前不久，韩国釜山亚太经合组织首脑会议期间，首脑们的动向反映出了相关国家的国力。许多国家元首都是乘坐专机在众多随从人员的陪同下来到韩国，但也有的国家元首坐民航班机与普通乘客一起来到了韩国。菲律宾总统乘坐的就是民航客机。
上世纪60年代初期，韩国的人均国民生产总值不足100美元，而菲律宾已达180美元。40年过去了，韩国人均国民收入突破了1.4万美元，而菲律宾勉强达到了1000美元。由于经
济不景气，近年来许多菲律宾女大学毕业生到韩国做保姆或护士。过去40年，韩菲两国经济发展形成了较大差距。
韩国今年经济增长率为3.8％，中国则超过了9％。最近到中国的韩国游客都能感受到中国经济开发的热潮。韩国从1993年到2004年，年均经济增长率勉强超过5％，而中国则高达9％。但韩国国内还有许多人提出，韩国经济已取得相当大的发展，可以放松了。近年来，韩国忙于各类是非，虚度了时光，导致增长动力不足。
目前，到中国旅游的韩国游客仍能感受到韩元的威力。在中国，花两万韩元（约合人民币156元），就可以享受一个小时细心的足疗服务。从表面看，中国人均国内生产总值仍与韩国有较大差距，但如果考虑到人民币的购买力，上述差距就会大大缩小。
没有人会保证韩国不会成为第二个菲律宾。在我们这一代，韩国女孩子就可能大举到中国去做保姆或护士，到那时，韩国人恐怕再也没有今日的闲情逸致在中国做足疗了。但是，国人看起来似乎对此毫无觉察。▲（摘自11月28日韩国《中央日报》，原题：韩国、菲律宾以及中国，作者为三星经济研究所副所长崔禹锡，赵东国译）
《环球时报》(2005年11月30日第七版)
相关专题：环球时报
