林中一夜

　　某人带着驴子、公鸡和油灯到外地旅行。晚上，他在树林中留宿。为了驱散黑暗，他点亮了油灯，可是一阵狂风吹来，把油灯吹灭了。没有了灯光，野兽在夜里把公鸡吃掉了，驴子也走失了。想到这些，这个人觉得自己非常不幸。

　　第二天早上，他来到村子里。村里的人告诉他，昨天晚上土匪在树林里游荡。如果不是他的油灯被吹灭了，他就会被土匪发现；如果不是他的公鸡被野兽吃掉了，公鸡的啼鸣声就会招来土匪；如果不是他的驴子走失了，驴子的嘶鸣声也会暴露他的藏身之处。想到这里，这个人觉得自己是世界上最幸运的人。

　　失之东隅，收之桑榆，说的就是这个道理吧。▲

　　《环球时报》(2006年03月01日第十三版)

　　相关专题：环球时报