央视《社会记录》：哈利·波特的生与死

哈利·波特
点击此处查看全部新闻图片

　　中央电视台新闻频道《社会记录》8月28日22：05首播节目《哈利·波特生与死》，以下为节目内容。

　　阿丘：这个月，有一个男孩牵动了无数人的心，几乎世界各地的人们都在关注他的命运，在网上，关于他“生”还是“死”的争论，可以说是滔滔不绝。我先给您念几条：

　　如果罗琳杀了哈利，你就可以听到数以百万计的儿童的心被撕裂成碎片的声音……那可是无价的！

　　他已经失去了太多所爱的人，曾经有过那么可怕的生活，所以，从某些角度来说，我想也许杀死他对他来说会更好一些。

　　拜托，别杀了哈利，这个世界上的杀戮已经够多了！

　　我想如果他活下来，我真的会非常失望，因为这不是一个谎言般的

　　影像：电影片段，哈利·波特骑着扫帚在天上飞，不同角色喊着哈利的名字。

　　阿丘：哈利·波特。没错，就是那个子虚乌有，骑着扫帚在天上飞来飞去的家伙——哈利·波特，这个所向披靡的小魔法师，最近有了一些麻烦，他似乎和前辈戏剧人物哈姆雷特一样，也遇到了一个悬崖边上的问题——生存，还是死去？

　　CBS电视台8月2日新闻

　　主持人：谈到即将而来的压力，哈利·波特的作者罗琳可是一大热门，我们不是在讨论今天的天气。昨天晚上两个世界上最著名作家宣称他们希望哈利·波特的生命被延长，而这条消息立即成了雅虎网站上被E—MAIL最多的新闻。

　　阿丘：8月1号，美国作家约翰欧文和斯蒂芬金，还有《哈利·波特》的作者J.K.罗琳，就是中间的这位女士，在纽约广播城音乐厅，参加了一场为慈善募捐而举行的朗诵会。据路透社报道：在之前进行的联合新闻发布会上，约翰欧文和斯蒂芬金，联合恳请罗琳不要在哈利·波特系列故事的最后一本书中，将哈利·波特这位虚构的身兼魔法和美德的小男孩杀死。

　　斯蒂芬金：我只是希望公平一些，那就是我所想要的。

　　约翰：我觉得我们俩是来做陪客的。这里大部分都是她(罗琳)的听众。我的双手为哈利·波特合什祈祷，就这些，我只能这么希望。

　　阿丘：这位为哈利·波特祈祷的人叫约翰欧文，被称为是继马克吐温之后，“美国最重要的幽默作家”。而这一位斯蒂芬金，他被称为是当代“恐怖小说之王”。

　　闲话少说。这两位堂堂的大作家之所以要公开为小说人物哈利·波特求情，这还得从始作俑者JK罗琳的一次谈话说起。

　　CBS电视台8月2日新闻

　　主持人：对于正在接受训练的小巫师的粉丝来说，没有哈利·波特的生活是无法想象的，这个系列的最近一本书在开售第一天，卖出了一千万本，电影也正在拍摄。但是天下没有不散之筵席，就在昨天罗琳参加一个采访时暗示在第七本中，两个主要人物将要死去，其中一个甚至可能是哈利·波特自己。

　　罗琳： 我从来没有计划在第七本书之前把他杀掉，最后一章并不是十分地悲伤，有一个主角幸免于难，但是有两个我希望他们活下来的人物必须死去。

　　阿丘：6月26日，《哈利·波特》的作者罗琳在参加一个名为“理查德和朱迪”的脱口秀节目时，透露了一个让很多哈利·波特迷感到震惊的消息，罗琳说，在她正在完成的哈利·波特系列故事第七本，也就是最后一部中，有两个非常核心的人物将最终死去。

