在中国西北部城市兰州，中学老师张波（音）像往常一样走进教室，他发现垃圾桶里有一块吃了一半的饼。“谁扔在这里的？”他捡起来问道，“难道你们因为没有经历过艰苦的岁月就可以不珍惜粮食吗？”他的学生都没有说话。“既然你们都不承认，我就吃了它。”张老师把饼塞到了自己的嘴里。
张波的做法震动了学生。后来，媒体对此掀起了讨论并把他称为“节俭英雄”。
由于条件优越的中国新一代接受了美国的消费方式，他们丢下了父辈的节俭作风。像张波一样，很多学生的父辈经历过上世纪60年代的艰苦岁月，至今还有很多人虽然富裕但仍保持节俭。不过，和张波不同的是，很多家长在想方设法不让子女经历自己经历过的艰苦岁月，他们给孩子提供过多的美食、金钱，在爱的名义下纵容下一代。
大卫·巴博佐在《纽约时报》发表了一篇题为《在中国买东西直到扛不动》的文章，文章中说，一个崇尚节俭的民族站在了通向疯狂购物民族的悬崖边上。“商店摆满了奢侈品。在过去4年中，中国的商品零售额增加了50％。随着收入的增加，中国人纷纷把钱花在了购买皮包、鞋、衣服甚至是主题公园郊游上”。
影响越来越大的中国新一代接纳了美国年轻人迷恋商场的习惯，成为消费大军中的主力。如果年轻一代都在想着购买精制皮包，还会有谁在意一块被丢弃的饼呢？
很明显，在努力使节俭重归中国文化的问题上，张波不是孤军奋战。今年秋天，在中国最发达的城市上海，一条座右铭被列入了中小学学生的美德表中———珍惜粮食，不许浪费。▲
（摘自11月1日美国《新美国传媒》，原题：节俭英雄向下一代传递传统，崔杰通译）
《环球时报》(2005年11月09日第七版)
相关专题：环球时报
