新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 环球时报专题 > 正文

雪爷爷和雪姑娘巡游俄罗斯


http://www.sina.com.cn 2006年07月02日07:20 环球时报

  

雪爷爷和雪姑娘巡游俄罗斯
冰雪爷爷和雪姑娘抵达莫斯科时的热闹场面。提起俄罗斯,人们总会把她和茫茫白雪覆盖的大地联系起来。在俄语里有许多谚语都和雪有关,比如形容某事突如其来就如“雪花落在了头上”,形容一个人一毛不拔就说“三九寒天向他要点雪也要不来”等。不过在俄罗斯的冰雪文化中,最具特色的就是俄罗斯的冰雪爷爷和雪姑娘了。

  冰雪爷爷可穿绿袍

  俄罗斯是信奉东正教的国家,圣诞节是当地最重大的节日之一。在庆祝圣诞节时少不了圣诞老人前来助兴。俄罗斯的圣诞老人被称为冰雪爷爷。与西方圣诞老人相比,冰雪爷爷从来不会穿短外套,这是由俄罗斯的严寒决定的。冰雪爷爷的大衣长及脚踝,帽檐上翻,大衣也未必一定是红色,也可以是蓝色和绿色。他同样留着长长的白胡子。

  雪姑娘很漂亮

  冰雪爷爷和他的外国同行还有一个不同点,冰雪爷爷不是一个人看望孩子们,而总是带着自己的孙女——雪姑娘。雪姑娘是个梳着白色齐腰长辫、穿着漂亮皮袄的可爱小姑娘。雪姑娘穿的大衣可长可短,或是通体雪白,或是淡蓝。传说中,雪姑娘是一对孤苦伶仃的老夫妻用积雪堆成的。她与伙伴们一起玩跳火堆的游戏,却不幸化成了一摊水。她最初与冰雪爷爷并无瓜葛。直至20世纪他们才被人们“拽”到一起,雪姑娘也就成了冰雪爷爷的孙女。

  19世纪著名的俄罗斯剧作家亚历山大·奥斯特洛夫斯基在民间传说的基础上创作了话剧《雪姑娘》,杰出作曲家里姆斯基·科尔萨科夫也推出了同名歌剧。通过两位文化巨擘的音乐和戏剧,雪姑娘成为家喻户晓的艺术形象。

  有专门培训学校

  俄罗斯每年过两次新年——12月31日至1月1日的夜晚和1月13日至14日的夜晚,后者是1918年以前的俄历新年。东正教的圣诞节也是按俄历过,即1月6日至7日的夜里。

  在俄罗斯的传说中,冰雪爷爷的故乡是一个具有近900年历史、名叫大乌斯秋格的俄罗斯北方小城镇。每年新年前夕,冰雪爷爷都要从那里出发进行新年全国大巡游。一般在12月26日左右,长途跋涉的冰雪爷爷带着半道与自己相逢的小孙女雪姑娘一起到达大巡游终点站——俄罗斯首都莫斯科。冰雪爷爷的欢迎仪式每年都在莫斯科的特维尔广场举行。

  今年新年前夕,由莫斯科市教育局支持开办的莫斯科冰雪老人学校再次招生,专为首都培训冰雪爷爷和雪姑娘。因为每年到这个时候,许多单位和家庭都希望过节的时候能有自己的“冰雪爷爷”、“雪姑娘”前来助兴,因此需求不小。▲

本报驻俄罗斯特派记者 马 剑

  相关专题:环球时报 


爱问(iAsk.com)

 【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有