　　罗琳：总是要付出代价的。不是吗？我们和真正的恶魔做斗争，我们不谈附加人物，我们只谈那些主要角色。他们是冲着主角来的。所以，我这样做了。

　　BBC电视台街采

　　记者：你觉得哈利·波特会死吗

　　女孩：不

　　记者：为什么

　　女孩：因为他有神奇的魔力

　　另一个女孩：她必须改变她的想法(她指罗琳)

　　阿丘：我没有看过哈利·波特的书，不过我看了它的第一部电影，知道哈利有一个死对头——邪恶的伏地魔，那可是个难缠的角色。不知道，在大结局里，会不会是哈利和伏地魔同归于尽呢？

　　当然，这是我的猜测，人家作者罗琳只是说大结局时有两个非常重要的人物会死去，但她并没有透露那两个主要人物究竟是谁。结果只能等哈利·波特第七本出来才见分晓。

　　其实据说早在1990年，罗琳开始有写哈利·波特这个念头的时候，就已经想好了最后的结局。说到这，我还得提一下最初哈利·波特的诞生，据说那还颇有些传奇。1990年，罗琳24岁，有一天坐火车从曼彻斯特前往伦敦，在旅途中，她仿佛看到一个瘦弱的，戴着圆眼镜的黑发绿眼小巫师，一直在车窗外对着自己微笑，这个男孩一下子闯进了罗琳的生命，也闯进了我们这个世界。

　　罗琳：一时间，不知道从哪里，我有了这个想法，我看见一个非常清晰的哈利，一种异常的兴奋穿过我的身体，我从来没有感受到过的如此兴奋。

　　画外音：在这个充斥着电子游戏和dvd的时代，很多人在问：什么还能让孩子们重新开始阅读。结果，一个小魔法师出现了。

　　(影像，书，见面会，狂热的书迷……)

　　主持人：这是jk罗林！

　　解说：哈利·波特和混血王子在上市的头24小时卖出了690万本

　　richard和judy 脱口秀，英国，4频道，2006，6，26

　　主持人：这是史无前例的，据说，如果把所有卖出的哈利·波特书头尾相接，能绕地球赤道一圈半。这不仅仅只是畅销书，这是有史以来最畅销的。

　　罗林：你随便拿起一张报纸，就能看到各种各样的关于哈利·波特的前应后果的分析。最古怪的事情是，有的时候这些推测甚至会演化成一个诡异的故事。但这也让我意识到，整个这件事已经是如此地引人注目。

　　NBC电视台的周六晚间直播秀(模仿秀)

　　主持人：哈利，我很抱歉，我们没有意识到你正在承受这么大的压力。

　　哈利的模仿者：但是，我确实有压力！一亿两千五百万的孩子们正在读我的书，如果电影拍的不好，他们会把我揍的体无完肤，任何高明的魔法师都修不好的。

　　影像：世界各地的读者在购买《哈利·波特》系列。

　　字幕：从1996年哈利·波特问世，迄今为止，罗琳的哈利·波特系列故事共出版了六集，被译成60多种语言，在全世界累计售出3亿多册。

　　其中前四集也已被改编成了电影，全球票房收入超过了20亿美元。

　　今年6月，凭借哈利·波特的魔力，作者罗琳击败了众多重量级文豪，被读者们票选为“英国最伟大的在世作家”。

　　影像：世界各地哈利迷。 隐黑

　　主持人：几个星期以前罗琳暗示她的书中的重要人物将在最后一本书中死去，粉丝们希望这其中不要有哈利·波特。

　　主持人：这个消息对所有哈利的粉丝来说，不管年龄大小都是一个震惊的消息。

　　罗琳：对于《哈利·波特》系列，我爱里面所有的东西，我愿意写它，我也肯定会无比地怀念它，但是，我一开始就计划写七本书，为此也决定了现在这个结局，所以，如果我能按照开始时预想完成这七本书，我会为此自豪的。我可能会度过一段痛苦的过程，那么之后我也许会去做些别的事情。

