨6点就起床了，因为我睡不着。”美国时间4月24日凌晨，耶鲁大学中文系的大三学生Adam Scharfman在电话那头依然神情激动：“我太兴奋了，因为我将

和胡锦涛握手，你知道他代表着中国，他代表了13亿人！”

　　美国时间4月21日，国家主席胡锦涛在美国的学术重镇耶鲁大学进行了公开演讲。这是中国的最高领导人第一次访问耶鲁大学，也是胡锦涛与美国公共社会最直接的一次接触。

　　20岁的Adam Scharfman有一个中国名字——邵逸青。在耶鲁大学成千上万的学生中，他自称是“十分幸运的四分之一”。

　　4月19日，Scharfman接到了校长办公室的正式通知——他将和另一位美国同学，以及两位来自中国复旦、在耶鲁大学交流、就读东亚研究中心博士的中国学生宋国友、叶玉作为耶鲁大学的四位学生代表与胡锦涛握手，并代表耶鲁大学接受中国1300本书籍的馈赠。

　　“我记得他的手很热很大。”Scharfman说：“4月21日晚上，我回到了纽约的家里，那一个晚上，我做了一个梦——前后算来，那已经是和胡主席访问耶鲁有关的第三个梦了。”

　　四名学生代表

　　“这四名学生代表是校长Richard Levin亲自选择的。”Scharfman向记者强调：“我能感觉到校长十分高兴，因为他的梦想就是让耶鲁大学更加全球化，让更多的外国学生能到耶鲁来读书。”

　　理查德-莱文，Richard Levin，这位在2001年即任耶鲁大学校长、期间已有6次访问中国的校长对迎接行程进行了周密的安排：

　　美国时间4月21日早上10时，莱文将和夫人一起迎接胡锦涛及其夫人到校长的办公室。在这里，Scharfman将和其他三位同学与胡锦涛握手，并接受胡锦涛代表中方赠予耶鲁大学的1300本书籍。与此同时，莱文将把他从当年第一个到美国

　　美国时间4月21日中午11点，莱文将和胡锦涛一行来到耶鲁大学历史悠久的音乐厅(Sprague Hall)。在这里，有600名经过了校长办公室许可的学生代表现场观看胡锦涛的演讲，此后，是由前墨西哥总统、耶鲁大学“全球化研究中心”的主任Ernesto Zedillo负责主持学生的提问时间。

　　而在Sprague Hall的主会场外，耶鲁大学安排了众多能分别容纳几百人的分会场，在这里，有大型的屏幕进行现场直播。与此同时，不仅是美国的电视台，耶鲁大学也有专门的电视台和网络负责直播。

　　“因为渴望进入演讲现场的学生太多，耶鲁大学对学生进行了谨慎选择。”毕业于人民大学、现耶鲁大学东亚研究中心的张轶凡博士告诉记者：“他们将凭票入场。”

　　耶鲁大学的选择标准是：——“来自中国的‘交流’学生，因为他们是两国学术交流的受益者；获得中国香港、中国台湾以及大陆重要奖学金的学生；以及在耶鲁大学研究中国语言和中国学(包括中国历史、经济)的外国学生。”

　　“实际上，从3月开始，学生们已经开始排队等票了。”原上海电视台主持人、现耶鲁大学东亚研究专业的硕士赵若虹也是这600位的其中之一，她说：“负责发票的副校长Linda Koch Lorimer为此与我们开玩笑说，‘我平均一天要收到几十封信，都是和我要票的’。”

　　她告诉记者，从4月中旬开始，在耶鲁大学的食堂，已经有许多学生拿着《纽约时报》和《耶鲁日报》阅读胡锦涛访美之行的相关报道。

　　4月20日，负责执教耶鲁大学东亚研究中心“

　　“大概有三分之一的学生举起了手，他们满面春风。”张轶凡说：“但是，没有拿到票的学生表情十分失望。”

　　“如果不是2005年9月那场让美国人民望而生畏的‘卡特里娜’飓风，胡锦涛的耶鲁之行会来得更早。”Scharfman告诉记者。

　　说得一口流利中文的Scharfman是今年耶鲁大学Light Fellowship奖学金的第一名，也是Student Advisory Committee的主席。据他介绍，Light Fellowship是耶鲁大学专门为美国学生到中国、日本、韩国留学设立的奖学金，而Student Advisory Committee则负责帮助从东亚交流回来的学生继续深入中国的语言和文学、历史等问题。

　　“2005年下半年，我知道了我可能与胡锦涛握手的消息，我在家里做了一个梦。”此时， Scharfman有些腼腆：“我梦见他到了我家，我把我的

　　“但是，‘卡特里娜’阻挡了这一行程，因此，今年耶鲁大学准备这些活动十分小心。” Scharfman说：“对我们来说，这是一件十分珍贵的事情，也十分有意义。现在，耶鲁的12个学院中已有600个中国留学生，我们希望能够向他表达，因为他可以有很多政策让中国学生来耶鲁读书。”

