一个人死后，谁有权阅读他的电子邮件或更新他的社交网站网页？失去孩子的父母是否有权进入孩子的在线账户？如何在保护死者隐私与维护遗产继承权益之间平衡？在如何处置“数字遗产”问题上，美国正在寻找答案

　　【美国《时代》周刊网站1 1月2 9日文章】题：你的数字遗产：各州努力应对在我们死后保护我们的数据这一问题(作者凯蒂·斯坦梅茨)

　　你死后，谁有权阅读你的电子邮件或更新你的脸谱网网页？在美国很多州，对此类基本法律问题没有明确答案。

　　“数字遗产”问题越发普遍

　　这正是辛西娅·克里姆以及全国各地其他众多决策者正奋力解决这一高科技方面乱局的原因。身为马萨诸塞州州参议员的克里姆今年提出一项让遗嘱执行人有权进入死者电子邮件账户的议案。克里姆说：“遗嘱执行人无疑有权处理死者的书桌。为什么在数字遗产方面要有所不同？”她提出的这项议案将使马萨诸塞州成为第六个制定“数字资产”法的州。但高科技公司对与隐私有关的新立法心存警惕，针对马萨诸塞州的这一议案，谷歌公司已聘请院外活动人士提出异议。

　　对律师、学者和立法者而言，日益重要的一个问题是，如何处理我们身后留下的越来越多的数字足迹。失去孩子的父母常常在有关在线账户的问题上与以服务条款协议———那些每个人都表示接受但没人细读的冗长合同———为武器的业界巨头势不两立。但随着婴儿潮一代也进入网络，这一身后问题将变得更为普遍：有人估计，仅美国，今年就将有5 8万脸谱网用户去世。显然，克里姆的同事与她怀有同样的忧虑：马萨诸塞州参议院今年6月一致通过她提出的这项议案。与此同时，俄勒冈州和内布拉斯加州等州的律师协会也正采取相关行动。

　　什么可被称为数字资产？乔治·华盛顿大学法学教授娜奥米·卡恩说：“我们存储在网上、我们的计算机中或云存储中的任何可能有价值的东西。不仅是经济价值，也包括情感价值、个人价值。”这一定义覆盖了从域名到推特账号、从应用软件到飞行里程数的各种东西———也许还包括，卡恩最喜欢举的例子，即在拍卖会上拍出1.6万美元高价的视频游戏《九阴真经》中的虚拟道具“屠龙刀鞘”。电子隐私信息中心执行主任马克·罗滕贝格说：“基本上，每个人都有在线生活。”去年，安全软件公司迈克菲公司对10个国家的3000人进行调查，询问他们的音乐文件和在线相册等资产的经济价值；美国的平均水平已接近5.5万美元。

（原标题：美报:如何处置你的“数字遗产”？_fin）