　　我能理解，杀死书中的主要人物，从某种程度上就不会再让任何人再继续这个系列了。我不知道我是否享受杀掉书中的主要人物，我只知道我很乐意杀掉我在第六本里杀掉的人物，我其实并不愿意杀掉任何一个主要人物，但我已经计划这么做几年了。

　　阿丘：呵呵。不知您有没有注意到罗琳前面说过的一句话：杀死书中的主要人物，包括她自己在内的任何人也就无法再续写下去了。这倒是让我想起了写堂吉柯德的大作家塞万提斯。塞万提斯在入狱服刑时，有人模仿杜撰，非法出版了堂吉柯德历险记续集，冒犯了他对自己作品那种纯洁、真诚之爱，于是悲愤交加之下，塞万提斯写下了续集，最后把堂吉柯德写死了，在他看来，这样一来，便再也没有人可以玷辱自己对忧郁骑士的神圣回忆了。

　　影像：电影堂吉柯德片段

　　阿丘：不过，我倒是愿意相信罗琳没那么小心眼，不会仅仅是因为不愿意大家狗尾续貂就把哈利写死，或许，对作家自己来讲，这只是结束一场漫长写作最有效的方式吧。而事实上，哈利·波特已经成了21世纪最受欢迎的衍生小说取材对象，无数哈利·波特迷，不分长幼，无论学识，都在根据自己的想象，模仿创作不同版本的哈利·波特。就算你罗琳把哈利写死了，恐怕也不会影响大家普天同写的热情。

　　不过，尽管人们能够用自己的各种方式让哈利·波特永垂不朽，还是有很多哈迷担心真正的作者罗琳最终会让死神降临在哈利的头上，他们通过互连网表达了自己的忧虑，不安，甚至愤怒。。。

　　哈迷留言：如果她杀死哈利，我想我会卖掉我所有的书和电影，并永远这样做。

　　如果她杀死他，太多的哈利迷会攻击她……不，应该说，太多的人会被她弄得心烦意乱。

　　我只能说，如果罗琳决定杀死哈利，我简直将要袭击她，尽管我现在那么爱她。没门！我一想到这件事情就感到恶心。

　　而在我们国内一个叫“我爱哈利·波特”的网站上，一项有七千多人参加的调查表明，百分之五十一的投票者表示，如果哈利在最后一部小说里死去，他们会痛不欲生。。。

　　影像：《哈利·波特》电影片段

　　赫敏：哈利，你会没事的。

　　影像：朗诵会现场，罗琳出场。

　　台下哈迷高喊：不要杀死哈利·波特。

　　罗琳：不要给我压力，不要给我压力。

　　阿丘：面对如此狂热的哈利·波特追随者，听到这般汹涌的呼声，不知罗琳是喜，是忧，还是愁？

　　我看到有一组数字，是关于哈利·波特的。去年12月，《英国医学杂志》上的一篇论文说，《哈利·波特》第5本和第6本出版时，正值暑假，进医院急诊室的儿童人数，差不多比过去减少了一半左右。

　　原来啊，孩子们完全被J.K.罗琳笔下的世界给迷住了，都捧着小说书在家看呢，谁也没空出去招惹是非了。

　　而百分之八十四的老师说，《哈利·波特》对培养孩子的阅读兴趣和习惯起到了积极作用。还有百分之八十三的父母说，他们的孩子视哈利为道德楷模。

　　有人说，哈利·波特把孩子们从GOOL的世界，拽回到了阅读的时刻。很多孩子甚至是伴随着哈利·波特长大的，里面的每一个人物在他们看来，也许都是不可失去的。在哈利·波特第六部《哈利与混血王子》中，罗琳结束了魔法学校校长邓布利多的生命，这已经让很多人无法接受了，要知道，他可是哈利精神上的导师，也是哈利和邪恶的伏地魔斗争的依靠。哈利迷们不愿相信邓布利多真的死了，有人甚至还专门建立了一个叫“邓布利多不会死”( DumbledoreIsNotDead.com)的网站。为此，罗琳不得不多次提醒狂热的粉丝，不要相信任何邓布利多还活着或者藏起来的说法，“每个人都要试图走出悲伤”，承认他的死亡。

