人物风流:秘鲁驻华大使路易斯·陈的中国情结 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005/04/07 15:33 《北京时间》 |
作者:赵文伟 在秘鲁大使官邸,秘鲁的书籍、古筝的音乐、铜制的佛像,无不和谐统一地共处。正如人口二千六百万的秘鲁,其中大约十分之一的人有中国血统,中国文化对秘鲁影响之深,在大使家里可窥一斑。 秘鲁驻华大使路易斯·陈 路易斯·陈的家里 路易斯·陈的家里 采访之前就听说秘鲁大使有中国血统,见了面看到大使百分之百中国人脸孔,才知道他是华裔。路易斯?陈先生出生于秘鲁首都利马,母亲是第二代华人,父亲来自广东的中山,由于从小生活在秘鲁,大使先生并不会讲汉语,但他的中国情结却深深植于心中。2002年底一到任,他就回到老家寻根探祖,可惜老房子早已面目全非,仅存的两把红木椅子被他千里迢迢带回了北京。称呼大使为陈先生的感觉是如此亲切,毕竟我们同根同源。 秘鲁与中国的深厚渊源 中国和秘鲁都是世界上独具特色的文明古国,两国虽然相隔遥远,但文化的交流并未因距离而隔断。 秘鲁的人口是二千六百万,其中大约十分之一的人有中国血统,中国文化在秘鲁有着深远的影响。由于血缘的关系,很多秘鲁人都很欣赏中国的文化,他们把各种在秘鲁举办的中国艺术展览、杂技表演以及中国电影节作为一个窗口来透视中国的现状。此外,秘鲁还设有教授普通话的中文学校,教授中国文化。如今的秘鲁已经没有唐人街的说法,因为从北到南,从海边到丛林都有中国人的身影。最初来到秘鲁的中国人是为了寻找工作机会,他们在经济上非常窘迫,生活也很艰难,可是经过几代人的勤苦劳作,他们的后代开始接受高等教育,并从事医生、工程师等高层职业甚或拥有自己的家族企业。在秘鲁生活的中国人因为严明的纪律,对待工作的严肃态度,以及对更高质量生活的积极追求而在当地留下了极好的口碑,秘鲁人甚至对中国家庭产生了羡慕之情。虽然秘鲁是一个小国,可是中餐馆就有4000余家,而且大部分是广东风味的,秘鲁人管中餐馆叫“吃饭”,这种称呼在世界其它地方是很少见的,绝对可爱。 古印加王国的遗迹除了尽人皆知的作为美洲考古中心的库斯科和马丘比丘古城,其实在秘鲁的任何一个地方都可以找到君王古墓或者太阳神庙,被联合国教科文组织列为世界自然文化遗产的考古发现更是不胜枚举。陈先生带领秘鲁大使馆的工作人员不断地把神秘古老的秘鲁文化介绍给中国的民众。2003年和2004年秘鲁大使馆在北京的中国国家博物馆和长春的雕塑艺术馆连续举办了“秘鲁千年文化展”,为中国人民展现了哥伦布登陆美洲之前的文化;秘鲁当代最著名的摄影师和画家也相继展出了他们的摄影和绘画作品;秘鲁大使馆还在平遥古城举办了名为“印加之路”的专题展览,为失落的印加文明揭开了神秘的面纱。 中国情结 对中国,这个父辈的故土,陈先生心中有着特殊的情结,在出任大使之前就曾多次访问中国。在采访中,大使拿出了一张老照片,拍于1985年上海的豫园。照片中,陈先生穿着当时流行的蓝哔叽中山装,戴着末代皇帝风格的眼镜混迹在当地百姓中,如果没有说明,谁也不会相信那是一位来自遥远国度的“外国人”。在大使眼中,中国人是可爱的,好客的,慷慨的,也是好奇的;中国总是让他吃惊,永远充满新鲜的东西。他会惊讶于饭桌上眼睛、舌头、牙齿俱全的牛头,而在他看来普普通通的草根竟然是昂贵珍奇的冬虫夏草……大使笑着说,他在中国生活的两年就像已经过了20年一样,有种特别的熟悉和亲切。 在北京,大使工作之余的生活就像一个地道的北京老百姓。每天早晨他都会打打太极拳,或者骑上自行车去后海逛一圈,很多老百姓完全没把他看成“外人”,陈先生喜欢这样无差别地与他们共处。周末的时候,他喜欢逛市场,钻胡同,去最具百姓生活特色的地方;还常去潘家园市场淘换一些旧家具和希奇的玩意儿,然后摆放到他的官邸里。据他说,潘家园市场的后面有一个更有趣的地方,他在那里买了一只蛐蛐,带回家听它唱歌。当我们采访的时候,那只蛐蛐不停地鸣叫,好像在回应这位老人特别的介绍。 在大使官邸,秘鲁的书籍、古筝的音乐、铜制的佛像,无不和谐统一地共处。秘鲁的家园和中国的血统,使陈先生融化了生硬的文化疆界。 旅游与地图 陈先生最大的爱好就是旅游,去过中国的许多地方。在所游历的城市中,他最喜欢的三个地方是他工作的城市北京、他的老家中山,以及与印加帝都库斯科一样保留着传统民居的平遥。在他的办公室里挂着一张中国地图,一些中部和东部的省份和城市用黄、白、红三色的图钉标示出来,问了大使才知道,原来这三种颜色分别代表他在2002、2003和2004年访问过的地方。地图下有一个小盒子,盒子里面还有绿色和蓝色两种图钉,想必在他任期的后两年就可以派上用场了。大使先生最大的愿望就是走遍全中国,到那时被代表五年任期的五种颜色填满的中国地图将带给他无尽的满足感。 陈先生还有一个很有意思的爱好,就是收集地图。大使官邸的墙壁上挂满了他在德国的古董店里买来的中国各个历史时期的地图,这些地图曾经是各种书籍里面的插图,每张地图中间都有一道深深的折痕,似乎讲述着中国的历史沿革和兴衰变迁。 温馨家庭 陈先生有着一个美满的家庭,来自德国的夫人优雅而亲和,两个儿子也是相貌英俊,一个已经结婚生子,把家安在秘鲁,另外一个留在了伦敦。他们每年会来北京看父母一次,带着可爱的有着西班牙、德国和中国血统的小孙子。陈先生在大使官邸里专辟了一个房间给小孙子,房间的天花板上装饰着蜈蚣和老鹰形状的风筝,一面墙壁上挂满了小家伙的涂鸦,其中一张图画纸上用橘色蜡笔写着“我爱你们”。看着这行工整而稚嫩的字,小家伙专注真挚的神情仿佛跃然纸上。 采访当天恰好是中国的传统节日中秋节,大使夫人端上一盘小点心,戏称这是秘鲁的月饼。在这个传统的中国节日里,大使先生和夫人早早为这个特殊的夜晚做好了安排:他们要去后海租一条可以摇橹的小船,在八月十五的二十一点十分—— 一年中月亮最美的时刻,享受甜蜜的二人世界。 |