　　这一次，Scharfman说，他梦见了他已经过世的奶奶。“我的奶奶不懂中文，但是，我看到她翻着我桌子上的中文书，然后我们一起看书，我心里觉得很幸福。”

　　“他与我们一一握手”

　　无法入睡的Scharfman在美国时间4月21日的凌晨醒来，他和朋友一起去星巴克吃早餐，然后，他回到了宿舍。

　　“洗完澡，我拿出了我不常穿的西装，它深黑色，表示庄重。” Scharfman说：“我打上了一条红色的领带。这些不是我习惯的穿法，但我对此很认真。”

　　美国时间21日8时，Scharfman走出了宿舍。从宿舍到校长办公室，平时只要2分钟，但因为有大量的警察维持秩序，很多路已被关闭，Scharfman绕道而过，听到了很大声的中国国歌，这一路他用了45分钟。

　　“因为路程拥挤，我等了两个小时。中午11点，我看到了校长和胡锦涛一行一起上了二楼，有一百多人，包括中国和美国的警卫人员，以及中国的部长们，还有30多名记者。” Scharfman说：“他们先来到校长办公室，虽然我们房间的门是关的，但我能猜到他们在喝中国茶，我隐约听见了胡主席的声音，他在说‘耶鲁大学……’，我很兴奋，我听到了他们一共拍了五次手。”

　　十分钟后，Scharfman见到了胡锦涛。

　　“他与我们一一握手。” Scharfman说：“胡主席的手很热也很大，我能感觉到胡主席夫人的手十分有力，她很强。”

　　“在这一个过程中，莱文把容闳的书送给了胡锦涛，胡锦涛随身带过来的1300本书赠给了我们。”

　　“在这三分钟里，胡主席和我们介绍，哪些是‘百科全术’、哪些是‘辞典’、哪些是‘历史书’、哪些是中国古代的‘四书五经’。”Scharfman说：“我有感觉其他的学生有些害羞，于是我鼓起勇气告诉他，我今天特别高兴，因为我是一个超级中国迷，我看到他听了以后笑吟吟的，他和我又握了一次手，并用他的手拍着我的肩膀。”

　　之后，Scharfman和大家一起来到了Sprague Hall。“会场给每个学生发了一个同声翻译的耳机，但是我没有用，因为我觉得我可以听得懂。”Scharfman说。

　　“尤其让我感动的是，他的最后一部分，他想让我们的世界更有彩色的，有各种各样的人在一起，大家都可以有自己的宗教自由和信仰，我觉得他说的那一段说得很好。” Scharfman说。

　　“演讲的高潮在之后学生的提问时间，这让我印象深刻，因为学生的问题是比较难回答的，可能会提得比较尖锐。他回答很得体。”Adam Ascharfman说：“这改变了我以往对他的印象，——他并不是一位生硬、刻板的领袖，事实上，他非常的幽默风趣。”

　　面对美国公众

　　“普通的美国人其实对中国了解得并不多，因为存在文化的差异，我们经常会听到‘中国威胁论’的说法。” 赵若虹说：“我觉得胡主席这一次讲得特别明白。”

　　“美国人现在对中国有很多误解，他们接触到的报纸都是贸易顺差多少，相当一部分人认为，中国很强大，他们认为中国是美国最大的威胁。”张轶凡说：“但这一次，胡锦涛用了相当的数据，非常明确、有力地说明了一个事实情况:中国对美国经济短期内是互补关系，中美关系是双赢的过程。我认为这一点非常好。”

　　“其实这一次，胡锦涛面对的不仅仅是耶鲁大学的学生，而是全体的美国公众。”张轶凡说：“而胡锦涛说到中国的文化以‘和’为贵，不具有扩张性，中国将走和平发展的道路，我觉得这两点都有助于消除美国对中国的恐惧。”

　　据他介绍，美国时间4月21日、22日正好有一个“耶鲁中国论坛”，来参加的有包括中国在内的众多经济学家，也有中、外一些大公司的CEO。“我们难免会谈到这个话题，大家的反响都很好。”

　　张轶凡说：“在与支持人Ernesto Zedillo的对话上，胡主席表现出了相当风趣、幽默的一面。”

　　“4月21日晚上，我回纽约，我在网络上已经能看到有一些照片，我非常开心。” Scharfman说：“我专门点了一支蜡烛，纪念我2005年5月15日去世的弟弟。我的弟弟有一个中国名字叫邵逸松。”

　　“我曾经教过他中文，因为我们想偷偷说话，不让父母知道。”Scharfman说：“我没有想到，我在梦中看到了他。第二天早上起来的时候，我看到蜡烛还没有熄灭，我觉得那一天，我弟弟的精神和我在一起。”

　　Scharfman告诉记者，松树在中国古语中有“君子”之意，也代表了坚持的信念。“弟弟的名字是我取的，因为他已经离开了，就像是中国古代的隐士，但是他会从另外一个世界看见这一幕。”

　　相关专题：胡锦涛访美