　　朗诵会影像 罗琳和小读者交谈

　　小读者：我是麦尔，9岁，住在新泽西，我很喜欢你的书，我不是个喜欢读书的人，但是你的书让我专心的阅读，这让我的妈妈很高兴，她也很喜欢你的书，在最近的一个采访中，你暗示两个主要人物会死掉，有一个甚至可能是哈利。我想知道我们有机会再看到邓布利多么？他是有史以来最伟大的魔法师，而哈利对她是如此敬重，这样的一个人怎么能够死掉！

　　答：我感觉很坏，英国的作家哥拉汉姆格林曾经说过：每个作家心里都应该一块冰，哦，孩子，我觉得你一下就毁了我的整个事业。我真的不能回答这个问题，因为答案在第七本书里，我只好这么说，我很抱歉。

　　阿丘：每个作家心里都应该有一块冰。面对小读者的热情和失落，罗琳似乎很动情。不过，这好像也并没有因此让她心里的那块冰融化。在朗诵会前，罗琳这样说到：“当读者指责我残忍的时候——当然这并不经常发生，我想我会用一种方法让他们的神经强壮起来，那就是去读约翰欧文和斯蒂芬金，这多少会让读者变得坚强的，毕竟那是一个残酷的多的文学世界。”

　　CBS电视台8月2日新闻：

　　约翰欧文：哈利会存活下来吗，罗琳并没有给出回答，而我只说了一句我的双手将为了他合十祈祷。昨天晚上那个氛围里大概有一半观众都是儿童，我猜掩藏在我们三个聚会朗读这件事之后，是人们对哈利命运的推测——人们想在聚会上见到罗琳，以知道哈利在新书中的生死。其实说实话我不知道是否应该去告诉她不要杀掉她小说里的角色，其实说实话我小说里的角色是经常会死掉的。

　　阿丘：约翰欧文和斯蒂芬金，也就是前面那两位劝罗琳不要杀死哈利的作家，这两位，说起来可是经常置自己书中的角色于死地。呵呵，残酷的文学世界。我似乎有点明白了罗琳的意思，她好像是在说：创作一个美好的世界是必要的，但指出一个残酷的世界同样有必要——尤其对那些已经成长起来的、需要理性成熟的孩子！或许，她觉得自己创作的那个魔法世界，太多地妨碍了孩子们对另一个世界的打量、对另一些有营养的书的兴趣，所以她觉得自己和自己创造的人物都该退场了，而只有让那些角色死去，那些被断奶的孩子才有机会去尝试其它的食物，包括粗粮。嗯，有点用心良苦啊。不过，这样的“断奶”，对那些习惯了和哈利·波特一起生活的读者来说，似乎还是残酷了点，听听他们在网上的留言吧——

　　哈利迷在网上的留言

　　罗琳不是一个老师，但是她在教我们，从她开始写书的那一天起她就在教我们。这些都是哲学性的认识，它关于爱和希望。关于为美好的事物而斗争。如果在这样一个故事里，我们英雄，我们一致认为的诚实善良的男孩在最后死去，将是一种怎样的景象。

　　想一想，想一想！这是她要我们从系列故事中得出的结论吗?最后，英雄总会死去，爱和希望无济于事？

　　那样的话实在是太悲剧了。他的父母被谋杀，多年以来必须为自己的生存而奋斗，身边爱的人一个个离他而去……幸好在这黑暗之中还有一丝光明，这难道不是我们读这本书时所要寻求的东西吗——希望、公正的秩序和克服万难创造奇迹？它们是童话故事的本源，难道不是吗？

