胡锦涛印度演讲:采取积极措施消除贸易障碍

　　中新社新德里十一月二十二日电(记者 于晶波)中国国家主席胡锦涛今日在印度科学宫发表演讲时表示，中印应该妥善处理两国经贸合作中产生的问题，采取积极措施消除贸易投资障碍，共同创造有利于扩大两国经贸合作的环境。

　　据悉，从一九九五年到二00五年，中印两国贸易额已由十一点六亿美元增加到一百八十七亿美元，年均增长超过三成，而未来继续扩大两国经贸合作亦已成双方共识。

　　胡锦涛建议，中印应积极推动贸易多样化，不断扩大贸易规模，提高贸易质量，争取二0一0年双边贸易额达到四百亿美元。两国应鼓励和支持两国企业在信息技术、能源资源、基础设施、科技、农业等领域开展合作，实现优势互补，培育两国合作的新增长点。

　　胡锦涛同时建议，两国增强政治互信，巩固两国关系基础。两国应该保持领导人经常会晤，扩大政府、立法机构、政党高层交往。利用两国间业已建立的各种机制，保持经常对话和磋商，就各自关切的重大问题加强沟通。

　　谈到边界问题，胡锦涛表示，中方愿与印方一道，坚持和平共处五项原则，从两国关系大局出发，坚持和平友好、平等协商、相互尊重、相互谅解，积极寻求公平合理和双方都能接受的解决方案，使中印边界成为两国睦邻友好和互利合作的纽带。