文郑惠全金珉徹

　　源自美国的全球金融危机，导致韩元对美元汇率猛跌而人民币飙升，给在韩国打工的中国朝鲜族人带来意想不到的困 难；他们泪别家人来到韩国打工，想把辛苦攒下的钱汇给家人却无法办到，因为不到一个月，韩元贬值了20％以上。

　　10日上午11时，7年来在韩国餐馆打工的58岁的中国朝鲜族赵女士，一走进兑换银行首尔大林站分店就问道： “现在1万韩元换多少人民币？”负责汇兑的科长朴完姬看着变化无常的汇率表数字，打了一会儿计算器回答：“48元人民 币。”

　　“啊？人民币涨了那么多？今天又汇不成钱了。”赵女士说，她90岁的母亲住在哈尔滨，最近血压升高，身体不舒 服，她想汇些钱回家，可是人民币汇率飞涨，她已经有两个月没有汇钱了。

　　这家分店的顾客90％以上是中国朝鲜族人，当天上午就有10多个中国人要给家人汇钱，但都没汇成。

　　国民银行九老分店中国组次长金泰允说：“8月份时，中国朝鲜族人的汇款一天有15至20笔，最近则只有5笔。 ”

　　中国朝鲜族32岁的郑艺林女士，每月都给在中国的公婆、母亲、弟弟和3岁的儿子汇去100万韩元生活费，因人 民币汇率猛涨，已有两个月未能汇出。她在24小时营业的首尔一家日餐馆做服务员，月工资为150万韩元。

　　她说：“去年末，100万韩元可换汇寄回家7700元至8000元人民币，可现在只能换4800元人民币。” 这就是说，与去年底相比，她的实际工资减少了40％左右。

　　15日要回中国的55岁朝鲜族男士李天宇说：“过去每月给吉林延边的家人汇去120万韩元，可是这两个月工地 的活儿少了，汇率也涨了，因此没给家里汇钱。”他还说：“这是我时隔3年首次回家，可我买不起礼物，只好空着手回去了 。”

　　据了解，在韩中国朝鲜族打工者约有37.83万人，占在韩外国人总数的42％。

　　(：：韩国《朝鲜日报》)