　　我不认为哈利在第七本书里会死。在好人和邪恶的战斗中，好人总是会赢。尽管我向哈利会牺牲自己来换回朋友的生存，但是请记住，这是一部儿童故事书，这不是孩子应该被教会的。在过去的许多年里，我反反复复的阅读哈利伯特的故事。如果哈利死了，我想我会扔掉我所有的书。

　　CBS电视台8月2日新闻连线

　　伦敦时报艺术评论主笔：你再去想想一个像哈利·波特这样的文学形象意味着什么，我想很多孩子们将通过一个文学人物第一次被告知什么“死亡”这个概念，我猜很多孩子，有生以来第一次，这么严谨和广博的(认识到死亡)。他是一个如此大的偶像，也许比佩姬猪死掉还要严重，我觉得她这么做的原因是拥有对哈利·波特完整的控制权，让我们用詹姆士·邦德做比较，他的作者恩·弗来明没有让他死掉，于是007身上有一层又一层的修饰，把他变成了一个完全奇怪的结合体，而007如今的形象非常荒唐，而我觉得罗琳写哈利·波特担负得更多的是道德上的责任。这是一个她创造出来，在美德的王国和邪恶做斗争的孩子，我想正是这个原因，正是因为她担负的道德上的责任，她不想这个人物被过分地商业化，这也是她为什么暗示——她当然不会满口承认，她为什么要把这个人物杀掉的原因。因为首先每个人都要面对死亡，而在她的书里，这也是我读这一系列书的时候的感觉，首先我们看到的总是淘气、作怪的小恶魔，然后变成大恶魔，我想她严谨地考虑过她第一本书的读者已经长大了，所以她的书也要跟着长大，这些都在说明，(在最后一本书里)，她要呈现成最完善、最成熟的、最严谨的邪恶。

　　罗琳：我期待能卸下不少压力，因为这是最后一本书，所以我有一种解放的感觉。

　　我现在是全心投入到这个故事中，充满了乐趣。在某种程度上说，这种乐趣是前所未有的，因为我终于用属于我的方式结束它了。就我想有些人会讨厌这个结局，有些人会喜欢它，但不管怎么说，我只想故事走它自己的路。

　　罗琳：在以往的小说中英雄都是独自前行的，但是哈利并不孤独，他还拥有信念。

　　阿丘：哈利并不孤独，他还拥有信念。我想，这信念的背后也许是公正，爱和希望，而这也正是那么多读者如此眷恋哈利，不忍他离去的原因吧？不过，就像罗琳说的，故事要走它自己的路，人也要走自己的路，总要学会独自前行。我不知道哈利在罗琳的笔下最终会是一种怎样的结局，但我想那并不重要，重要的是罗琳在用她自己的方式提醒小读者们：是告别的时候了！只有告别，才有前行和开始！今后，你们的心中会出现冰块，你们要面对比童话复杂得多的生活地形！今后，书中的那些美德、爱和信念，不再是搭乘扫帚向你们飞来，而要你们自己从心里把它生长出来，从包围你们的那些复杂地形和冰块的缝隙里生长出来。

　　是啊，罗琳给了我们一个美好的魔法世界，伴随这个世界，孩子们和哈利一道长大，当哈利扔掉魔法、接受一个普通人最普通命运的时候，也正是它的读者、现实中的孩子们从《哈利·波特》——这所伟大的童话学校正式毕业的时候。让我们迎接毕业、并为我们学到的东西感到高兴吧！当然，最后别忘了，向这所伟大的学校、向罗琳老师、向伴随我们那么多年的“发小”——哈利·波特——说声谢谢！

　　影像：罗琳朗诵《哈利·波特》片段

　　中央电视台新闻频道《社会记录》周一至周五22：05首播，次日9：30，15：30重播

　　Email至shehuijilu@vip.sina.com或shehuijilu@vip.sohu.net提供新闻线索

　　相关专题：央视《社会记录》