央视网消息(网络新闻联播编译 李婉然报道) 据美联社8月11日报道,《时代》周刊特约主编也是专栏作家、美国有线电视新闻网(CNN)主播法里德·扎卡里亚因专栏涉嫌剽窃被两家媒体暂时停职。
扎卡里亚在即将出版的8月20日期的《时代》周刊一篇有关枪支管理的专栏文章中,有数段文字涉嫌抄袭哈佛大学历史学教授吉尔·莱波雷4月发表在《纽约客》的杂志文章。10日,扎卡里亚发表道歉声明,称自己犯下了“一个可怕的错误”,“这是一个很严重的过失,而且责任完全在我自己。”
在另一份声明中,《时代》周刊发言人阿里·泽勒恩科称接受其道歉,但将暂停其专栏一个月,以做进一步检查。
泽勒恩科说:“他违反了我们为专栏作家制定的标准,那就是不仅要事实准确,还必须是原创;不仅观点要是自己的,语言也一样。”
该声明发布不久,CNN宣布已删除该网涉嫌抄袭的博客文章,并暂时取消其周日的外交事务节目“GPS”。
法里德·扎卡里亚曾在2008年和2010年两次专访中国国务院总理温家宝。2010年,温家宝首次登上美国《时代》周刊的封面,文章标题为《来自中国的挑战》,其中就包括他以CNN主持身份专访温总理的内容。他在文中呼吁美国自我反省,不要把美国经济不好的责任都赖到中国头上。
扎卡里亚是印裔美国人,先后在美国耶鲁大学和哈佛大学学习,师从政治学大师塞缪尔·亨廷顿和斯坦利·霍夫曼。他曾任美国著名的《外交》杂志主编,从2000年10月起担任了10年的《新闻周刊》国际版主编,2008年担任CNN主持,2010年加入《时代》周刊。